La limite

Drama

Drama

Être policiers a complètement vidé Max et Donny, à un point tel qu'ils sont devenus presque aussi ambigus moralement que les criminels qu'ils pourchassent. Ayant perdu tout intérêt pour le travail de policier conventionnel, Max a mis au point ses propres méthodes pour faire affaire avec les durs à cuire, alors que Donny, légèrement troublé par son boulot, reste un vrai optimiste. Les chemins des deux coéquipiers croisent celui de Carlos, un vendeur de drogue du coin, qui se fait prendre lors d'une guerre de territoire et dont Max se sert afin d'infiltrer le milieu criminel du quartier.