Dans un territoire près de chez vous
Travel
Brad Gros-Louis et Ève Ringuette partent à la rencontre de la jeunesse des Premiers Peuples du Québec. Par le biais d'expéditions en nature, on découvre les traditions et les savoir-faire ancestraux des Premiers Peuples.
Upcoming TV Listings for Dans un territoire près de chez vous
Dans un territoire près de chez vous Chez les Kanien'kehá:ka
Brad est invité à un cours de lacrosse que Teiawenniserate Tomlinson offre aux enfants de Kanien'kehá:ka; ils rendent visite à son cousin, l'artisan Travis Gabriel, qui enseigne à Brad comment fabriquer un bâton en bois de frêne.
5:00 AM on APTN - East
Select your lineup for TV local listings
Dans un territoire près de chez vous Chez les Puvirnituqmiut 1
Mélanie Napartuk reçoit Eve dans son village natal, Puvirnituq, qu'elle n'a pas visité depuis 30 ans ; ensemble, elles explorent la culture inuit du Nunavik ; avec Sarah Beaulne, elles découvrent le chant de gorge et la langue traditionnelle.
5:00 AM on APTN - East
Select your lineup for TV local listings