TV Schedule for APTN Languages DV
Saturday, August 8th TV listings for APTN Languages DV
(Wolastoqey) Lil Glooscap and the Legends of Turtle Island Lil Glooscap Raised by a Bear / Lil Glooscap and the Screaming Eagle
(Wolastoqey) The kids learn that all families are unique and made up of different types of people. The differences only make a family stronger! What's important is that families work together to take care of each other.
(Inuktitut) Tuktu Tiri's New Friend
(Inuktitut, South Baffin) Tiri feels left out when he returns from a trip with his family to see that his friends have made a new friend, Natsiq. Tiri feels left out but is encouraged to give Natsiq a chance. Tiri works hard to get to know Natsiq.
(Inuktitut) Anaana's Tent Friendship
(Inuktitut, North and South Baffin) Rita Claire has lots of friends, and one of her best friends is Qimmiq. Can you help her figure out what qualities make someone a good friend? Jennifer Soucie stops by the qarmaq to sing Nukakulu and Looee.
(Cree) Tiga Talk Who's That?
(Cree) Tiga hears something making a noise and doesn't know what it is. The children and puppets learn about the sounds that animals make. Dad takes Jodie and Jason to a nearby farm and Jack and Alice help Gertie and Gavin make animal masks.
(Anishinaabemowin) Chums Goose Call
(Anishinaabemowin, Central) With winter approaching, Ira the Eaglet and Pterry the Ptarmigan dedicate themselves to helping Ryan the Gosling gain the strength and confidence needed for the crucial journey south.
(Halkomelem) Coyote's Crazy Smart Science Show Animal Habitat
(Halkomelem) Dr. Ruby Dunstan, who helped protect the Stein Valley wildlife habitat, explains how we can all help save animal homes.
(Kanien'kéha) Dreamcatchers Taira-byte
(Kanien'kéha) When the Dreamcatchers catch a dream about someone stealing water from a reserve, they must find the Dreamer, unlock her ancestral superpowers and stop the dream from coming true!
(Inuktitut) Warrior Up! Kya Steinbach-Parker: Bridging the Gap
(Inuktitut, South Baffin) Kya Steinbach-Parker, aged 17, is a determined education activist who successfully lobbied for an Indigenous history class in her high school. Her goal is to help her province achieve the Truth and Reconciliation Commission.
(Inuktitut) Ajungi! Pirraq Braiding
(Inuktitut, South Baffin) Rosemary Sandy teaches her great-grandchildren the techniques of braiding yarn, creating strong and useful braids for clothing.
(Inuktitut) Our People, Our Land Torngats: Journey Through Labrador Part 1
(Inuktitut) Discover ancient Inuit hunting and resting grounds, explore different parts of the Torngats and learn from our guides and Elders.
(Kanien'kéha) Mohawk Ironworkers The Skywalkers of Six Nations
(Kanien'kéha) Six Nations of the Grand River is the largest First Nations reserve in Canada and is home to many ironworkers and deep ironworking lore. Today, two generations of ironworkers work together to build for the future.
(Kanien'kéha) Ghost Hunters of the Grand River Niagara Power Plant
(Kanien'kéha, Ohsweken) The ghost hunters take on one of their biggest investigations yet at the renowned Niagara Parks Power Station, where the plant creator's widow is said to wander in search of her long-dead love.
(Cree) Dr. Savannah: Wild Rose Vet Old Dogs, New Tricks
(Cree, Plains) Dr. Savannah treats an elderly dog named Freddie who has a form of cancer that requires quick intervention, and then helps a barn cat named Suzie feed her kittens. She visits Back to Batoche, the largest Métis festival in the world.
(Cree) Hoop Nations Lil Pete, Big Feat
(Cree, Plains) Peter Waardenburg Jr. comes from a family of basketball players. He hopes to keep the winning tradition alive and keep his team afloat in a double-elimination tournament.
(Anishinaabemowin) A Good Game Time to Give Back
(Anishinaabemowin, Nipissing) John Chabot and a group of his friends from the NHL travel across northern Alberta bringing inspiration to youth living in remote communities. Their goal is simple: to share their own experiences to forge a path for the.
(Michif) Chaos and Courage Critical Incident
(Michif) Meet Andrea Seymour, a paramedic, survivor of work-related PTSD and British Columbia's first coordinator of critical incident stress management, who knows firsthand the importance of providing care for traumatized first responders.
(Tutchone) Yukon Harvest Spiritual Place, part 1
(Tutchone, Northern) A Métis daughter and her Cree stepmother attempt to heal their broken relationship in the Yukon wilds following the death of a mutual loved one: a world-renowned hunting guide.
(Nisga'a) Ocean Warriors: Mission Ready The Plane in Peril
(Nisga'a) A floatplane with four people aboard reports a hard ocean landing, flipping over in an area of turbulent riptides. The Quatsino Nation Coast Guard Auxiliary joins the Gordon Reid Canadian Coast Guard Ship to search for the downed plane.
(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land ADAM: Seaweed Dreams
(Mi'kmaq) Adam Jerome is part of an aquaculture team in Gesgapegiag that farms sugar kelp. Together, they are tapping into a multi-billion-dollar industry, developing delicious products and creating economic self-sufficiency for their community.
APTN National News Weekend New
Bringing the week full circle with a recap of the top national news stories of the week.
(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land ANDRE: Fish & Bone & Raising a Boy
(Mi'kmaq) Potlotek's Andre Marshall makes sure he's a strong role model for his son and a mentor for the community by upholding traditional practices like smelt and clam collecting.
(Inuktitut) Our People, Our Land Torngats: Journey Through Labrador Part 1
(Inuktitut) Discover ancient Inuit hunting and resting grounds, explore different parts of the Torngats and learn from our guides and Elders.
(Kanien'kéha) Mohawk Ironworkers The Skywalkers of Six Nations
(Kanien'kéha) Six Nations of the Grand River is the largest First Nations reserve in Canada and is home to many ironworkers and deep ironworking lore. Today, two generations of ironworkers work together to build for the future.
(Kanien'kéha) Ghost Hunters of the Grand River Niagara Power Plant
(Kanien'kéha, Ohsweken) The ghost hunters take on one of their biggest investigations yet at the renowned Niagara Parks Power Station, where the plant creator's widow is said to wander in search of her long-dead love.
(Cree) Dr. Savannah: Wild Rose Vet Old Dogs, New Tricks
(Cree, Plains) Dr. Savannah treats an elderly dog named Freddie who has a form of cancer that requires quick intervention, and then helps a barn cat named Suzie feed her kittens. She visits Back to Batoche, the largest Métis festival in the world.
(Cree) Hoop Nations Smells Like Team Spirit
(Cree, Plains) Ashley McGinnis hopes to lead her team, the Similkameen Starbirds, to a second consecutive victory in one of the largest all-Indigenous basketball tournaments in Canada, the All-Native Basketball Tournament.
(Anishinaabemowin) A Good Game Time to Give Back
(Anishinaabemowin, Nipissing) John Chabot and a group of his friends from the NHL travel across northern Alberta bringing inspiration to youth living in remote communities. Their goal is simple: to share their own experiences to forge a path for the.
(Michif) Chaos and Courage Critical Incident
(Michif) Meet Andrea Seymour, a paramedic, survivor of work-related PTSD and British Columbia's first coordinator of critical incident stress management, who knows firsthand the importance of providing care for traumatized first responders.
(Tutchone) Yukon Harvest Spiritual Place, part 1
(Tutchone, Northern) A Métis daughter and her Cree stepmother attempt to heal their broken relationship in the Yukon wilds following the death of a mutual loved one: a world-renowned hunting guide.
(Kwak'wala) Ocean Warriors: Mission Ready Episode 1
(Kwak'wala) Ahousaht's Coastal Nations Coast Guard Auxiliary team has extensive search and rescue training and a vessel that's equipped with the latest marine technology. These are critical assets as they race to find a sinking fishing boat.
(Nisga'a) Ocean Warriors: Mission Ready The Plane in Peril
(Nisga'a) A floatplane with four people aboard reports a hard ocean landing, flipping over in an area of turbulent riptides. The Quatsino Nation Coast Guard Auxiliary joins the Gordon Reid Canadian Coast Guard Ship to search for the downed plane.
(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land ADAM: Seaweed Dreams
(Mi'kmaq) Adam Jerome is part of an aquaculture team in Gesgapegiag that farms sugar kelp. Together, they are tapping into a multi-billion-dollar industry, developing delicious products and creating economic self-sufficiency for their community.
(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land ANDRE: Fish & Bone & Raising a Boy
(Mi'kmaq) Potlotek's Andre Marshall makes sure he's a strong role model for his son and a mentor for the community by upholding traditional practices like smelt and clam collecting.
(Inuktitut) Our People, Our Land Torngats: Journey Through Labrador Part 1
(Inuktitut) Discover ancient Inuit hunting and resting grounds, explore different parts of the Torngats and learn from our guides and Elders.
(Kanien'kéha) Mohawk Ironworkers The Skywalkers of Six Nations
(Kanien'kéha) Six Nations of the Grand River is the largest First Nations reserve in Canada and is home to many ironworkers and deep ironworking lore. Today, two generations of ironworkers work together to build for the future.
(Kanien'kéha) Ghost Hunters of the Grand River Niagara Power Plant
(Kanien'kéha, Ohsweken) The ghost hunters take on one of their biggest investigations yet at the renowned Niagara Parks Power Station, where the plant creator's widow is said to wander in search of her long-dead love.
(Cree) Dr. Savannah: Wild Rose Vet Old Dogs, New Tricks
(Cree, Plains) Dr. Savannah treats an elderly dog named Freddie who has a form of cancer that requires quick intervention, and then helps a barn cat named Suzie feed her kittens. She visits Back to Batoche, the largest Métis festival in the world.
(Cree) Hoop Nations Smells Like Team Spirit
(Cree, Plains) Ashley McGinnis hopes to lead her team, the Similkameen Starbirds, to a second consecutive victory in one of the largest all-Indigenous basketball tournaments in Canada, the All-Native Basketball Tournament.
(Anishinaabemowin) A Good Game Time to Give Back
(Anishinaabemowin, Nipissing) John Chabot and a group of his friends from the NHL travel across northern Alberta bringing inspiration to youth living in remote communities. Their goal is simple: to share their own experiences to forge a path for the.
(Michif) Chaos and Courage Critical Incident
(Michif) Meet Andrea Seymour, a paramedic, survivor of work-related PTSD and British Columbia's first coordinator of critical incident stress management, who knows firsthand the importance of providing care for traumatized first responders.
(Tutchone) Yukon Harvest Spiritual Place, part 1
(Tutchone, Northern) A Métis daughter and her Cree stepmother attempt to heal their broken relationship in the Yukon wilds following the death of a mutual loved one: a world-renowned hunting guide.
(Nisga'a) Ocean Warriors: Mission Ready Sea Hawk Down
(Nisga'a)Amid training exercises,two Quatsino Nation Coast Guard Auxiliary vessels respond to a frantic mayday from people trapped on a small boat with its engine on fire.The environmental threat evokes vivid memories of previous industrialpollution.
(Kwak'wala) Ocean Warriors: Mission Ready Episode 1
(Kwak'wala) Ahousaht's Coastal Nations Coast Guard Auxiliary team has extensive search and rescue training and a vessel that's equipped with the latest marine technology. These are critical assets as they race to find a sinking fishing boat.
(Wolastoqey) Lil Glooscap and the Legends of Turtle Island Lil Glooscap Raised by a Bear / Lil Glooscap and the Screaming Eagle
(Wolastoqey) The kids learn that all families are unique and made up of different types of people. The differences only make a family stronger! What's important is that families work together to take care of each other.
(Mi'kmaq) Teepee Time Teepee Plants a Tree/Teepee Makes a Dreamcatcher
(Mi'kmaq) Teepee plants a tree and makes a dreamcatcher for the very first time.
(Inuktitut) Nunami Piqatigiit: Tundra Friends Natti Learns to Communicate & Taqu Learns a Lesson
(Inuktitut, South Baffin) Natti gets frustrated when she's forced to shovel the walkway before joining her friends in the snow. Meanwhile, Taqu spots a special carving made by Vivi's dad, with strict instructions from Vivi not to touch it.
(Inuktitut) Ukaliq and Kalla Egg Picking & Cleaning Up
(Inuktitut, South Baffin) Kalla shares her egg-picking expertise with Ukaliq. Later, she visits Ukaliq's messy home, and together, they team up to tidy the house!
(Cree) Bizou Bizou and the Black Bear
(Cree) Join Bizou as she takes you on a picturesque journey into the wonderful world of black bears.
(Cree) Chums Where's The Ball?
(Cree, Plains) Romper accidentally drops Flies With Eagles' new ball into a hole, so the Chums try to retrieve it.
(Anishinaabemowin) Chums Where's The Ball?
(Anishinaabemowin, Central) Romper accidentally drops Flies With Eagles' new ball into a hole, so the Chums try to retrieve it.
(Wolastoqey) Lil Glooscap and the Legends of Turtle Island Lil Glooscap Raised by a Bear / Lil Glooscap and the Screaming Eagle
(Wolastoqey) The kids learn that all families are unique and made up of different types of people. The differences only make a family stronger! What's important is that families work together to take care of each other.
(Mi'kmaq) Teepee Time Teepee Plants a Tree/Teepee Makes a Dreamcatcher
(Mi'kmaq) Teepee plants a tree and makes a dreamcatcher for the very first time.