Nic and Conrad contemplate their past when they team up to diagnose a happy husband and wife who are both admitted to the hospital with mysterious symptoms. Bell and Marshall butt heads on a work trip when their cut-throat business tactics don't align.
Wanting to see the faces behind the 9-1-1 calls, Maddie goes on a ride-along with Athena, while dealing with a seemingly 'perfect' dispatcher back at the call center. Meanwhile, Hen must figure out how to save her family from permanently falling apart.
Just as things are going well with Ted and Victoria's relationship, Victoria gets a dream job offer and the couple is faced with some hard decisions about their future. Meanwhile, Marshall is forced to interview at Barney's company.
While trying to find the pimp, Intelligence discovers the women's shelter where he scouts girls. Burgess moves the case forward with a series of confidential tips but risks putting her informant in harm's way.