TV Schedule for APTN Languages HD
Wednesday, July 9th TV listings for APTN Languages HD
A Good Game For the Love of the Game
It isn't easy being a female professional hockey player; Victoria Bach, current PWHL player and member of Team Canada, is a perfect example of perseverance and determination; she shows John that her nine to five isn't like anyone else's.
Wild Rose Vets It's a Dog's Life
Dr. Emma sets off on a road trip to Siksika Nation to help stray dogs get healthy and find their forever homes; in Saskatoon, Dr. Allison examines a worrying lump on an older dog with a big personality.
Pow Wow Chow Pow Wow Chow: From Kings to Potato Peelers
With most of his crew MIA on set-up day and still in a walking boot, Bob finds himself needing a hand from Shawn and Whitney as the Rama Competition Pow Wow is set to kick off a jam-packed weekend.
Nations at War New Frontiers
The battle for North America rages on as the Americans claim a manifest destiny to take the continent and the First Nations of the West are forced to fight for their survival.
Nations at War First Contact
In the 16th century, Jacques Cartier provokes a power struggle with the people of Stadacona that will end in death and destruction; their land becomes ground zero for French colonization, leading them to wage the first war of Indigenous resistance.
Gespe'gewa'gi: The Last Land Robert and Shannon: The Good Fight
Robert and Shannon Sack worry about the future of fishing in their family and are determined to exercise their treaty right to fish lobster, despite clashes with non-Indigenous fishers and the Department of Fisheries and Oceans.
Mi'kma'ki Wo'gumal (Relative)
In an effort to understand how the Beothuk were assimilated into Mi'kmaw communities for protection in the 1800s, Sagamaw Mi'sel Joe embarks on a genetic research project.
Sur le terrain Giving Back to the Community
An Atikamekw woman who lost consciousness is rushed to the hospital, while frontline workers reflect on their challenges and triumphs, sharing personal stories and their hopes for the future of Indigenous health care in their communities.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
Policier autochtone La perquisition
À Uashat et Mani-utenam, les policiers procèdent à l'arrestation d'individus pour possession et trafic de stupéfiants; à Odanak, la météo force les policiers à effectuer une patrouille plus vigilante.
Sur le terrain Helping Future Generations
At the Manawan clinic, a nurse examines a young boy with breathing problems and suspects that he may have a serious infection; the director of the friendship centre in La Tuque explains that healing is more than individual.
Pow Wow Chow Wikwemikong First Nation Part 2
Bob gets help from his hard-working cousin Todd as the line-ups grow at the Wiki Pow Wow on Manitoulin Island; Rhonda's feeling right at home; Shawn's brother Howard finds himself caught up in a sticky situation.
A Good Game For the Love of the Game
It isn't easy being a female professional hockey player; Victoria Bach, current PWHL player and member of Team Canada, is a perfect example of perseverance and determination; she shows John that her nine to five isn't like anyone else's.
Wild Rose Vets It's a Dog's Life
Dr. Emma sets off on a road trip to Siksika Nation to help stray dogs get healthy and find their forever homes; in Saskatoon, Dr. Allison examines a worrying lump on an older dog with a big personality.
Pow Wow Chow Pow Wow Chow: From Kings to Potato Peelers
With most of his crew MIA on set-up day and still in a walking boot, Bob finds himself needing a hand from Shawn and Whitney as the Rama Competition Pow Wow is set to kick off a jam-packed weekend.
Nations at War New Frontiers
The battle for North America rages on as the Americans claim a manifest destiny to take the continent and the First Nations of the West are forced to fight for their survival.
Nations at War First Contact
In the 16th century, Jacques Cartier provokes a power struggle with the people of Stadacona that will end in death and destruction; their land becomes ground zero for French colonization, leading them to wage the first war of Indigenous resistance.
Gespe'gewa'gi: The Last Land Robert and Shannon: The Good Fight
Robert and Shannon Sack worry about the future of fishing in their family and are determined to exercise their treaty right to fish lobster, despite clashes with non-Indigenous fishers and the Department of Fisheries and Oceans.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
Mi'kma'ki Wo'gumal (Relative)
In an effort to understand how the Beothuk were assimilated into Mi'kmaw communities for protection in the 1800s, Sagamaw Mi'sel Joe embarks on a genetic research project.
Sur le terrain Providing Fair Access
The Atikamekw responders from Manawan return in Season 2. The director of health services explains the initiatives introduced to improve patient care since last season.
Policier autochtone Confiance et solidarité
À Uashat, le comportement d'un homme intoxiqué par l'alcool oblige les policiers à intervenir à la suite d'une plainte; un incendie faisant rage à Lac-Simon, les policiers doivent faire preuve de solidarité avec les autres services essentiels.
Sur le terrain Intervening in All Circumstances
First responders bring a young man to the hospital in Manawan when he loses consciousness; in Montreal, a street worker assists a vulnerable woman who has lost a piece of identification.
Pow Wow Chow Wikwemikong First Nation Part 2
Bob gets help from his hard-working cousin Todd as the line-ups grow at the Wiki Pow Wow on Manitoulin Island; Rhonda's feeling right at home; Shawn's brother Howard finds himself caught up in a sticky situation.
A Good Game For the Love of the Game
It isn't easy being a female professional hockey player; Victoria Bach, current PWHL player and member of Team Canada, is a perfect example of perseverance and determination; she shows John that her nine to five isn't like anyone else's.
Wild Rose Vets It's a Dog's Life
Dr. Emma sets off on a road trip to Siksika Nation to help stray dogs get healthy and find their forever homes; in Saskatoon, Dr. Allison examines a worrying lump on an older dog with a big personality.
Pow Wow Chow Pow Wow Chow: Lemons and Spuds New
Short on spuds, Bob buys into a unique program at Rama; Shawn's brother Howard practices his Ojibway on customers.
Nations at War Stand on Guard
The First Nations of the Northwest and their contribution to a golden age of art and architecture.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
Nations at War First Contact
In the 16th century, Jacques Cartier provokes a power struggle with the people of Stadacona that will end in death and destruction; their land becomes ground zero for French colonization, leading them to wage the first war of Indigenous resistance.
Gespe'gewa'gi: The Last Land Preston: Finding His Footing at Sea
Captain Preston Paul embarks on a week-long shrimp fishing expedition on a vessel called the Migmawei Amstel; a sudden storm challenges his inexperienced crew, but friendly competition on the boat keeps their spirits high.
Mi'kma'ki Wo'gumal (Relative)
In an effort to understand how the Beothuk were assimilated into Mi'kmaw communities for protection in the 1800s, Sagamaw Mi'sel Joe embarks on a genetic research project.
Sur le terrain Providing Fair Access
The Atikamekw responders from Manawan return in Season 2. The director of health services explains the initiatives introduced to improve patient care since last season.
Policier autochtone Confiance et solidarité
À Uashat, le comportement d'un homme intoxiqué par l'alcool oblige les policiers à intervenir à la suite d'une plainte; un incendie faisant rage à Lac-Simon, les policiers doivent faire preuve de solidarité avec les autres services essentiels.
Sur le terrain Intervening in All Circumstances
First responders bring a young man to the hospital in Manawan when he loses consciousness; in Montreal, a street worker assists a vulnerable woman who has lost a piece of identification.
Pow Wow Chow Serpent River First Nation
Bob buys a load of Lake Huron whitefish and heads to Serpent River; the recent addition of Rhonda's son and daughter to the Chiblow team creates new challenges for them.
A Good Game Little Stars at the Little NHL
The Little Native Hockey League, known as the Little NHL, is the largest Indigenous hockey tournament in Ontario; the tournament is proud to promote their growing all-girls division.
Wild Rose Vets Our Pets, Ourselves
Dr. Allison's clinic is full of nerves and worry as she and her staff bring in their own animals for vet care; Dr. Emma picks up some tips for working with small companion animals from Calgary's top exotic vet specialist.
Pow Wow Chow Pow Wow Chow: Lemons and Spuds
Short on spuds, Bob buys into a unique program at Rama; Shawn's brother Howard practices his Ojibway on customers.
Nations at War Stand on Guard
The First Nations of the Northwest and their contribution to a golden age of art and architecture.
Nations at War Rule The Waves
The battle for North America rages on as the Americans claim a manifest destiny to take the continent; the First Nations of the West were forced to fight for their survival.
Nations at War First Contact
In the 16th century, Jacques Cartier provokes a power struggle with the people of Stadacona that will end in death and destruction; their land becomes ground zero for French colonization, leading them to wage the first war of Indigenous resistance.
Spirit Talker Fort William First Nation ON
Shawn travels to Fort William First Nation to meet Gail Bannon and Audrey Deroy, and he learns how to strip bark from the tree of life and crafts a traditional birch bark basket; during Shawn's spirit sessions, a woman connects with a lost child.
Spirit Talker Acadia First Nation: Wildcat, NS
Shawn travels into the heart of the Acadia First Nation; a family is reunited with a son and brother lost a decade ago, and a grieving woman receives comfort when her father steps forward.
Nunavummi Mamarijavut Naujaat and Coral Harbour: Part 1
Sabrina Nakoolak makes tuktu and mattaaq stir-fry with kuvijuuq (fried bannock). Connie Siusarnaaq makes fried mattaaq with onions and mushrooms.
Ajungi! Qamutik Making
Sakiasi Qaunaq guides his grandson in crafting a qamutik, the traditional wooden sled vital for transporting materials and people in the North.
Nunavummi Mamarijavut Caribou Rolls with Berry Dip
Host Zipporah Ungalaq gathers some tasty wild blueberries to make a sauce and prepares some caribou rolls for dipping.
Tribal Police Files History
An armed robber is apprehended, resulting in a Commendation of Bravery for the Tsuut'ina officer involved; Tsuut'ina traditions and ceremonies are performed by today's police service with as much enthusiasm as in the past.