The team welcomes a new member as they begin their hunt for a repeat offender and the child he kidnapped after murdering the boy’s single mother. Also, Jess tries to move past the awkward exchange he had with Sarah during their last encounter.
When Phil and Luke embark on a discovery expedition underneath the house, Phil tries not to let his fear of the dark and creepy-crawlies get the best of him. Meanwhile, Claire takes a nervous Haley to the DMV for her driver's test.
For Jay's birthday, Gloria gives him the best surprise: a romantic getaway to Hawaii. The only kicker is she invited the entire family to come along. Everyone arrives at the airport, and it's quite a scene, filled with forgotten IDs and flying phobias.