TV Schedule for ARTV

Lance et compte: sauvons le National

Patricia et Pierre connaissent des moments difficiles au sein de leur couple; le National fait appel à la relève -- Frank Ross et Étienne Tremblay.

Lance et compte: sauvons le National

Allan Goldman reçoit une offre d'achat pour le contrat de Pierre; Marc exprime sa jalousie à Suzie.