Orignal & marmelade

Orignal & marmelade Orignal de Tsilhqot'in

Après une courte leçon d'histoire sur la guerre des Tsilhqot'in, Art et Dan sont invités à chasser l'orignal près de la communauté Tl'etinqox-t'in en Colombie-Britannique.

7:00 AM on APTN - East

Select your lineup for TV local listings

Orignal & marmelade Cowboys et ranchs à bétail

Dan amène Art visiter le fameux Flying U Ranch, le plus ancien ranch en activité au Canada ; guidé par le cowboy Steve, le duo explore les environs à cheval.

7:00 AM on APTN - East

Select your lineup for TV local listings

Orignal & marmelade Famille

Art et Dan se rendent dans un terrain de camping sur les rives du lac Cowichan; après leur succès à la chasse, ils savourent un repas composé de gibier, de bannock et de whisky.

7:00 AM on APTN - East

Select your lineup for TV local listings

Orignal & marmelade Pêche sur la Grand

Art amène Dan aux Six Nations de la rivière Grand, qui représentent les six branches de la Confédération Haudenosaunee.

7:00 AM on APTN - East

Select your lineup for TV local listings

Orignal & marmelade Flétan

Dans le canot de guerre du célèbre activiste Guujaw, on suit quelques cours de langue et l'on se rend en mer pour pêcher le flétan ; des canneberges sauvages avec un cueilleur local ; le repas au célèbre Haïda Heritage Centre.

7:00 AM on APTN - East

Select your lineup for TV local listings