TV Schedule for APTN Languages HD

Teepee Time Teepee Rides a Bus; Teepee Paints a Picture

Teepee rides a bus and paints a picture for the first time.

Nunami Piqatigiit: Tundra Friends Aqi Feels Shy & Feeling Lonely, Jealous & Nervous

Aqi is shy and seems uninterested in watching a movie with Uka and new playmate, Sissi; Aqi talks about her first experiences in the new town while Sissi shares how she felt jealous of her baby sister.

Ukaliq and Kalla Egg Picking & Cleaning Up

Kalla shares her egg-picking expertise with Ukaliq; she visits Ukaliq's messy home and together, they team up to tidy the house!

Bizou Bizou and the Raven

A journey into the world of ravens.

Chums Where's My Bannock

Elder Kohkum explains the old stories of the little ones to the Chums as each of them has an item go missing with no explanation.

Chums New Games

A young girl and her furry friends travel across Turtle Island and embark on adventures that help them navigate their connections with each other, other animals and the environment.

Coyote's Crazy Smart Science Show Food

Learning about food sovereignty, how to prepare traditional meals and how to grow fresh vegetables from kitchen leftovers.

Dreamcatchers Twister-Sister

The Dreamcatchers catch a dream about an evil land developer who plans on bulldozing an Indigenous farm so he can build a golf course; it's up to the heroes to find the new Dreamer, unlock their powers, and save the farm.

Ilonnata: All of Us Tusanittut Music Festival in Nain: Part 1

Uakallanga! Tupiq: Canvas Tent

Teena tries her sewing hands with Hannah Stoney of Iqaluit to make an impressive eight-person canvas tent.

Nunavummi Mamarijavut Naujaat

Joining Oolooti in Naujaat where she cooks her family recipe - a recipe her late husband made often for the entire family - and she is joined by her two granddaughters who never got to meet their grandfather.

Amplify Cosmic Carousel

Evan Redsky embarks on a cosmic journey exploring humanity's place in creation.

Kiuna, plus qu'une école La rentrée

C'est la rentrée scolaire et les étudiant.e.s sillonnent les corridors de Kiuna, le seul collège autochtone au Québec, avec la directrice Prudence.

Red Earth Uncovered Sun Eater

Doc sends Hayley to a place called Idabel to learn about the Choctaw solar eclipse legend; she visits an eclipse enthusiast and expert before she leaves.

Water Worlds The Sea of Glass

Once thought extinct, glass sponge reefs are rediscovered in the 1980s deep off Canada's West Coast; scientists and researchers need specialized deep-sea technology to study these ancient and fragile ecosystems.

Skindigenous Heather Kiskihkoman

Nehiyaw and Anishinaabe artist Heather Kiskihkoman finds inspiration for her tattoo designs on the land where she grew up and still lives; she shares this journey with her family as they prepare for her sister Vivienne's first traditional tattoo.

Dreamcatcher Bios Billy Mills: The Olympian

The story of Olympic track and field athlete Billy Mills.

Merchants of the Wild Smoker

Thrilled with a much-needed gift and lesson from local Elders, the group prepares and enjoys a meal of wild squirrel before catastrophe hits the camp.

Nations at War Special Forces

The British turned to First Nations expertise to create a new type of soldier.

Petroglyphs to Pixels Haida Tattoo

The resurgence of Indigenous tattoo art is gaining recognition with many young people, matriarchs, chiefs and elders proudly displaying their family and clan crests as permanent body art.

Spirit Talker Eel Ground First Nation, NB

In Natoageneg First Nation, Shawn heads into the bush with some veteran moose hunters and gets tips on cooking a moose roast in the community kitchen that's putting wild foods back on the menu; during a reading, Shawn confirms a brother in spirit.

Spirit Talker M'Chigeeng First Nation ON

Shawn travels to M'chigeeng First Nation to learn the teachings of the sacred fire from cultural Knowledge Keeper Josh Eshkawkogan; a message from a lost brother comes through in spirit and a family of a different kind makes contact.

Nunavummi Mamarijavut Naujaat

Joining Oolooti in Naujaat where she cooks her family recipe - a recipe her late husband made often for the entire family - and she is joined by her two granddaughters who never got to meet their grandfather.

Amplify Cosmic Carousel

Evan Redsky embarks on a cosmic journey exploring humanity's place in creation.

Kiuna, plus qu'une école La rentrée

C'est la rentrée scolaire et les étudiant.e.s sillonnent les corridors de Kiuna, le seul collège autochtone au Québec, avec la directrice Prudence.

Red Earth Uncovered Sun Eater

Doc sends Hayley to a place called Idabel to learn about the Choctaw solar eclipse legend; she visits an eclipse enthusiast and expert before she leaves.

Water Worlds The Sea of Glass

Once thought extinct, glass sponge reefs are rediscovered in the 1980s deep off Canada's West Coast; scientists and researchers need specialized deep-sea technology to study these ancient and fragile ecosystems.

Skindigenous Heather Kiskihkoman

Nehiyaw and Anishinaabe artist Heather Kiskihkoman finds inspiration for her tattoo designs on the land where she grew up and still lives; she shares this journey with her family as they prepare for her sister Vivienne's first traditional tattoo.

Dreamcatcher Bios Billy Mills: The Olympian

The story of Olympic track and field athlete Billy Mills.

Merchants of the Wild Smoker

Thrilled with a much-needed gift and lesson from local Elders, the group prepares and enjoys a meal of wild squirrel before catastrophe hits the camp.

Quest Out West: Wild Food Puti kwu ala

Tracey speaks with local grocers regarding food sovereignty. Jennifer Money shares a poem reflecting on residential schools and the resilience of Survivors. Tracey goes on to teach Kylie Jack how to make a local and delicious salad.

Nations at War Special Forces

The British turned to First Nations expertise to create a new type of soldier.

Spirit Talker Eel Ground First Nation, NB

In Natoageneg First Nation, Shawn heads into the bush with some veteran moose hunters and gets tips on cooking a moose roast in the community kitchen that's putting wild foods back on the menu; during a reading, Shawn confirms a brother in spirit.

Spirit Talker M'Chigeeng First Nation ON

Shawn travels to M'chigeeng First Nation to learn the teachings of the sacred fire from cultural Knowledge Keeper Josh Eshkawkogan; a message from a lost brother comes through in spirit and a family of a different kind makes contact.

Nunavummi Mamarijavut Naujaat

Joining Oolooti in Naujaat where she cooks her family recipe - a recipe her late husband made often for the entire family - and she is joined by her two granddaughters who never got to meet their grandfather.

Amplify Cosmic Carousel

Evan Redsky embarks on a cosmic journey exploring humanity's place in creation.

Kiuna, plus qu'une école La rentrée

C'est la rentrée scolaire et les étudiant.e.s sillonnent les corridors de Kiuna, le seul collège autochtone au Québec, avec la directrice Prudence.

Red Earth Uncovered Sun Eater

Doc sends Hayley to a place called Idabel to learn about the Choctaw solar eclipse legend; she visits an eclipse enthusiast and expert before she leaves.

Water Worlds The Sea of Glass

Once thought extinct, glass sponge reefs are rediscovered in the 1980s deep off Canada's West Coast; scientists and researchers need specialized deep-sea technology to study these ancient and fragile ecosystems.

Skindigenous Heather Kiskihkoman

Nehiyaw and Anishinaabe artist Heather Kiskihkoman finds inspiration for her tattoo designs on the land where she grew up and still lives; she shares this journey with her family as they prepare for her sister Vivienne's first traditional tattoo.

Dreamcatcher Bios Billy Mills: The Olympian

The story of Olympic track and field athlete Billy Mills.

Merchants of the Wild Smoker

Thrilled with a much-needed gift and lesson from local Elders, the group prepares and enjoys a meal of wild squirrel before catastrophe hits the camp.

Quest Out West: Wild Food Puti kwu ala

Tracey speaks with local grocers regarding food sovereignty. Jennifer Money shares a poem reflecting on residential schools and the resilience of Survivors. Tracey goes on to teach Kylie Jack how to make a local and delicious salad.

Nations at War Special Forces

The British turned to First Nations expertise to create a new type of soldier.

Spirit Talker Kingsclear First Nation, NB

As Shawn travels to the Wolastoq in Kingsclear, he meets the Maliseet people of the river where he pounds ash for baskets and challenges himself at a community softball game; a family plagued with questions around a sudden death.

Gespe'gewa'gi: The Last Land JIM: Raising Trout

Jim Martin, supervisor at We'koqma'q Trout Farm, gives a behind-the-scenes look at a full season's work, from raising baby trout to harvesting fully-grown fish ready for market.

Uakallanga! Imilluqtaut & Nurluqtaut

Teena is with David Nuluk of Naujaat making an imilluqtaut, a perpetual button-string game and a nurluqtaut, a challenging rod bullseye into a bowhead whale bone riddled with holes.

Ajungi! Qilauti (Drum)

Inuk Elder David Erkloo teaches Timothee Erkloo how to make a qilauti, a traditional Inuit drum used for drum dancing.

Ilonnata: All of Us Alumni Sportsmeet: Part 3

Fall sports meet for athletes ages 35+ years reunite and compete in volleyball, table tennis, track and field and Inuit game.

Horse Warriors Shooting Arrows

It's the Indian Relay championship at the Calgary Stampede and things get heated when Poitras Relay battles their old rivals; Two Medicine's team owner, Tony, realizes he must stop trying to protect his son out on the track.