Tom watches ceiling mounted speakers disappear. Richard oversees the startup of a new HVAC system. Kevin learns about garage door side mounts. The pool arrives and is lowered into place. The homeowner and designer walk Kevin through design choices.
With a summer COVID surge, epidemiologist Dr. Celine Gounder and Brown University Dean of Public Health Dr. Ashish Jha discuss the dangers of the Delta variant, breakthrough cases, how to vaccinate more people and whether booster shots may be needed.
The house feels empty when Judith and Alistair are away on their honeymoon. Harry asks Sandy to go on vacation with him to Canada and Jean befriends a young back-packer who they find camping on their doorstep.
Jean tries to persuade Lionel to write part 2 of his autobiography, starting from when they met again after 38 years and rekindled their romance. Lionel dismisses the idea but Jean illustrates how moments in their lives could each be chapters in his book.