Orignal et marmelade

Orignal et marmelade Pêche blanche à Whistler

Art et Dan essaient de faire du ski de fond à Whistler, malgré le fait qu'ils ont du mal à rester debout.

7:00 AM on APTN - East

Select your lineup for TV local listings

Orignal et marmelade Homard & pétoncles

Art et Dan partent pour une journée de pêche à bord du bateau de la Première Nation de Bear River ; Dan s'occupe des pièges à homard, tandis qu'Art joue de l'harmonica, rassuré par l'absence de vagues.

7:00 AM on APTN - East

Select your lineup for TV local listings

Orignal et marmelade Festin citadin

Art amène Dan à Toronto pour explorer comment la communauté autochtone urbaine préserve ses pratiques culturelles en pleine métropole.

7:00 AM on APTN - East

Select your lineup for TV local listings

Orignal et marmelade Lotte

Art and Dan rendent visite à la bande de McLeod Lake pour découvrir l'histoire de la communauté et pêcher la lotte, un poisson de fond peu connu.

7:00 AM on APTN - East

Select your lineup for TV local listings