Richard

Season 16

 

Apr. 25, 2013

Ash, Cilan and Iris continue their journey, facing off against villainous N and Team Plasma.

16-26

Farewell, Unova! Setting Sail for New Adventures! Apr. 25, 2013

Ash, Cilan and Iris decide to take a cruise ship back to Kanto, but Team Rocket tricks the gang into boarding their decoy boat, with plans to trap them and take their Pokémon.

16-27

Danger, Sweet as Honey! May. 2, 2013

As Ash and friends begin exploring the Decolore Islands, their stop at Honey Island starts off on the wrong foot when they fall into another one of Team Rocket's traps.

16-27

Gevaar, zo zoet als honing! May. 2, 2013

As Ash and friends begin exploring the Decolore Islands, their stop at Honey Island starts off on the wrong foot when they fall into another one of Team Rocket's traps.

16-28

Cilan and the Case of the Purrloin Witness! May. 9, 2013

Ash takes part in a Pokémon tournament aboard a ship, but when someone steals a gem collector's prized Eye of Liepard during the proceedings, Cilan volunteers to lead the investigation to find the thief.

16-29

Crowning the Scalchop King! May. 16, 2013

Ash, Iris and Cilan stop at Scalchop Island, which holds a competition every year in which Oshawott and Dewott vie for the title of Scalchop King, and Ash decides to enter his Oshawott in the unusual competition.

16-30

The Island of Illusions! May. 23, 2013

Ash, Iris and Cilan see what looks like a giant Pokémon in a fog and run off to investigate a small, deserted island shrouded in rumor; they find a run-down Pokémon sanctuary, where they witness a tale of enduring friendship.

16-31

Rotom vs. Dr. Okido! May. 30, 2013

Ash, Iris and Cilan arrive on Torom Island and meet up with Professor Oak, who wants to catch a Rotom for research into its unusual form changes; before they can catch one, the gang must prevent Team Rocket from luring all the Rotom into a trap.

16-31

To Catch a Rotom! May. 30, 2013

Ash, Iris and Cilan arrive on Torom Island and meet up with Professor Oak, who wants to catch a Rotom for research into its unusual form changes; before they can catch one, the gang must prevent Team Rocket from luring all the Rotom into a trap.

16-32

The Pirates of Decolore! Jun. 6, 2013

Ash, Iris and Cilan offer to help Officer Jenny apprehend a quartet of Pokémon pirates stealing all sorts of things throughout the Decolore Islands, but their plans change when the gang learns the sad circumstances that turned the Pokémon to piracy.

16-33

Butterfree and Me! Jun. 13, 2013

On Wayfarer Island, Ash and his friends see the native Metapod evolve into Butterfree to begin a mass migration; Ash discovers a lone Caterpie that failed to evolve and vows to help it become a Butterfree in time to join its friends.

16-34

The Path That Leads to Goodbye! Jun. 20, 2013

What starts out as a beautiful day touring Capacia Island takes a downturn when Ash makes a number of mistakes that drive Iris to set out on her own.

16-35

Make a Wish on Jirachi! The Seven-Day Miracle! Jun. 27, 2013

Visiting a seemingly lifeless part of Capacia Island, Ash and friends come upon a life-giving solution to their dilemma.

16-35

Searching for a Wish! Jun. 27, 2013

Visiting a seemingly lifeless part of Capacia Island, Ash and friends come upon a life-giving solution to their dilemma.

16-36

Capacia Island UFO! Jul. 4, 2013

After something crashes into the ocean, Capacia Island becomes overridden with Beheeyem, who take control of nearly everyone in search of something that looks identical to Meowth's Amulet Coin.

16-37

The Journalist From Another Region! Jul. 18, 2013

Ash, Iris and Cilan meet a woman named Alexa, who has two unrecognizable Pokémon; Ash, Cilan and Iris compete in a sumo tournament.

16-37

Pansy Appears! Erikiteru and Gogoat!! Jul. 18, 2013

Ash, Iris and Cilan meet a woman named Alexa, who has two unrecognizable Pokémon; Ash, Cilan and Iris compete in a sumo tournament.

16-38

Mystery on a Deserted Island! Jul. 25, 2013

Alexa tells Ash, Iris and Cilan about an island where a pirate ship crashed; the group goes in search of treasure.

16-38

The Mystery of the Treasure! Desert Island Adventure!! Jul. 25, 2013

Alexa tells Ash, Iris and Cilan about an island where a pirate ship crashed; the group goes in search of treasure.

16-39

A Pokémon of a Different Color! Aug. 1, 2013

Alexa searches for a new story on Cave Island; Iris has an exciting encounter with Clair, a Dragon Master; the gang learns about a shiny Druddigon living on the island.

16-39

Ibuki and Iris: The Different Colored Crimgan!! Aug. 1, 2013

Alexa searches for a new story on Cave Island; Iris has an exciting encounter with Clair, a Dragon Master; the gang learns about a shiny Druddigon living on the island.

16-40

Celebrating the Hero's Comet! Aug. 15, 2013

As the Conley Comet approaches, the gang plans to stake out the ruins, but must first deal with ghost-type Pokémon and Team Rocket.

16-40

Onvern Appears! The Legend of the Comet and the Hero!! Aug. 15, 2013

As the Conley Comet approaches, the gang plans to stake out the ruins, but must first deal with ghost-type Pokémon and Team Rocket.

16-41

Go, Go Gogoat! Aug. 22, 2013

Alexa leaves her Gogoat with Ash, Iris and Cilan to investigate a story; when the gang leaves Gogoat unsupervised, it takes off with a boy named Tony, setting off a race up a mountain to find Tony and Gogoat before either one gets hurt.

16-42

Emongo Joins Team Rocket Sep. 5, 2013

After being scolded by Iris, an ambush by Team Rocket makes Emolga wish she did not have to be with such strict trainers, so she changes sides and fights for Team Rocket.

16-42

Team Rocket's Shocking Recruit! Sep. 5, 2013

After being scolded by Iris, an ambush by Team Rocket makes Emolga wish she did not have to be with such strict trainers, so she changes sides and fights for Team Rocket.

16-43

Dent vs. the Icy Challenger! The San'yo Gym in Danger! Sep. 12, 2013

Chili and Cress meet up with Cilan on Paladin Island after they are both beaten by a challenger at the Striaton Gym named Morana.

16-43

Survival of the Striaton Gym! Sep. 12, 2013

Chili and Cress meet up with Cilan on Paladin Island after they are both beaten by a challenger at the Striaton Gym named Morana.

16-44

Best Wishes! Until the Day We Meet Again!! Sep. 19, 2013

The group finally reaches the waters off of Kanto, just as Team Rocket once again tries to take Ash's Pikachu and several Pokémon from the other passengers.

16-44

Best Wishes Until We Meet Again! Sep. 19, 2013

The group finally reaches the waters off of Kanto, just as Team Rocket once again tries to take Ash's Pikachu and several Pokémon from the other passengers.

16-45

The Dream Continues! Sep. 26, 2013

Iris and Cilan head off on their own adventures in Johto as a restless Ash visits his mom before reuniting with all of his Pokémon at Professor Oak's lab, where the professor meets Alexa's Pokémon up close and personal.

16-45

My Dream, Pokémon Master!! Sep. 26, 2013

Iris and Cilan head off on their own adventures in Johto as a restless Ash visits his mom before reuniting with all of his Pokémon at Professor Oak's lab, where the professor meets Alexa's Pokémon up close and personal.