TV Schedule for Series + DV

La famille fait loi Derrière les masques

Le client de Lucy, Christian, est en deuil après la mort de son conjoint, Roy; la soeur homophobe de Roy l'a expulsé de la maison et affirme que son frère n'était pas homosexuel; Daniel représente Ryder, un jeune homme de 18 ans qui poursuit sa mère.

La belle et la bête Black out

Vincent et Cat réalisent qu'ils doivent se cacher puisque quelqu'un tente de tuer Vincent.

Détectives privés Ma maison essaie de me tuer

Une importante conseillère financière fait appel aux services de Shade et d'Angie; elle est convaincue que sa maison intelligente, équipée de gadgets à la fine pointe de la technologie, n'en fait désormais qu'à sa tête et ne suit plus ses directives.

CSI: Vegas Au fond du tunnel

Après une explosion dans un laboratoire de biologie, les membres de l'équipe du CSI s'efforcent de déterminer quel agent neurotoxique a laissé l'un des leurs inconscient; puis, ils explorent un dangereux tunnel pour retrouver un agent.

Heartland Nager entre deux eaux

La famille doit affronter la dure réalité de la sécheresse à Heartland, et la course est lancée pour trouver l'endroit idéal où creuser un nouveau puits; Katie s'inquiète pour la santé de son grand-père.

CSI: Vegas Automatisation

Lorsqu'un mécanicien est retrouvé assassiné dans une usine, l'équipe du CSI cherche à déterminer si l'auteur du crime est un humain ou un robot humanoïde doté d'un système d'exploitation IA.

Dernière escale Boulet de canon

L'équipe est mise au courant d'une autre morte étrange parmi ses rangs ; Kendra essaie par tous les moyens de trouver des liens entre les victimes ; pendant ce temps, le mystérieux fugitif, Max, décide de faire confiance à Kendra.

NCIS À la poursuite du spectre

Lorsque Torres reçoit un message de la fille de Jimmy, qui a découvert une grosse somme d'argent près de la bibliothèque navale, l'équipe se mobilise pour enquêter.

Heartland À la croisée des chemins

Toute la famille se rend au rodéo de Hudson; les émotions sont à fleur de peau lors de la danse à la grange après qu'Amy a aidé Nathan à gérer une urgence familiale.

NCIS Infiltration

Gibbs reprend une vieille affaire et s'infiltre dans un petit réseau terroriste prévoyant vendre des bombes nucléaires ; Bishop fait le deuil en suivant l'opération Willoughby de près.

Hawaii 5-0 Pio Ke Kukui, Po'ele Ka Hale

Steve est menacé par un groupe qui cherche à l'éliminer, lui et ses anciens coéquipiers du SEAL; il décide alors de reprendre contact avec ses anciens camarades qui ont été épargnés afin de les prévenir.

Found: les oubliés Disparition: une femme indépendante New

L'équipe est sur tous les fronts ; Jamie essaie de tendre un piège à Carrie ; Gabi apprend que Lena s'en est prise à Jinny ; un jeune homme distribue des affiches : sa fiancée a disparu, et Margaret lui propose de l'aider à la retrouver.

La loi et l'ordre: crimes sexuels Les malheurs de Missy New

Lorsqu'une voiture avec une jeune fille à l'arrière est volée, l'unité spéciale enquête pour déterminer s'il s'agit d'un crime opportuniste ou d'un enlèvement ciblé.

Annie & Joey Couple New

Prêt à aimer Annie telle qu'elle est, Joey apparaît comme le partenaire idéal pour elle ; de leur côté, Michel et Valérie décident d'être ensemble malgré les tensions que ça peut provoquer avec Annie ; épuisé, Sylvain se réfugie dans son bureau.

Heartland À la croisée des chemins

Toute la famille se rend au rodéo de Hudson; les émotions sont à fleur de peau lors de la danse à la grange après qu'Amy a aidé Nathan à gérer une urgence familiale.

CSI: Vegas Automatisation

Lorsqu'un mécanicien est retrouvé assassiné dans une usine, l'équipe du CSI cherche à déterminer si l'auteur du crime est un humain ou un robot humanoïde doté d'un système d'exploitation IA.

Found: les oubliés Disparition: Gabi Mosely

Une mère avertit Gabi que sa fille, Gabrielle Mosely, a été enlevée par Hugh Evans.

Hawaii 5-0 Mai Ka Po Mai Ka 'Oia'i'o

Le 5-0 enquête sur le meurtre de Gene Wahale, un jeune homme qui s'est proclamé justicier; celui-ci essayait de débarrasser Oahu du crime.

FBI Guerre de gangs: détente

Après une série d'attentats ciblés dans le Queens, l'équipe craint qu'une guerre de gangs à l'échelle de la ville soit imminente, jusqu'à ce qu'un tuyau de Clay, un ancien camarade de l'armée d'OA, attire leur attention sur un adversaire inattendu.

La belle et la bête En cavale

Cat et Vincent sont pris aux côtés opposés de la loi, ce qui met leur relation en danger.

NCIS À la texane

Après avoir découvert les restes d'un capitaine des Marines, l'équipe du NCIS se rend au Texas pour interroger le tueur présumé.

Dernière escale Boulet de canon

L'équipe est mise au courant d'une autre morte étrange parmi ses rangs ; Kendra essaie par tous les moyens de trouver des liens entre les victimes ; pendant ce temps, le mystérieux fugitif, Max, décide de faire confiance à Kendra.

NCIS: Los Angeles Sans le sou

Le NCIS enquête sur le meurtre d'une employée du programme de défense antimissile de la Marine et sur ses liens avec une technologie.

Heartland Plonger dans l'inconnu

Sous la pression des rumeurs qui circulent à Hudson, Jack prend une décision surprenante; pendant ce temps, Amy s'occupe d'un poney de polo et découvre une nouvelle facette de Nathan au passage.