TV Schedule for Series + DV

NCIS Comme des frères

Trois anciens combattants sont retrouvés assassinés dans une chambre de motel ; le NCIS arrête un suspect qui refuse de parler à quiconque sauf à Sam Hanna.

Le road trip Le moment de vérité

La bande fait une halte nocturne dans un motel bon marché, où le comportement d'Addie inquiète le reste du groupe; leur soutien lui permet enfin de se confier sur la véritable raison de la rupture; Cherry appelle avec une nouvelle concernant Rodney.

Détectives privés Partenaires particuliers

Un jeune joueur de hockey à l'avenir prometteur succombe sur la glace à la suite d'un arrêt cardiaque; Matt Shade doit s'allier à contrecoeur avec une détective privée, afin de trouver qui a saboté le jeune athlète.

FBI: International Tu ne t'y attendras pas

Le témoin principal de l'affaire contre Greg Csonka est battu à mort dans une prison de Budapest avant de pouvoir témoigner ; Mitchell est forcé d'affronter la douleur liée à la perte de son partenaire ; Wes aide Booth à préparer ses entretiens.

Heartland À la croisée des chemins

Toute la famille se rend au rodéo de Hudson; les émotions sont à fleur de peau lors de la danse à la grange après qu'Amy a aidé Nathan à gérer une urgence familiale.

CSI: Vegas Tout un art

L'équipe du CSI enquête lorsqu'un système nerveux plastiné est retrouvé suspendu au-dessus d'un concessionnaire automobile de la ville; Chavez et Max recherchent une source dans le cadre de leur enquête sur l'usine de robotique.

Hawaii sauvetage extrême Révélations

Alors qu'ils surveillent la plage, Laka et Will remarquent une odeur toxique provenant d'une camionnette et découvrent un homme inconscient, entouré de matériel lié à la drogue; pendant ce temps, Em se lie d'amitié avec un vétéran handicapé.

La dernière vague Les messagers

Thomas découvre que sa mère et Ben portent une tache au niveau des poumons ; après avoir effectué une radiographie, ils découvrent qu'ils ont inhalé des particules minérales et se demandent si tous les habitants de Brizan sont intoxiqués.

NCIS: Sydney Radiations mortelles

La mort d'un sous-marinier américain lors d'une cérémonie à Sydney fait l'objet d'une enquête menée conjointement par les agents du NCIS et la police fédérale australienne.

NCIS Le choix d'Ellie

Bishop est plus déterminée que jamais à venger le meurtre de Qasim, son petit ami, après que Gibbs et son équipe ont trouvé une nouvelle piste dans l'affaire sur Chen ; pendant ce temps, Torres apprend aux agents l'art du pickpocket.

Hawaii 5-0 Ka Hauli O Ka Mea Hewa 'Ole, He Nalowale Koke

Grace Williams, la fille de Danny, est retrouvée dans un état critique après un accident de voiture ; les traces d'huiles d'un second véhicule convainquent Steve qu'il ne s'agissait pas d'un accident.

FBI: International La guerre perdue

L'inspecteur général adjoint fait appel à Tate, qui parle couramment espagnol, pour sa toute première mission d'infiltration sur le terrain ; elle rejoint Wes et l'équipe en Espagne afin d'enquêter sur un agent spécial du DEA apparemment corrompu.

FBI: recherchés Arnaques et travail forcé

Alors que Barnes s'adapte à ne plus vivre à temps plein avec ses enfants, elle ignore les ordres directs de Remy en enquêtant sur un centre d'appels frauduleux d'où elle a reçu un appel angoissant de la part d'une jeune fille.

FBI La parole des femmes

Lorsque la sœur de Sydney Ortiz, profileuse de l'unité d'analyse comportementale du FBI, est victime d'une tentative d'enlèvement et d'agression sexuelle, Sydney demande l'aide d'Isobel et de l'équipe pour traquer un criminel en série méticuleux.

NCIS: Los Angeles Dans le terrier du lapin

L'équipe du NCIS doit rapidement retrouver Callen après qu'il est tombé dans le piège de Katya.

CSI: Vegas Tout un art

L'équipe du CSI enquête lorsqu'un système nerveux plastiné est retrouvé suspendu au-dessus d'un concessionnaire automobile de la ville; Chavez et Max recherchent une source dans le cadre de leur enquête sur l'usine de robotique.

Hawaii sauvetage extrême Lâcher prise

Hina et Kainalu prêtent main-forte à la Garde côtière américaine pour retrouver deux plongeurs en apnée portés disparus au milieu de l'océan; le capitaine Sonny prend les choses en main à propos de Vince; Will et Julie se retrouvent autour d'un café.

Hawaii 5-0 Hala I Ke Ala O'i'ole Mai

Steve, Catherine, Danny, Junior, Harry Langford et un vieil ami de Joe White s'unissent pour traquer le commanditaire des meurtres de Navy Seals ainsi que l'ex-agent de la CIA qui a livré leurs noms.

NCIS: Sydney Radiations mortelles

La mort d'un sous-marinier américain lors d'une cérémonie à Sydney fait l'objet d'une enquête menée conjointement par les agents du NCIS et la police fédérale australienne.

La belle et la bête Point de non-retour

Vincent tente d'infiltrer une armée privée; Cat se démène pour obtenir de l'information en espérant que personne ne découvrira ses motifs cachés.

NCIS L'espion qui venait du froid

Le NCIS collabore avec la CIA pour découvrir quels secrets cache le capitaine Butler, un ancien espion vieillissant.

Moonshine La nuit, c'est moi!

Lidia est maintenant considérée comme une traitresse et est chassée du Moonshine alors que Wes lui demande de nouveaux concepts architecturaux pour l'hôtel.

Manuel de la vie sauvage Cachez vos failles

Huldu est dans la tourmente ; tous les employés doivent aider le bateau à traverser la tempête ; Kevin cherche désespérément une façon de mettre fin à la mutinerie ; Damien manœuvre en coulisses pour réorganiser la partie en sa faveur.

Heartland L'amour d'une soeur

Lou, Amy et Lisa partent pour Vancouver pour un voyage entre filles ; Lisa se retrouve prise au milieu lorsque des vérités éclatent entre les sœurs, menaçant leur relation.