
TV Schedule for APTN Languages
Sunday, May 18th TV listings for APTN Languages
Lil' Glooscap and the Legend of Turtle Island Lil Glooscap Meets Beaver; Lil Glooscap's Dreamcatcher Adventure
During a ski trip to Sugarloaf Mountain, Justin has trouble removing his skis but won't accept any help, so Meme Muwin tells the cousins about the time when Lil Glooscap needed Beaver's help and they learn that it's important to ask for support.
Gespe'gewa'gi: The Last Land DASAN: It Takes a Village
Abegweit's youngest lobster captain, Dasan Knockwood, gets the full support of his community as they work together to ensure a prosperous future for him in the commercial fishing industry.
Nunami Piqatigiit: Tundra Friends Tuka and the Uncomfortable Hug & Tiu-Tiu Feels Judged
Tuka finds Natti's lost hat but feels uncomfortable after receiving an unexpected hug from her; Tiu-Tiu feels judged by Taqu's critique of her artwork, which upsets Taqu because she didn't mean to hurt her friend's feelings.
Ukaliq and Kalla Ice Breakup & Boating to Camp New
Summer has arrived in the Arctic; Kalla reminds Ukaliq of all the fun summer activities after warning him not to snowmobile on broken sea ice; while boating, the friends collect icebergs for water and discover it makes the best tea.
Dreamcatchers Wild-Child
The Dreamcatchers and their socially awkward young dreamer encounter a monstrous sea creature devouring the ocean's shellfish.
Bizou Bizou and the Eagle
The wonderful world of Bald Eagles.
Tiga Talk Birthdays
A surprise birthday picnic for Jason.
Red Earth Uncovered Now You See It
In the 1960s, Falcon Lake, Man. became famous for one of the most iconic UFO sightings in North America. Hayley makes her way to the area to see what she can find out about this historical mystery.
Water Worlds Forest of the Sea
Due to warming oceans, 95% of kelp forests on Canada's West Coast have disappeared over the last seven years; scientists are now seeking genetically resilient kelp varieties to restore these vital ecosystems.
Merchants of the Wild Flame
Six people embark on a journey in the footsteps of their ancestors from Elders and knowledge keepers.
Nations at War Fraser Canyon War
Thousands of Americans descend into the heart of Fraser Canyon in search of gold, threatening the local Nlaka'pamux.
Teepee Time Teepee Goes to Summer Camp; Teepee Builds a Tipi
Teepee goes to summer camp and builds a tipi for the very first time.
Gespe'gewa'gi: The Last Land DASAN: It Takes a Village
Abegweit's youngest lobster captain, Dasan Knockwood, gets the full support of his community as they work together to ensure a prosperous future for him in the commercial fishing industry.
Nunami Piqatigiit: Tundra Friends Tuka and the Uncomfortable Hug & Tiu-Tiu Feels Judged
Tuka finds Natti's lost hat but feels uncomfortable after receiving an unexpected hug from her; Tiu-Tiu feels judged by Taqu's critique of her artwork, which upsets Taqu because she didn't mean to hurt her friend's feelings.
Ukaliq and Kalla Ice Breakup & Boating to Camp
Summer has arrived in the Arctic; Kalla reminds Ukaliq of all the fun summer activities after warning him not to snowmobile on broken sea ice; while boating, the friends collect icebergs for water and discover it makes the best tea.
Dreamcatchers Wild-Child
The Dreamcatchers and their socially awkward young dreamer encounter a monstrous sea creature devouring the ocean's shellfish.
Warrior Up! Hailey Rose: Speaking Out
At only 19 years of age, university student Hailey Rose is speaking out for Indigenous youth across Saskatchewan and Canada; she organizes a special powwow to promote a topic near and dear to her heart: indigenous youth mental health.
Bizou Bizou and the Eagle
The wonderful world of Bald Eagles.
Tiga Talk Competition
Friendly competition can be fun, but what happens when you start to take it too seriously? Jason learns about teamwork at a lacrosse practice with Dad and how trying your best is more important than winning the game.
Red Earth Uncovered Now You See It
In the 1960s, Falcon Lake, Man. became famous for one of the most iconic UFO sightings in North America. Hayley makes her way to the area to see what she can find out about this historical mystery.
Water Worlds Forest of the Sea
Due to warming oceans, 95% of kelp forests on Canada's West Coast have disappeared over the last seven years; scientists are now seeking genetically resilient kelp varieties to restore these vital ecosystems.
Merchants of the Wild Flame
Six people embark on a journey in the footsteps of their ancestors from Elders and knowledge keepers.
Nations at War Fraser Canyon War
Thousands of Americans descend into the heart of Fraser Canyon in search of gold, threatening the local Nlaka'pamux.
Teepee Time Teepee Goes to Summer Camp; Teepee Builds a Tipi
Teepee goes to summer camp and builds a tipi for the very first time.
Lil' Glooscap and the Legend of Turtle Island Lil Glooscap Meets Beaver; Lil Glooscap's Dreamcatcher Adventure
During a ski trip to Sugarloaf Mountain, Justin has trouble removing his skis but won't accept any help, so Meme Muwin tells the cousins about the time when Lil Glooscap needed Beaver's help and they learn that it's important to ask for support.
Gespe'gewa'gi: The Last Land DASAN: It Takes a Village
Abegweit's youngest lobster captain, Dasan Knockwood, gets the full support of his community as they work together to ensure a prosperous future for him in the commercial fishing industry.
Nunami Piqatigiit: Tundra Friends Tuka and the Uncomfortable Hug & Tiu-Tiu Feels Judged
Tuka finds Natti's lost hat but feels uncomfortable after receiving an unexpected hug from her; Tiu-Tiu feels judged by Taqu's critique of her artwork, which upsets Taqu because she didn't mean to hurt her friend's feelings.
Ukaliq and Kalla Ice Breakup & Boating to Camp
Summer has arrived in the Arctic; Kalla reminds Ukaliq of all the fun summer activities after warning him not to snowmobile on broken sea ice; while boating, the friends collect icebergs for water and discover it makes the best tea.
Dreamcatchers Wild-Child
The Dreamcatchers and their socially awkward young dreamer encounter a monstrous sea creature devouring the ocean's shellfish.
Bizou Bizou and the Eagle
The wonderful world of Bald Eagles.
Tiga Talk Competition
Friendly competition can be fun, but what happens when you start to take it too seriously? Jason learns about teamwork at a lacrosse practice with Dad and how trying your best is more important than winning the game.
Red Earth Uncovered Hamat'sa Matter
Hayley visits Tsaxis on Vancouver Island to document the cannibalistic being known as Hamat'sa to the Kwakwaka'wakw Nation.
Water Worlds Forest of the Sea
Due to warming oceans, 95% of kelp forests on Canada's West Coast have disappeared over the last seven years; scientists are now seeking genetically resilient kelp varieties to restore these vital ecosystems.
Merchants of the Wild Flame
Six people embark on a journey in the footsteps of their ancestors from Elders and knowledge keepers.
Quest Out West: Wild Food Abandoned Gardens
Tracey and Jennifer discuss the ongoing traumas created by the Canadian residential school system; joined by guests Adam Eneas, Michael Brezner and Taylor Lezard, Tracey learns about the K'?mcnitkw (Alongside the Water) Floodplain Re-engagement.
Nations at War Fraser Canyon War
Thousands of Americans descend into the heart of Fraser Canyon in search of gold, threatening the local Nlaka'pamux.
Teepee Time Teepee Goes to Summer Camp; Teepee Builds a Tipi
Teepee goes to summer camp and builds a tipi for the very first time.
Gespe'gewa'gi: The Last Land DASAN: It Takes a Village
Abegweit's youngest lobster captain, Dasan Knockwood, gets the full support of his community as they work together to ensure a prosperous future for him in the commercial fishing industry.
Nunami Piqatigiit: Tundra Friends Tuka and the Uncomfortable Hug & Tiu-Tiu Feels Judged
Tuka finds Natti's lost hat but feels uncomfortable after receiving an unexpected hug from her; Tiu-Tiu feels judged by Taqu's critique of her artwork, which upsets Taqu because she didn't mean to hurt her friend's feelings.
Ukaliq and Kalla Ice Breakup & Boating to Camp
Summer has arrived in the Arctic; Kalla reminds Ukaliq of all the fun summer activities after warning him not to snowmobile on broken sea ice; while boating, the friends collect icebergs for water and discover it makes the best tea.
Dreamcatchers Wild-Child
The Dreamcatchers and their socially awkward young dreamer encounter a monstrous sea creature devouring the ocean's shellfish.
Bizou Bizou and the Eagle
The wonderful world of Bald Eagles.
Tiga Talk Competition
Friendly competition can be fun, but what happens when you start to take it too seriously? Jason learns about teamwork at a lacrosse practice with Dad and how trying your best is more important than winning the game.
Red Earth Uncovered More Than a Man's Best Friend
Doc asks Hayley to investigate the Dog Soldier and Brave Dog societies, starting with the photographer who captured a stunning image titled Dog Soldier.
Water Worlds Through the Veins of Mother Earth
In the traditional territories of the Algonquin and Anishinaabe people, Canada's largest underground freshwater cave system thrives. These waters are filtered by freshwater mussels, a key to maintaining clean ecosystems.
Deep in the mountain valley before a devastating storm breaks, the group reflects on the profound changes the journey has brought them; the crew is united by another teaching that ties into the last one when they learn to make drums.
Yukon Harvest Family: Part 1
A Métis man attempts to provide meat for his family in Saskatchewan before heading to the Yukon as a hunting guide.
Yukon Harvest Family: Part 2
Scott heads to the Yukon with his son, Joel, to guide two clients on the adventure of a lifetime.