TV Schedule for APTN Languages

Lil' Glooscap and the Legend of Turtle Island Lil Glooscap meets Owl and Raven; Lil Glooscap and the Veggie Burger

Lil Glooscap and friends learn that misunderstandings happen when people don't listen; in order to properly understand each other, people should always listen to both sides of a story.

Gespe'gewa'gi: The Last Land Kerry: A Beautiful Life

Kerry Prosper from Paqtnkek, N.S., welcomes a guest from Abegweit, P.E.I., to teach the traditional practice of eel fishing, sharing this cultural knowledge across communities.

Nunami Piqatigiit: Tundra Friends Aqi and the Hockey Game & Tiu-Tiu Helps Out

Aqi is upset when she realizes Umi didn't invite her to play street hockey; Umi confides in Natti about the situation; Tiu-Tiu wants to play outside but feels frustrated when her mom sends her to visit her grandmother instead.

Ukaliq and Kalla Egg Picking & Cleaning Up

Kalla shares her egg-picking expertise with Ukaliq; she visits Ukaliq's messy home and together, they team up to tidy the house!

Dreamcatchers Tiny-Titan

T-i-m-b-e-r-r-r! As the Dreamcatchers battle to protect the Boreal Forest against clear-cutting, their main challenge lies in uniting with an antisocial little dreamer. Can they save the forest from becoming a wasteland for drill bits and oil rigs?

Bizou Bizou and the Duck

The world of ducks.

Tiga Talk Safety

Learning safety at home and beyond.

Red Earth Uncovered Take Me Out to the Manipogo

Hayley goes to Lake Manitoba to learn about a lake creature called the Manipogo; she speaks with an Elder from Sandy Bay First Nation to hear about her encounter.

Water Worlds Finding Balance (Artificial Reefs)

Shipwrecks are becoming a solution to environmental challenges; the Artificial Reef Society of British Columbia works to convert derelict ships into thriving artificial reefs, providing homes for marine life.

Merchants of the Wild Smoker

Thrilled with a much-needed gift and lesson from local Elders, the group prepares and enjoys a meal of wild squirrel before catastrophe hits the camp.

Nations at War Special Forces

The British turned to First Nations expertise to create a new type of soldier.

Teepee Time Teepee Draws a Medicine Wheel; Teepee Goes to the Museum

Teepee draws a medicine wheel and goes to the museum for the very first time.

Gespe'gewa'gi: The Last Land Kerry: A Beautiful Life

Kerry Prosper from Paqtnkek, N.S., welcomes a guest from Abegweit, P.E.I., to teach the traditional practice of eel fishing, sharing this cultural knowledge across communities.

Nunami Piqatigiit: Tundra Friends Aqi and the Hockey Game & Tiu-Tiu Helps Out

Aqi is upset when she realizes Umi didn't invite her to play street hockey; Umi confides in Natti about the situation; Tiu-Tiu wants to play outside but feels frustrated when her mom sends her to visit her grandmother instead.

Ukaliq and Kalla Egg Picking & Cleaning Up

Kalla shares her egg-picking expertise with Ukaliq; she visits Ukaliq's messy home and together, they team up to tidy the house!

Dreamcatchers Tiny-Titan

T-i-m-b-e-r-r-r! As the Dreamcatchers battle to protect the Boreal Forest against clear-cutting, their main challenge lies in uniting with an antisocial little dreamer. Can they save the forest from becoming a wasteland for drill bits and oil rigs?

Warrior Up! Rylee Nepinak: Taking Anishiative

Rylee Nepinak co-finds Anishiative, a Winnipeg organization that connects Indigenous youth to inner-city outreach projects; he learns of a suicide crisis in northern Manitoba and begins introducing Cree youth to traditional healing ceremonies.

Bizou Bizou and the Duck

The world of ducks.

Tiga Talk Treasures

The kids learn all about treasures and the memories that they hold.

Red Earth Uncovered Take Me Out to the Manipogo

Hayley goes to Lake Manitoba to learn about a lake creature called the Manipogo; she speaks with an Elder from Sandy Bay First Nation to hear about her encounter.

Water Worlds Finding Balance (Artificial Reefs)

Shipwrecks are becoming a solution to environmental challenges; the Artificial Reef Society of British Columbia works to convert derelict ships into thriving artificial reefs, providing homes for marine life.

Merchants of the Wild Smoker

Thrilled with a much-needed gift and lesson from local Elders, the group prepares and enjoys a meal of wild squirrel before catastrophe hits the camp.

Nations at War Special Forces

The British turned to First Nations expertise to create a new type of soldier.

Teepee Time Teepee Draws a Medicine Wheel; Teepee Goes to the Museum

Teepee draws a medicine wheel and goes to the museum for the very first time.

Lil' Glooscap and the Legend of Turtle Island Lil Glooscap meets Owl and Raven; Lil Glooscap and the Veggie Burger

Lil Glooscap and friends learn that misunderstandings happen when people don't listen; in order to properly understand each other, people should always listen to both sides of a story.

Gespe'gewa'gi: The Last Land Kerry: A Beautiful Life

Kerry Prosper from Paqtnkek, N.S., welcomes a guest from Abegweit, P.E.I., to teach the traditional practice of eel fishing, sharing this cultural knowledge across communities.

Nunami Piqatigiit: Tundra Friends Aqi and the Hockey Game & Tiu-Tiu Helps Out

Aqi is upset when she realizes Umi didn't invite her to play street hockey; Umi confides in Natti about the situation; Tiu-Tiu wants to play outside but feels frustrated when her mom sends her to visit her grandmother instead.

Ukaliq and Kalla Egg Picking & Cleaning Up

Kalla shares her egg-picking expertise with Ukaliq; she visits Ukaliq's messy home and together, they team up to tidy the house!

Dreamcatchers Tiny-Titan

T-i-m-b-e-r-r-r! As the Dreamcatchers battle to protect the Boreal Forest against clear-cutting, their main challenge lies in uniting with an antisocial little dreamer. Can they save the forest from becoming a wasteland for drill bits and oil rigs?

Bizou Bizou and the Duck

The world of ducks.

Tiga Talk Treasures

The kids learn all about treasures and the memories that they hold.

Red Earth Uncovered Sun Eater

Doc sends Hayley to a place called Idabel to learn about the Choctaw solar eclipse legend; she visits an eclipse enthusiast and expert before she leaves.

Water Worlds Finding Balance (Artificial Reefs)

Shipwrecks are becoming a solution to environmental challenges; the Artificial Reef Society of British Columbia works to convert derelict ships into thriving artificial reefs, providing homes for marine life.

Merchants of the Wild Smoker

Thrilled with a much-needed gift and lesson from local Elders, the group prepares and enjoys a meal of wild squirrel before catastrophe hits the camp.

Quest Out West: Wild Food Puti kwu ala

Tracey speaks with local grocers regarding food sovereignty. Jennifer Money shares a poem reflecting on residential schools and the resilience of Survivors. Tracey goes on to teach Kylie Jack how to make a local and delicious salad.

Nations at War Special Forces

The British turned to First Nations expertise to create a new type of soldier.

Teepee Time Teepee Draws a Medicine Wheel; Teepee Goes to the Museum

Teepee draws a medicine wheel and goes to the museum for the very first time.

Gespe'gewa'gi: The Last Land Kerry: A Beautiful Life

Kerry Prosper from Paqtnkek, N.S., welcomes a guest from Abegweit, P.E.I., to teach the traditional practice of eel fishing, sharing this cultural knowledge across communities.

Nunami Piqatigiit: Tundra Friends Aqi and the Hockey Game & Tiu-Tiu Helps Out

Aqi is upset when she realizes Umi didn't invite her to play street hockey; Umi confides in Natti about the situation; Tiu-Tiu wants to play outside but feels frustrated when her mom sends her to visit her grandmother instead.

Ukaliq and Kalla Egg Picking & Cleaning Up

Kalla shares her egg-picking expertise with Ukaliq; she visits Ukaliq's messy home and together, they team up to tidy the house!

Dreamcatchers Tiny-Titan

T-i-m-b-e-r-r-r! As the Dreamcatchers battle to protect the Boreal Forest against clear-cutting, their main challenge lies in uniting with an antisocial little dreamer. Can they save the forest from becoming a wasteland for drill bits and oil rigs?

Bizou Bizou and the Duck

The world of ducks.

Tiga Talk Treasures

The kids learn all about treasures and the memories that they hold.

Red Earth Uncovered Where the Warm Wind Blows

Shayla looks into the well-known phenomenon of chinook winds and the importance of these warm winds to the local Indigenous peoples.

Water Worlds The Sea of Glass

Once thought extinct, glass sponge reefs are rediscovered in the 1980s deep off Canada's West Coast; scientists and researchers need specialized deep-sea technology to study these ancient and fragile ecosystems.

Merchants of the Wild Weave

Embarking for a 25-day adventure on the land, six Indigenous women and men learn to live as their ancestors; paddling old trade routes through the Okanagan territory in tradtitional dugour canoes, they shed the lives they knew.

Yukon Harvest Spiritual Journey: Part 2

Brett and Annette hunt for buffalo again, this time with a local guide from the Prophet River Nation.

Yukon Harvest Spiritual Journey, Part 3

Brett travels to the Bloodvein community, where he meets his biological family for the first time before heading on an expedition that goes awry.