Saturday, August 16th TV listings for USA Network (CAN) DV
Heavy Rescue: 401 Nature Of The Beast
Sgt. Kerry Schmidt works with Abram's crew to clear the highway; Duncan teams with John Campbell on a semi mired deep in mud; Ross' Mike and Austin attempt to recover a trailer carrying an unusual load; James and Fabiana respond to a fire.
Heavy Rescue: 401 Deep, Steep and Stuck New
Sonny needs to clear a spun-out semi in time to make a family commitment; after a transport veers off the highway, Eric faces a hard truth about his career; Andrew's crew must overcome intense resistance from a truck frozen deep in the ditch.
Heavy Rescue: 401 War Zone
Rookie Sonny faces a 40-car pile-up that turns a major highway into a war zone;a fierce storm triggers a triple-semi crash; a father-son team race to clear the road as weather blasts in.
Highway Thru Hell Uphill Battle
In Alberta, Adam and Brandon face off in a clash that will change the course of the winter season.
Highway Thru Hell Snowmageddon
Howie leads a team on a dangerous recovery that sparks an unexpected emotional reaction.
Highway Thru Hell Prove Yourself
The Alberta crew faces a complex recovery with a million-dollar truck; Jamie struggles with an unstable wreck; Colin is forced to go it alone after a freak snowstorm.
Highway Thru Hell Top Dog, Lone Wolf?
For the first time all season, Howie and Adam work on the same accident.
The Last Captains The Chase Never Ends
Adam chases giants to save his season, while Steven's departure sparks questions about the islands' future-and who's left to carry it on.
9-1-1: Lone Star Negative Space
Owen fears the past is back to haunt him when a stalker targets him and Catherine; Tommy and Gillian face consequences when Gillian saves the life of a woman wearing a do not resuscitate bracelet.
9-1-1: Lone Star Riddle of the Sphynx
The members of the 126 race to find, and then save, a mystery victim in a car crash; Owen faces a crisis in his relationship with Catherine; Tommy goes on a first date; Carlos is surprised when he meets T.K.'s AA sponsor.
9-1-1: Lone Star Impulse Control New
Owen and the 126 race to emergencies at a fast food drive-thru, a high school wrestling match and a case of road rage; Tommy's estranged brother-in-law makes a surprise appearance; Marjan confronts Capt. Strand about his anger management issues.
9-1-1: Lone Star Down to Clown New
Facing his anger management issues, Owen has a breakthrough in therapy; a clown has an emergency at a young boy's birthday party; Tommy, T.K. and Nancy race to help a survivalist who has a painful encounter with a reptile.