TV Schedule for APTN Languages DV

(Wolastoqey) Lil Glooscap and the Legends of Turtle Island Lil Glooscap and the Rabbit Owl Wishes / Lil Glooscap and Meme Muwin's Tail

(Wolastoqey) Lil Glooscap learns that we all have special talents and it's better for us to be ourselves than to try being like someone else. The best way to be true to ourselves is to use our own gifts.

(Inuktitut) Tuktu Ukaliq's Bad Day

(Inuktitut, South Baffin) Ukaliq wakes up very grumpy after tossing and turning in the night. When he meets his friends, they are all happy to see him, but he is not himself and his friends are worried.He decides to start the day over with a new and.

(Inuktitut) Anaana's Tent Wintertime

(Inuktitut, North and South Baffin) Rita Claire talks about wintertime and all of the activities that she and Qimmiq can do during the colder months of the year. Colleen Aasiva Nakashuk visits the qarmaq and sings her song, Let's Go Play in the Snow.

(Cree) Tiga Talk Trees

(Cree) Trees are fun to climb - until you go too high and get stuck! The kids rescue the puppets from a tree and find other tree games to play. Jason and Jodie find a baby cedar tree in need of a new home.

Chums Nothing to Crow About

With blueberries vanishing, Pterry the Ptarmigan points a wing at Romper, causing tension; the Chums delve into the mystery, determined to uncover the real blueberry bandit and restore harmony among them.

(Anishinaabemowin) Chums Nothing to Crow About

(Anishinaabemowin, Central) With blueberries vanishing, Pterry the Ptarmigan points a wing at Romper, causing tension. The Chums delve into the mystery, determined to uncover the real blueberry bandit and restore harmony among them.

(Halkomelem) Coyote's Crazy Smart Science Show Solar Power

(Halkomelem)The sun plays a vital part in maintaining life on Earth.It keeps us warm,gives living organisms energy and grows our food.Science Questers investigate how solar power can serve as a clean alternative energy source and Kai makes a DIY.

(Kanien'kéha) Dreamcatchers Buffalo-Boy

(Kanien'kéha)When a reserve is threatened, it's up to the Dreamcatchers to save the day!But they can't recruit their Dreamer until he finishes his homework,forcing the team to battle an evil bulldozer all by themselves.Can they recruit their Dreamer.

(Inuktitut) Warrior Up! Sophia Sidarous: Protect & Defend

(Inuktitut, South Baffin) At just 20 years old, law student Sophia Sidarous is a veteran land defender and water protector who has led many protests. Now she's safeguarding Mi'kmaw land from encroachment and travelling back to her community.

(Inuktitut) Ajungi! Inukshuk

(Inuktitut, South Baffin) Inuk Elder July Papatsie teaches Donovan Gordon-Tootoo how to make a small inukshuk, a stone figure of great significance in Inuit culture. Inukshuks help Inuit hunt, communicate, navigate the Arctic landscape and more.

(Inuktitut) Our People, Our Land Inuit Hybrid Generation

(Inuktitut) Much has changed for the Inuit over the last 50 years. Today's youth struggle to find their place and strike a balance between living in the modern world and upholding their Inuit culture and traditions.

(Kanien'kéha) Mohawk Ironworkers Health, Home and Heritage

(Kanien'kéha) Ironworking is one of the world's most dangerous and physically-demanding jobs. After his injury, ironworker Hayden Hemlock heals himself and the earth with traditional Mohawk medicines. Geggs Martin swapped ironworking for smoothies.

(Kanien'kéha) Ghost Hunters of the Grand River Auchmar Mansion

(Kanien'kéha, Ohsweken) The ghost hunters explore the abandoned Auchmar Mansion with spiritual medium Kim Hadfield, who hopes to gather evidence of the paranormal events she has experienced within the mansion's walls.

(Cree) Dr. Savannah: Wild Rose Vet Purple Saxifrage Vet

(Cree, Plains)Dr. Savannah travels to the Arctic town of Cambridge Bay, Nvt., to volunteer her services at a vet clinic.For the town's residents,this is the only chance they will have all year to seek medical advice regarding the health of theirpets.

(Cree) Hit the Ice All on the Same Level

(Cree, Eastern)It's time for the first scrimmage,and pleasantries are put aside as the battle rages and players show what they've got.One of them decides that his only option is to go home,while aHitTheIcealumnus returns to offer pointers fromhisNHL.

(Anishinaabemowin) A Good Game Hockey Without Borders

(Anishinaabemowin, Nipissing) Nathan Shirley, a young Navaho hockey player, coached young teenagers in Bosnia for Hockey Without Borders. Today, these players are living the dream of representing their country at the IIHF's under twenty world.

(Michif) Chaos and Courage Housing Crisis

(Michif) Thousands of Indigenous people across Canada remain on waitlists for housing. These women confront the Canadian housing crisis at its root: inflicted dependence on a federal government that is either unwilling or ill-equipped to accommodate.

(Tutchone) Yukon Harvest Season One: Reflections

(Tutchone, Northern) We catch up with the hunters and guides from Season 1 to learn what they are up to now and reflect back on their hunting adventures, offering new insights and anecdotes about their journeys.

(Nisga'a) Ocean Warriors: Mission Ready The Missing Mushroom Picker

(Nisga'a) As the Quatsino Nation Coast Guard Auxiliary battles shifting tides and looming storms to search for a missing mushroom picker, the legend of Bak'was, Quatsino's wild man of the woods, resurfaces.

(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land DURNEY: There's Always Something to Catch

(Mi'kmaq) Captain Durney Nicholas is a lifelong fisher from Pictou Landing First Nation, N.S. In this episode, he marks his fourth decade on the water with the start of lobster season. With his calm confidence, he can catch just about anything.

APTN National News Weekend New

Bringing the week full circle with a recap of the top national news stories of the week.

(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land EVAN: The World's Your Oyster

(Mi'kmaq) Oyster fishing on Lennox Island has deep roots. Evan Hulan works on a large commercial oyster farm, while Jeffrey Bernard keeps his grandfather's traditional oyster harvesting methods alive.

(Inuktitut) Our People, Our Land Inuit Hybrid Generation

(Inuktitut) Much has changed for the Inuit over the last 50 years. Today's youth struggle to find their place and strike a balance between living in the modern world and upholding their Inuit culture and traditions.

(Kanien'kéha) Mohawk Ironworkers Health, Home and Heritage

(Kanien'kéha) Ironworking is one of the world's most dangerous and physically-demanding jobs. After his injury, ironworker Hayden Hemlock heals himself and the earth with traditional Mohawk medicines. Geggs Martin swapped ironworking for smoothies.

(Kanien'kéha) Ghost Hunters of the Grand River Auchmar Mansion

(Kanien'kéha, Ohsweken) The ghost hunters explore the abandoned Auchmar Mansion with spiritual medium Kim Hadfield, who hopes to gather evidence of the paranormal events she has experienced within the mansion's walls.

(Cree) Dr. Savannah: Wild Rose Vet Purple Saxifrage Vet

(Cree, Plains)Dr. Savannah travels to the Arctic town of Cambridge Bay, Nvt., to volunteer her services at a vet clinic.For the town's residents,this is the only chance they will have all year to seek medical advice regarding the health of theirpets.

(Cree) Hit the Ice All on the Same Level

(Cree, Eastern)It's time for the first scrimmage,and pleasantries are put aside as the battle rages and players show what they've got.One of them decides that his only option is to go home,while aHitTheIcealumnus returns to offer pointers fromhisNHL.

(Anishinaabemowin) A Good Game Hockey Without Borders

(Anishinaabemowin, Nipissing) Nathan Shirley, a young Navaho hockey player, coached young teenagers in Bosnia for Hockey Without Borders. Today, these players are living the dream of representing their country at the IIHF's under twenty world.

(Michif) Chaos and Courage Housing Crisis

(Michif) Thousands of Indigenous people across Canada remain on waitlists for housing. These women confront the Canadian housing crisis at its root: inflicted dependence on a federal government that is either unwilling or ill-equipped to accommodate.

(Tutchone) Yukon Harvest Season One: Reflections

(Tutchone, Northern) We catch up with the hunters and guides from Season 1 to learn what they are up to now and reflect back on their hunting adventures, offering new insights and anecdotes about their journeys.

(Nisga'a) Ocean Warriors: Mission Ready The Missing Mushroom Picker

(Nisga'a) As the Quatsino Nation Coast Guard Auxiliary battles shifting tides and looming storms to search for a missing mushroom picker, the legend of Bak'was, Quatsino's wild man of the woods, resurfaces.

(Kwak'wala) Ocean Warriors: Mission Ready Episode 10

(Kwak'wala) The Coastal Nations Coast Guard Auxiliary program has created job opportunities for First Nations people in eight coastal communities in British Columbia. In today's mission, the Heiltsuk team investigates a possible oil spill in their.

(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land DURNEY: There's Always Something to Catch

(Mi'kmaq) Captain Durney Nicholas is a lifelong fisher from Pictou Landing First Nation, N.S. In this episode, he marks his fourth decade on the water with the start of lobster season. With his calm confidence, he can catch just about anything.

(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land EVAN: The World's Your Oyster

(Mi'kmaq) Oyster fishing on Lennox Island has deep roots. Evan Hulan works on a large commercial oyster farm, while Jeffrey Bernard keeps his grandfather's traditional oyster harvesting methods alive.

(Inuktitut) Our People, Our Land Inuit Hybrid Generation

(Inuktitut) Much has changed for the Inuit over the last 50 years. Today's youth struggle to find their place and strike a balance between living in the modern world and upholding their Inuit culture and traditions.

(Kanien'kéha) Mohawk Ironworkers Health, Home and Heritage

(Kanien'kéha) Ironworking is one of the world's most dangerous and physically-demanding jobs. After his injury, ironworker Hayden Hemlock heals himself and the earth with traditional Mohawk medicines. Geggs Martin swapped ironworking for smoothies.

(Kanien'kéha) Ghost Hunters of the Grand River Auchmar Mansion

(Kanien'kéha, Ohsweken) The ghost hunters explore the abandoned Auchmar Mansion with spiritual medium Kim Hadfield, who hopes to gather evidence of the paranormal events she has experienced within the mansion's walls.

(Cree) Dr. Savannah: Wild Rose Vet Purple Saxifrage Vet

(Cree, Plains)Dr. Savannah travels to the Arctic town of Cambridge Bay, Nvt., to volunteer her services at a vet clinic.For the town's residents,this is the only chance they will have all year to seek medical advice regarding the health of theirpets.

(Cree) Hit the Ice All on the Same Level

(Cree, Eastern)It's time for the first scrimmage,and pleasantries are put aside as the battle rages and players show what they've got.One of them decides that his only option is to go home,while aHitTheIcealumnus returns to offer pointers fromhisNHL.

(Anishinaabemowin) A Good Game Hockey Without Borders

(Anishinaabemowin, Nipissing) Nathan Shirley, a young Navaho hockey player, coached young teenagers in Bosnia for Hockey Without Borders. Today, these players are living the dream of representing their country at the IIHF's under twenty world.

(Michif) Chaos and Courage Housing Crisis

(Michif) Thousands of Indigenous people across Canada remain on waitlists for housing. These women confront the Canadian housing crisis at its root: inflicted dependence on a federal government that is either unwilling or ill-equipped to accommodate.

(Tutchone) Yukon Harvest Season One: Reflections

(Tutchone, Northern) We catch up with the hunters and guides from Season 1 to learn what they are up to now and reflect back on their hunting adventures, offering new insights and anecdotes about their journeys.

(Nisga'a) Ocean Warriors: Mission Ready The Missing Mushroom Picker

(Nisga'a) As the Quatsino Nation Coast Guard Auxiliary battles shifting tides and looming storms to search for a missing mushroom picker, the legend of Bak'was, Quatsino's wild man of the woods, resurfaces.

(Kwak'wala) Ocean Warriors: Mission Ready Episode 10

(Kwak'wala) The Coastal Nations Coast Guard Auxiliary program has created job opportunities for First Nations people in eight coastal communities in British Columbia. In today's mission, the Heiltsuk team investigates a possible oil spill in their.

(Wolastoqey) Lil Glooscap and the Legends of Turtle Island Lil Glooscap and the Rabbit Owl Wishes / Lil Glooscap and Meme Muwin's Tail

(Wolastoqey) Lil Glooscap learns that we all have special talents and it's better for us to be ourselves than to try being like someone else. The best way to be true to ourselves is to use our own gifts.

(Mi'kmaq) Teepee Time Visits His Grandmother/Rakes Leaves

(Mi'kmaq) Spend some time with Teepee as he visits his grandmother and collects leaves for the very first time.

(Inuktitut) Nunami Piqatigiit: Tundra Friends Tuka Learns Not to Panic & Worried About Grandpa

(Inuktitut, South Baffin) On a school field trip, Tuka feels scared about what could happen, but Miki helps him see that his imagination is running wild. Later, Tuka is nervous about his grandfather's surgery, and Miki reassures him.

(Inuktitut) Ukaliq and Kalla Making Pitti & Qalupilluit

(Inuktitut, South Baffin)Ukaliq and Kalla catch plenty of fish,making all sorts of delicious dishes,including their favourite pitti! Kalla shares the story of how he learned to make dried fish and tells about the mysterious Qalupilluit under the ice.

(Cree) Bizou Bizou and the Chipmunk

(Cree) Come sing and dance with Bizou as she takes you on a picturesque journey into the wonderful world of chipmunks, North America's chubby little chatterbox.

(Anishinaabemowin) Chums A Little Help

(Anishinaabemowin, Central) Romper is feeling sick, so the Chums try to make her feel better by bringing her different foods and flowers.

(Wolastoqey) Lil Glooscap and the Legends of Turtle Island Lil Glooscap and the Rabbit Owl Wishes / Lil Glooscap and Meme Muwin's Tail

(Wolastoqey) Lil Glooscap learns that we all have special talents and it's better for us to be ourselves than to try being like someone else. The best way to be true to ourselves is to use our own gifts.

(Mi'kmaq) Teepee Time Visits His Grandmother/Rakes Leaves

(Mi'kmaq) Spend some time with Teepee as he visits his grandmother and collects leaves for the very first time.