The four members of the Shane Gang think they've found their newest member in Twist, a street-smart kid who volunteers his help on a mission gone wrong. Twist holds a dark secret that could doom the mission and the Shane Gang.
The sailors of Beru are threatened by a legendary jellyfish. The 7Cs believe they've conquered the beast, until a piece of it transforms into a more ferocious monster aboard the Chaos. No matter what they do, the monster keeps coming back.
A high school senior is horrified to learn that she's been labeled a DUFF - Designated Ugly Fat Friend - for her pretty, popular pals. She enlists a charming jock to help her cultivate a whole new image and overthrow the school's resident mean girl.
Paige thinks the Wayneys are too reliant on their electronic devices, so she leads them on a family camping trip to The Devil’s Ottoman. Paige's plans for them to reconnect with each other and commune with nature are only half successful.
When Jessie's mom accidentally gives away his collector's edition copy of Earthbound after cleaning the garage, Jessie refuses to let it go, travelling to Japan to get it and return it to its rightful place.
When the trusty arcade machine in the corner of the garage breaks down, Jesse tries to replace it with something different while it’s out being fixed. Both Julia and Ian are opposed because as they see it, the machine is a part of the family.
Ant and Fontaine are sure they can control some young fans visiting the Aronnax. When they have to rescue a whale calf, success depends on getting them and all of the hyperactive kids to work together.