Friday, August 22nd TV listings for Addik TV HD
S.W.A.T. On ne choisit pas sa famille
Le S.W.A.T. se retrouve face à des fusillades aléatoires; les liens familiaux d'un de ses membres pourraient être la clé pour arrêter la prochaine attaque; par ailleurs, Hondo se prépare à rencontrer les parents de Rochelle pour la première fois.
S.W.A.T. Le protecteur
Le S.W.A.T. recherche un jeune garçon qui a été enlevé dans un refuge pour sans-abri; Street laisse son passé obscurcir son jugement dans cette affaire; par ailleurs, Hondo et Nichelle sont en désaccord concernant leurs croyances spirituelles.
Watson Le soldat écossais
Watson et ses collègues enquêtent sur un cas déroutant; un père de famille avec une balle dans la tête affirme être un célèbre soldat écossais; Watson cherche des indices sur l'identité de l'amant de sa femme.