Image for the TV series Sur le terrain

Sur le terrain

Documentary

Une série documentaire d'observations qui suit des intervenants autochtones de première ligne en santé et services sociaux dans leur quotidien afin de mieux comprendre leurs réalités, leurs défis et leurs motivations. Travaillant à Manawan, à Wendake, à La Tuque ou à Montréal, l'approche humaine est au coeur de leurs interventions.

  • Sign in to Add favorite
  • Report a problem

Sur le terrain Cast

Upcoming TV Listings for Sur le terrain

Sur le terrain Premiers répondants

Affairé et inquiet, un infirmier de Manawan prépare la médication pour une jeune femme qui présente des risques d'avortement spontané ; plus tard, de premiers répondants prennent la route pour retrouver une jeune femme qui a des pensées suicidaires.

6:00 AM on APTN - East

Select your lineup for TV local listings

Sur le terrain Des intervenants engagés

À Manawan, de premiers répondants transportent une aînée aux prises avec un malaise au dispensaire ; plus tard, des intervenants de Montréal conseillent une femme vulnérable qui a perdu sa fille et qui leur confie ses idées suicidaires.

6:00 AM on APTN - East

Select your lineup for TV local listings

Sur le terrain Adapter ses interventions

À Manawan, un infirmier atikamekw examine une jeune ayant des douleurs persistantes ; à Montréal, la responsable du Centre de jour au Centre d'amitié rappelle l'importance de considérer les traumatismes intergénérationnels dans ses interventions.

6:00 AM on APTN - East

Select your lineup for TV local listings

Sur le terrain Offrir un accès équitable

Les intervenants atikamekw de Manawan sont de retour; la directrice des services de santé explique les initiatives mises en place pour améliorer les soins offerts aux patients depuis la saison dernière.

6:00 AM on APTN - East

Select your lineup for TV local listings