La recrue
Drama
La quarantaine passée, John Nolan ne vit pas vraiment les meilleurs moments de sa vie. Sa femme vient de le quitter, son enfant a quitté le nid et il fait face à une crise d'identité. Mais, quand il se retrouve en plein braquage d'une banque, il a une illumination: il décide de tout quitter pour aller vivre à Los Angeles et devenir policier. Entouré de recrues deux fois plus jeunes que lui, il tentera de trouver sa place et de surmonter les nombreuses épreuves qui sont le lot quotidien des policiers.
Upcoming TV Listings for La recrue
La recrue Haute sécurité New
John cherche de nouveaux indices pour retrouver Jason Wyler avant le retour de Bailey; Tim et Lucy échangent leurs recrues; un visage familier refait surface au poste; Wesley est inquiet au sujet d'Angela et fait face à un véritable dilemme éthique.
6:00 PM on TVA (CFTM) Montréal
Select your lineup for TV local listings
La recrue La menace New
Après avoir quitté le LAPD, Wesley rejoint le bureau du procureur général; son passé se révèle utile dans le cadre d'une enquête en cours; Bailey et John sont en désaccord sur les questions de sécurité; Lucy se méfie de plus en plus de Seth.
6:00 PM on TVA (CFTM) Montréal
Select your lineup for TV local listings