Friday, May 8th TV listings for Discovery en Espanol HD
Contrabando en la frontera Los chiles picantes frescos
Una mujer que regresa de un viaje de compras en EE. UU. intenta contrabandear dinero sucio a México. Una camioneta llena de ropa esconde un envío exótico. Un hombre esconde medicamentos recetados. Una familia intenta introducir frutas ilegales.
Contrabando en la frontera Tío llorando
Un conductor ebrio provoca un accidente entre tres autos. Un hombre intenta importar productos falsificados. Investigación sobre una red de contrabando de pastillas. Un cargamento de cocaína dentro de unos muebles de oficina. Un prófugo es capturado.
Contrabando en la frontera Todos en la familia
Se encuentra dinero de un cártel escondido en un camión. Un menor ebrio requiere tratamiento médico. Un hombre intenta entrar a los EE. UU. con una visa falsa. Dos hermanas intentan pasar medicamentos. Se halla cocaína en bolsas de basura.
Contrabando en la frontera El hombre de los 8000 dólares
Un hombre es detenido por ser sospechoso de lavado de dinero. Se encuentra cocaína en un área inesperada de un camión. Un viajero intenta pasar armas a México. Un padre es detenido al tratar de contrabandear medicamentos para su hijo.
Contrabando en la frontera Estoy limpio, hermano
Un cargamento ilícito es camuflado en bolsas de cemento. Agentes identifican a un criminal buscado por robo. Una mujer es atrapada contrabandeando pastillas para adelgazar. Un policía retirado casi lleva un arma a México.
Mirada policial En la ruta de la destrucción
Un sospechoso armado dispara a la policía antes de embarcarse en una peligrosa persecución. Un hombre se encierra en su garaje, pero se incendia, y la policía no sabe si está en una misión de rescate o es víctima de una emboscada.
Mirada policial Cúbranse
Un oficial intenta salvar a una mujer que está atrapada en su casa en llamas. En la carretera, un oficial tiene mucho que aprender cuando se encuentra en medio de una persecución a alta velocidad.
Mirada policial Carrera contra el tiempo
La policía irrumpe en un domicilio para salvar la vida de dos mujeres mientras su agresor, armado con un machete, lleva a los agentes a perseguirlo. En Wisconsin, una tormenta invernal provoca un choque múltiple de vehículos.
Mirada policial Momentos de muerte
En una zona rural de Florida, una operación de rutina termina en el despliegue de un equipo armado de SWAT. En Texas, una persecución en una autopista se torna peligrosa.
Mirada policial La espera
Una 4x4 choca contra una casa y provoca una devastadora explosión. Además, una carrera ilegal de automóviles conduce a un brutal ataque a un oficial, todo lo cual es captado por la cámara.
Las Vegas: negocio o apuestas Pelea en la despedida de soltera
Pinapple se encuentra con un grupo de mujeres en una despedida de soltera. Shawn gana un extraño enfrentamiento.
Las Vegas: negocio o apuestas Frenesí en la Fórmula 1
Miles de fanáticos llegan a Las Vegas para el Gran Premio de Fórmula 1. Shawn se enfrenta a un asistente a la carrera que lleva una gran llave inglesa. Las frustraciones de Elmer con la compañía llegan a un punto crítico.
Policía nocturna Los maridos enloquecen
Un hombre amenaza con matar a un policía. La policía de Florida persigue a un mirón inesperado. La policía de Nuevo México arresta a un peligroso conductor ebrio, pero es su novia ebria quien causa más problemas.
Policía nocturna Señor vigilancia vecinal
Se llama a la policía para que se ocupe de un vecino entrometido y problemático. Una persecución a través de un pantano. Cuando la policía arresta a un hombre por desmayarse en su auto, su novia se enfurece.
Policía nocturna Mil tragos
Una conductora presuntamente ebria se niega a bajarse de su coche. En un barrio, las celebraciones de Nochevieja se hacen añicos cuando un coche robado se cae por un precipicio.
Policía nocturna Cerdos en la autopista
Un hombre al que se le prohíbe la entrada a un bar y a una gasolinera se niega a aceptar que ya no se le permite regresar. Un accidente con un camión grande causa caos cuando la carga se dispersa por la carretera.
Contrabando en la frontera Palabras de lucha
Los agentes interrogan a un hombre que viaja con dos niños que no son suyos. Un viajero es sorprendido traficando dinero. Hay droga escondida en un camión de plataforma. Un hombre en estado de ebriedad es inmovilizado.
Policía nocturna Los maridos enloquecen
Un hombre amenaza con matar a un policía. La policía de Florida persigue a un mirón inesperado. La policía de Nuevo México arresta a un peligroso conductor ebrio, pero es su novia ebria quien causa más problemas.
Policía nocturna Señor vigilancia vecinal
Se llama a la policía para que se ocupe de un vecino entrometido y problemático. Una persecución a través de un pantano. Cuando la policía arresta a un hombre por desmayarse en su auto, su novia se enfurece.
Policía nocturna Mil tragos
Una conductora presuntamente ebria se niega a bajarse de su coche. En un barrio, las celebraciones de Nochevieja se hacen añicos cuando un coche robado se cae por un precipicio.
Policía nocturna Cerdos en la autopista
Un hombre al que se le prohíbe la entrada a un bar y a una gasolinera se niega a aceptar que ya no se le permite regresar. Un accidente con un camión grande causa caos cuando la carga se dispersa por la carretera.
Contrabando en la frontera Palabras de lucha
Los agentes interrogan a un hombre que viaja con dos niños que no son suyos. Un viajero es sorprendido traficando dinero. Hay droga escondida en un camión de plataforma. Un hombre en estado de ebriedad es inmovilizado.
Policía nocturna Los maridos enloquecen
Un hombre amenaza con matar a un policía. La policía de Florida persigue a un mirón inesperado. La policía de Nuevo México arresta a un peligroso conductor ebrio, pero es su novia ebria quien causa más problemas.
Policía nocturna Señor vigilancia vecinal
Se llama a la policía para que se ocupe de un vecino entrometido y problemático. Una persecución a través de un pantano. Cuando la policía arresta a un hombre por desmayarse en su auto, su novia se enfurece.
Policía nocturna Mil tragos
Una conductora presuntamente ebria se niega a bajarse de su coche. En un barrio, las celebraciones de Nochevieja se hacen añicos cuando un coche robado se cae por un precipicio.
Policía nocturna Cerdos en la autopista
Un hombre al que se le prohíbe la entrada a un bar y a una gasolinera se niega a aceptar que ya no se le permite regresar. Un accidente con un camión grande causa caos cuando la carga se dispersa por la carretera.
Contrabando en la frontera Palabras de lucha
Los agentes interrogan a un hombre que viaja con dos niños que no son suyos. Un viajero es sorprendido traficando dinero. Hay droga escondida en un camión de plataforma. Un hombre en estado de ebriedad es inmovilizado.
La casa del mal Era un buen hombre
Al ser arrestado por la policía, Alvin Bud Brown afirma ser un nuevo Hannibal Lecter. Hasta ese momento, su esposa lo consideraba una persona amorosa y tranquila. Sin embargo, todo cambia el Día de Acción de Gracias, cuando ella descubre la verdad.
La casa del mal Lo dejaron salir
Después de que el exesposo de Clare Bradburn, Ed, confesara el crimen que cometió hace 26 años, ella piensa que finalmente se hizo justicia y que la pesadilla que vivió durante décadas terminaría, pero las cosas no son como ella esperaba.
La casa del mal La cara del torturador
La madre de William Knorr, Theresa, siempre lo amenazaba diciendo que si iba a prisión por lo que había hecho haría que él fuera con ella. Luego de pasar años ocultando las fechorías de su madre, William podría terminar preso, como su madre.