TV Schedule for Investigation
Sunday, January 4th TV listings for Investigation
48 heures pour un crime Un jour comme un autre
À Mobile, une jeune personne est tuée et la vie d'une autre est changée à jamais lorsqu'une simple décision s'avère fatale.
Monstres à l'américaine Fais tes prières
LaTonya Taylor et son mari sont en instance de divorce, mais celui-ci éprouve une rancoeur profonde qui va détruire toute la famille.
Monstres à l'américaine Au bord de la rupture
Wendi Davidson rencontre Brian Chevalier, mais une révélation stupéfiante provoque une répétition du passé de la façon la plus dévastatrice.
Interrogatoires Le garage aux secrets
Après la découverte d'un bébé décédé caché dans une boîte en carton, des enquêteurs interrogent la mère et son ex-mari.
Justice en direct Retrouvailles au tribunal
Un voleur présumé n'aime pas son avocat et en vient aux mains pour le montrer; aussi, des retrouvailles inattendues ont lieu entre un juge et un défendeur.
Justice en direct Il vous hantera jusqu'à votre mort
Une tentative d'évasion se termine très mal; une femme coupable d'avoir comploté pour tuer son mari s'effondre; une défenderesse hors de contrôle s'en prend à un officier de justice.
Justice en direct Un joint pour la cause
Une bataille générale éclate dans un tribunal du Michigan; un défendeur pour la légalisation de la marijuana pose un geste étonnant devant le juge; un procès pour meurtre connaît un dénouement choquant.
Justice en direct Je vous pardonne
Un juge se laisse dominer par ses émotions et perd son emploi; un examen de routine nécessite l'utilisation d'un pistolet électrique; un père retient l'attention de tout le pays lorsqu'il fait preuve de clémence.
Patrouille frontalière: Nouvelle-Zélande
Le service de l'immigration s'occupe d'une personne singapourienne qui prétend avoir rendez-vous avec un homme mystérieux; une inondation dans la zone de biosécurité entraîne la fermeture de l'aéroport d'Auckland.
Patrouille frontalière: Nouvelle-Zélande
Un Brésilien est arrêté à l'aéroport d'Auckland avec une grande quantité de cocaïne cachée dans sa valise; dans la zone de biosécurité, une femme surprise avec des graines non déclarées perd son sang-froid.
Décompte mortel Trahie par l'amour
Une mère divorcée de cinq enfants est retrouvée brutalement étranglée dans sa maison de campagne; les enquêteurs soupçonnent que le tueur est lié à une application de rencontres en ligne.
48 heures pour un crime Argent facile
Quatre jeunes hommes doivent faire face aux conséquences d'un complot visant à gagner de l'argent qui ne se déroule pas comme prévu.
Crimes sur le vif Venez vite, j'ai peur
La police utilise une série de vidéos pour pourchasser l'auteur d'un triple meurtre.
Justice en direct N'entre pas qui veut
Une vedette de TikTok est jugée pour meurtre; une mère adolescente doit affronter le tribunal.
Justice en direct L'erreur est humaine?
Une mère qui se bat pour la garde de ses enfants tente de s'emparer de l'arme d'un agent de sécurité du tribunal.
Portraits de criminels John Sweeney
John Sweeney, alias le chasseur de scalps, tue deux de ses ex-petites amies et abandonne leurs corps démembrés dans des canaux.
Portraits de criminels Dale Cregan
Dale Cregan, 29 ans, est pris d'une folie meurtrière qui coûte la vie à quatre personnes.
Interrogatoires Massacre dans le Maine
Sur les lieux d'un triple meurtre, des enquêteurs retrouvent des preuves d'ADN qui suggèrent que la personne responsable vient d'ailleurs.
Justice en direct N'entre pas qui veut
Une vedette de TikTok est jugée pour meurtre; une mère adolescente doit affronter le tribunal.
Justice en direct L'erreur est humaine?
Une mère qui se bat pour la garde de ses enfants tente de s'emparer de l'arme d'un agent de sécurité du tribunal.
Crimes à la une Candy et Betty
Lorsque des voisins découvrent une jeune enseignante tuée à la hache un vendredi 13, une banlieue endormie du Kansas se sent en danger.
Décompte mortel Trahie par l'amour
Une mère divorcée de cinq enfants est retrouvée brutalement étranglée dans sa maison de campagne; les enquêteurs soupçonnent que le tueur est lié à une application de rencontres en ligne.
Crimes sur le vif Venez vite, j'ai peur
La police utilise une série de vidéos pour pourchasser l'auteur d'un triple meurtre.
Sexe, meurtre et mensonges Yoga et meurtre
Michael Dojaquez est un homme à femmes qui a trouvé sa passion dans la vie: le yoga; il commence à fréquenter Amber, une de ses étudiantes, mais s'aperçoit rapidement que cette dernière a de lourds secrets; les choses se font loin d'être relaxantes.
Monstres à l'américaine Le coeur a ses raisons
Le mari d'Ashlee Harmon, Emmett Corrigan, part rencontrer sa maîtresse à une pharmacie, mais le mari de celle-ci les y retrouve.
Crimes sur le vif Le garçon en bleu
En avril 2010, Alajawan Brown, 12 ans, est abattu à la sortie d'un dépanneur à Skyway, dans l'état de Washington, à un pâté de maisons seulement d'une précédente fusillade; les enquêteurs se demandent si les deux incidents sont liés.
Crimes sur le vif Elle travaillait tard
En octobre 2009, Natasha Cournoyer, 37 ans, disparaît sans laisser de trace à Laval, au Québec; alors que la famille et les amis de la jeune femme cherchent des réponses, les enquêteurs doivent suivre une piste déjà froide.
Décompte mortel Un meurtre froidement construit
Une policière bénévole est abattue dans sa maison de la banlieue de Dallas.
Crimes sur le vif L'homme au manteau rouge
En 2015, James Enright, 27 ans, est poignardé à mort le soir de la Saint-Valentin à l'extérieur d'une station de train achalandée de Burnaby, au Canada; des témoins ont filmé la scène avec leur téléphone cellulaire.
