Friday, April 3rd TV listings for Discovery en Espanol
Contrabando en la frontera Los escarabajos en vivo
Un cargamento de material de empaquetado de cartón esconde un secreto letal. La bolsa en la que transportan una computadora portátil oculta un narcótico que incluso la tecnología más avanzada tiene problemas para identificar.
Contrabando en la frontera El sicario
Los inspectores agrícolas interceptan casi 50 galones de alcohol ilegal. Un antiguo sicario del cártel es extraditado a México. Se detiene a una mujer que intentaba introducir medicamentos con receta.
Contrabando en la frontera Los novatos
Los nuevos oficiales se ponen a prueba y una novata demuestra su valía. Una pareja de México llega con dulces no aptos para el consumo infantil. Una camioneta llena de muebles esconde una sorpresa ilícita.
Contrabando en la frontera Ve por ellos
Al caer la noche, un tipo diferente de viajero cruza la frontera y los observadores de los cárteles están vigilando de cerca. La cabina modificada de un camionero transporta una mercancía secreta y los agentes encuentran una sorpresa en un coche.
Contrabando en la frontera Reforzando seguridad
Un viajero recibe más de lo que esperaba al ser confundido con un hombre buscado. Los especialistas en agricultura se enfrentan a un cargamento de ganado que llega sin el sello requerido.
Mirada policial Sin lugar para esconderse
En California, una discusión en un bar termina en una situación mortal con rehenes. En Nuevo México, un ladrón dispara contra un oficial antes de darse a la fuga. En Wisconsin, un sospechoso desaparece en un desierto helado tras volcar su auto.
Mirada policial Cumplir el deber
En Florida, un ladrón prófugo atrae a los agentes y la unidad canina a una emboscada mortal. En Wisconsin, una parada de tráfico se convierte en una persecución. Un policía debe embestir de frente al sospechoso para sacarlo de la carretera.
Mirada policial El cazador y los cazados
En Nuevo México, una madre desesperada se aferra a su auto cuando un ladrón lo roba con sus bebés adentro. En Arizona, justo antes del amanecer, un equipo SWAT debe localizar a un individuo visto dentro de una casa de empeños repleta de armas.
Mirada policial Carrera contra el tiempo
La policía irrumpe en un domicilio para salvar la vida de dos mujeres mientras su agresor, armado con un machete, lleva a los agentes a perseguirlo. En Wisconsin, una tormenta invernal provoca un choque múltiple de vehículos.
Mirada policial Buscando problemas
En Vermont, un padre utiliza una excavadora para atacar a los policías e impedir que detengan a su hijo. En Wisconsin, un pastor policía se ve envuelto en una persecución a gran velocidad. En Indiana, un hombre buscado abre fuego contra la policía.
Las Vegas: negocio o apuestas Pelea en la despedida de soltera
Pinapple se encuentra con un grupo de mujeres en una despedida de soltera. Shawn gana un extraño enfrentamiento.
Las Vegas: negocio o apuestas Frenesí en la Fórmula 1
Miles de fanáticos llegan a Las Vegas para el Gran Premio de Fórmula 1. Shawn se enfrenta a un asistente a la carrera que lleva una gran llave inglesa. Las frustraciones de Elmer con la compañía llegan a un punto crítico.
Policía nocturna Terminalmente estúpido
Un pasajero de avión hace alboroto con un extintor de incendios. La policía detiene a un conductor errático que casi provoca un choque mortal. La policía descubre una pitón gigante debajo de un automóvil.
Policía nocturna Abuela mala
Se deben pedir refuerzos después de que una abuela bajo los efectos del alcohol se resista al arresto. Un policía retirado esposa a su vecino. Mientras los invitados a la fiesta se esconden, la policía descubre una sorpresa.
Policía nocturna Los maridos enloquecen
Un hombre amenaza con matar a un policía. La policía de Florida persigue a un mirón inesperado. La policía de Nuevo México arresta a un peligroso conductor ebrio, pero es su novia ebria quien causa más problemas.
Policía nocturna Señor vigilancia vecinal
Se llama a la policía para que se ocupe de un vecino entrometido y problemático. Una persecución a través de un pantano. Cuando la policía arresta a un hombre por desmayarse en su auto, su novia se enfurece.
Fuerzas especiales La diva de los diamantes
Agentes, informantes y víctimas revelan las ingeniosas tácticas que implementa el FBI en la lucha contra el crimen.
Policía nocturna Terminalmente estúpido
Un pasajero de avión hace alboroto con un extintor de incendios. La policía detiene a un conductor errático que casi provoca un choque mortal. La policía descubre una pitón gigante debajo de un automóvil.
Policía nocturna Abuela mala
Se deben pedir refuerzos después de que una abuela bajo los efectos del alcohol se resista al arresto. Un policía retirado esposa a su vecino. Mientras los invitados a la fiesta se esconden, la policía descubre una sorpresa.
Policía nocturna Los maridos enloquecen
Un hombre amenaza con matar a un policía. La policía de Florida persigue a un mirón inesperado. La policía de Nuevo México arresta a un peligroso conductor ebrio, pero es su novia ebria quien causa más problemas.
Policía nocturna Señor vigilancia vecinal
Se llama a la policía para que se ocupe de un vecino entrometido y problemático. Una persecución a través de un pantano. Cuando la policía arresta a un hombre por desmayarse en su auto, su novia se enfurece.
Fuerzas especiales La diva de los diamantes
Agentes, informantes y víctimas revelan las ingeniosas tácticas que implementa el FBI en la lucha contra el crimen.
Policía nocturna Terminalmente estúpido
Un pasajero de avión hace alboroto con un extintor de incendios. La policía detiene a un conductor errático que casi provoca un choque mortal. La policía descubre una pitón gigante debajo de un automóvil.
Policía nocturna Abuela mala
Se deben pedir refuerzos después de que una abuela bajo los efectos del alcohol se resista al arresto. Un policía retirado esposa a su vecino. Mientras los invitados a la fiesta se esconden, la policía descubre una sorpresa.
Policía nocturna Los maridos enloquecen
Un hombre amenaza con matar a un policía. La policía de Florida persigue a un mirón inesperado. La policía de Nuevo México arresta a un peligroso conductor ebrio, pero es su novia ebria quien causa más problemas.
Policía nocturna Señor vigilancia vecinal
Se llama a la policía para que se ocupe de un vecino entrometido y problemático. Una persecución a través de un pantano. Cuando la policía arresta a un hombre por desmayarse en su auto, su novia se enfurece.
Fuerzas especiales La diva de los diamantes
Agentes, informantes y víctimas revelan las ingeniosas tácticas que implementa el FBI en la lucha contra el crimen.
La casa del mal Algo no estaba bien
Beverly Stephens se da cuenta de que su marido, Reginald Brooks, empieza a actuar de forma extraña. Lo que nunca imaginó, es que dentro de él se escondía un asesino.
La casa del mal Teme a tu padre
Charles Sexton creía que Eddie, su padre, era Dios. Sus hermanos y él le obedecían con una fe ciega hasta que la familia cayó en la locura más demencial y los hermanos Sexton aprendieron que desafiar a un padre significaba la muerte.
La casa del mal Parecíamos felices
Brooke Lehman cree que Kevin Dunlap es su padre; su madre, Stephanie, mantiene la verdad en secreto, pero ninguno de ellos sabe que Dunlap guarda secretos mortales.