TV Schedule for Series + DV

La famille fait loi Sans transition

Abby et Daniel représentent une adolescente trans dont le grand-père lui refuse l'accès au traitement hormonal substitutif; ils se battent pour que l'ado puisse être déclarée une mineure émancipée.

La belle et la bête Insaisissable

Cat se sent tiraillée entre son amoureux et son ex; Vincent et Cat se retrouvent dans une situation compromettante.

Détectives privés Longue vie au roi !

Après avoir été empoisonné, un roi de l'époque médiévale engage Shade et Angie pour enquêter sous couverture.

CSI: Vegas De sang glacial

L'équipe enquête sur le meurtre du chef d'un restaurant haut de gamme d'un casino; le célèbre chef Dario a été retrouvé dans le congélateur de son restaurant, pendu à un crochet à viande avec un couteau de boucher dans les côtes.

La loi et l'ordre: crimes sexuels Une nuit de trop

Bruno doit aller au coeur du récit incomplet d'une victime pour retrouver un violeur en série; Carisi, quant à lui, est impuissant face à un crime qu'il soupçonne sur le point d'être commis.

Élémentaire La balle au vol

Sherlock et Watson plongent dans le monde de la magie lorsqu'ils enquêtent sur la mort d'un magicien, tué lors d'un tour classique.

La famille fait loi Double discours

Abby découvre que Frank a une liaison; elle ignore l'impact que la double vie de son époux aura sur leur mariage; sous le choc, Abby se lance tête première dans le boulot; elle tente de trouver justice pour une cliente, une veuve criblée de dettes.

La famille fait loi Sans transition

Abby et Daniel représentent une adolescente trans dont le grand-père lui refuse l'accès au traitement hormonal substitutif; ils se battent pour que l'ado puisse être déclarée une mineure émancipée.

CSI: Vegas Incendie vengeur

L'équipe enquête sur un incendie criminel ayant fait deux victimes; les agents établissent rapidement que la mort de ces deux personnes fut atroce: elles ont été ligotées et laissées là afin d'être brûlées vives.

NCIS Traque sur internet

Delilah, la petite amie de McGee, vient de réintégrer son poste au département de la défense. Elle demande de l'aide au NCIS pour régler un cas controversé, que ses patrons ont décidé de fermer.

FBI: International Meurtre à Monaco

Lorsque la somptueuse célébration des 16 ans de l'ado d'une famille américaine est interrompue après que la mère de la fêtée a été retrouvée morte près de leur propriété européenne, l'équipe se rend à Monaco pour trouver le meurtrier de la femme.

Mademoiselle Holmes Jour J

Ça y est, Billon et Vinz ont décidé de se passer la bague au doigt ; accompagnée de Charlie, Billon se rend chez l'entreprise Éternel Jour J pour finaliser l'organisation de son mariage.

La belle et la bête Les chemins de la liberté

Vincent est arrêté pour le meurtre de Curt Windsor; toute l'équipe se démène alors pour le couvrir et trouver qui l'a piégé; afin de le protéger d'une possible transformation en prison, Cathy trouve l'émeraude et l'apporte à Vincent.

La belle et la bête Le chat et la souris

Une chasse à l'homme est déclenchée dans toute la ville pour retrouver Vincent.

NCIS: Nouvelle-Orléans L'un des nôtres

Un officier du service de police de La Nouvelle-Orléans est tué; Pride et l'équipe du NCIS se mêlent à l'enquête et doivent affronter une poignée de policiers corrompus.

Élémentaire La balle au vol

Sherlock et Watson plongent dans le monde de la magie lorsqu'ils enquêtent sur la mort d'un magicien, tué lors d'un tour classique.

Madame la secrétaire d'État Responsabilité

Les services de renseignement américains parviennent à localiser les responsables d'un piratage informatique à l'étranger.

Hawaii 5-0 Ua Malo'o Ka Wai

McGarrett et l'équipe sont capturés et font face à une mort certaine après avoir suivi une piste dangereuse jusqu'à l'île de Lanai.

NCIS: Los Angeles Les nobles demoiselles

Callen et son équipe découvrent que le groupe qui détient Anna est lié au passé de cette dernière et qu'elle risque de retourner en Russie.

Détectives privés Le sens du devoir

Shade et Angie sont appelés à enquêter sur un cadet de l'armée porté disparu; ils découvrent alors un lourd secret partagé entre le soldat disparu et ses deux amis; en parallèle, Angie découvre que Ken a toujours la bague de leurs fiançailles.

NCIS Ce n'est qu'un au revoir

Quand une preuve révèle qu'un d'entre eux est la cible d'un tueur à gages, les membres de l'équipe doivent chercher dans les vieilles affaires afin de déterminer qui tente de se venger.

Bull Les Dieux de l'Olympe

Bull doit trouver une façon de renverser l'effet négatif que son client, un chirurgien égocentrique poursuivi pour une faute professionnelle, a sur les membres du jury.

Hawaii sauvetage extrême Onde de choc

Le capitaine Sonny et les membres de son équipe font face à leur sauvetage le plus dangereux à ce jour lorsqu'un véritable champ de mines est découvert au fond de l'océan.

Found: les oubliés Disparition: une amérindienne

Denae, une institutrice autochtone, décide d'accoucher dans la réserve indienne en Virginie, mais elle disparaît avant d'avoir pu rentrer chez elle.