TV Schedule for APTN Languages DV
Saturday, September 26th TV listings for APTN Languages DV
(Wolastoqey) Lil Glooscap and the Legends of Turtle Island Lil Glooscap and the Loon Call / Lil Glooscap and the Cedar Tree Suit
(Wolastoqey)Around the bonfire, the cousins hear a loon call.Meme Muwin uses it as an opportunity to tell them a story about the loon who taught Lil Glooscap a valuable lesson.The story shows when we listen to others, we can learn from their stories.
(Inuktitut) Tuktu Ukaliq Learns to Play Baseball
(Inuktitut, South Baffin) Ukaliq and his friends are tired of playing the same games, so the friends try playing Inuit baseball together. Ukaliq feels nervous. His friends tell him not to worry. They will teach him the rules and help him practice.
(Inuktitut) Anaana's Tent Mothers and Daughters
(Inuktitut, North and South Baffin) Rita Claire learns about skills that mothers traditionally teach to their children, including sewing, beading and preparing seal skins. Evie Arnaquq sings Nukakulu, and we read the book Nala's Magical Mitsiaq.
(Cree) Tiga Talk Keep Trying
(Cree) Tiga and the children listen to the sounds of rain as they learn about making a shelter and different kinds of dwellings: a warm and cozy teepee, drafty caves and homes on wheels. They learn about animal homes in the story Where Do You Live?
(Anishinaabemowin) Chums Turtles Everywhere
(Anishinaabemowin, Central) Turtle Island is in upheaval as turtles mysteriously overrun it, causing chaos. The Chums band together on a heartfelt quest to guide the lost turtles back to their rightful home by the creek.
(Halkomelem) Coyote's Crazy Smart Science Show Math
(Halkomelem) Celebrated artists, Sonny Assu and Dionne Paul, demonstrate how fascinating the world of colours and design can be.
(Kanien'kéha) Dreamcatchers Rougarou
(Kanien'kéha) A young street kid named Roux is the last Dreamcatchers recruit. After a disturbing dream, she reluctantly tries to stop an evil corporation from producing toxic smoking devices and making people sick.
(Inuktitut) Warrior Up! Cole Clark and Dylan Hope: Northern Stars
(Inuktitut, South Baffin)Cole Clark is a 22-year-old Tlicho Dene warrior who works with unhoused youth in Yellowknife.His hobby is filming local rappers like DylanHope,who rap about life as an Indigenous youth. they're taking stage at FolkontheRocks.
(Inuktitut) Ajungi! Child's Amauti
(Inuktitut, South Baffin) Talented seamstress Oloocie Talkie teaches Janet Evic how to make a children's amauti or amoutinguaq, a traditional Inuit parka.
(Kanien'kéha) Princesses Miss Indigenous
(Kanien'kéha) Beauty pageants are held in Indigenous communities across the country and beyond. Each community has its own set of standards, principles and criteria. But almost all of them have this in common: It's not just about physical looks.
(Kanien'kéha) Working It out Together Motivation
(Kanien'kéha) Waneek introduces the group to fitness specialist Theresa Ducharme. We meet Steve and learn his reasons for taking the Working it Out Together challenge.
(Kanien'kéha) One Dish, One Spoon Reinvention
(Kanien'kéha) Inspired by her ancestor Margaret Brant, Tawnya dives into the world of food production, testing sauces, spice rubs and ready-to-eat meals that reflect her culture and identity.
(Cree) Indians and Aliens Mabel Sam
(Cree) Mabel Sam has a video she hasn't shown anyone since she filmed it about 10 years ago. Still unexplained today, Mabel shares what her camera captured on a remote James Bay highway.
(Cree) Pow Wow Chow Pow Wow Chow: Peace and Fish Grease
(Cree, Swampy) Shawn shows off his new dream project to his parents while the Pow Wow Café gets caught in a raging East Coast storm. Bob's team battles heavy winds and dwindling food supplies at Six Nations.
(Michif) Métis Foodies The Living Legend
(Michif, Heritage) Suzanne and Paulette visit Earl in Manitoba, a Michif-speaking keeper of traditional knowledge. He puts the Aunties to work on a beaver pelt, all the while sharing stories and reflecting on Métis history, culture, and connection.
(Michif) Chaos and Courage Medical Outposts
(Michif) Canada enjoys some of the most technologically advanced medical services in the world, but not all Canadians have access to them. Discover the tiny first aid stations and nurse-run medical outposts that serve many remote communities.
(Salish) Warrior Games Metis Games
(Salish) Host Steve Sxwithul'txw gets a taste of the Métis Voyageur Games, taking on rugged challenges like hatchet throwing and carrying oversized logs.
(Nisga'a) Ocean Warriors: Mission Ready Hunters and the Hunted
(Nisga'a) When unlicensed hunters are suspected on their territory, the Nisga'a Nation Coast Guard Auxiliary calls in a compliance and enforcement officer to ensure the protection of their fish, wildlife and timber resources.
Gespe'gewa'gi: The Last Land Back to the River With Pam
In Listuguj, where salmon are an integral part of Mi'gmaq tradition, Pam brings her signature enthusiasm to the efforts to save them.
Bringing the week full circle with a recap of the top national news stories of the week.
(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land ALANNA: Salmon and Etuaptmumk (Two-Eyed Seeing)
(Mi'kmaq) In this episode, Alanna Syliboy combines science with traditional knowledge in a race to save her favourite fish: the endangered Bay of Fundy salmon. Alanna radiates positive energy as she teaches us that salmon is a staple food source.
(Kanien'kéha) Princesses Miss Indigenous
(Kanien'kéha) Beauty pageants are held in Indigenous communities across the country and beyond. Each community has its own set of standards, principles and criteria. But almost all of them have this in common: It's not just about physical looks.
(Kanien'kéha) Working It out Together Motivation
(Kanien'kéha) Waneek introduces the group to fitness specialist Theresa Ducharme. We meet Steve and learn his reasons for taking the Working it Out Together challenge.
(Kanien'kéha) One Dish, One Spoon Paw Paw Dreams
(Kanien'kéha) Tawnya meets food industry expert Janice Bartley, who believes her pawpaw vinaigrette could be a hit. But to move forward, Tawnya must decide how much she trusts others with her vision.
(Cree) Indians and Aliens Mabel Sam
(Cree) Mabel Sam has a video she hasn't shown anyone since she filmed it about 10 years ago. Still unexplained today, Mabel shares what her camera captured on a remote James Bay highway.
(Cree) Pow Wow Chow Pow Wow Chow: Peace and Fish Grease
(Cree, Swampy) Shawn shows off his new dream project to his parents while the Pow Wow Café gets caught in a raging East Coast storm. Bob's team battles heavy winds and dwindling food supplies at Six Nations.
(Michif) Métis Foodies Healing by Helping
(Michif, Heritage) Suzanne and Paulette visit three Métis women running a community kitchen in Winnipeg. Deep connections form as they cook bison stew, sharing stories of loss, motherhood and how food creates healing, care and community.
(Michif) Chaos and Courage Medical Outposts
(Michif) Canada enjoys some of the most technologically advanced medical services in the world, but not all Canadians have access to them. Discover the tiny first aid stations and nurse-run medical outposts that serve many remote communities.
(Salish) Warrior Games Metis Games
(Salish) Host Steve Sxwithul'txw gets a taste of the Métis Voyageur Games, taking on rugged challenges like hatchet throwing and carrying oversized logs.
(Kwak'wala) Ocean Warriors: Mission Ready Episode 8
(Kwak'wala) Training exercises are critical to the success of every search and rescue mission. Quatsino's Coastal Nations Coast Guard Auxiliary team practices high-speed manoeuvres and crew overboard drills so they are ready for anything.
(Nisga'a) Ocean Warriors: Mission Ready Hunters and the Hunted
(Nisga'a) When unlicensed hunters are suspected on their territory, the Nisga'a Nation Coast Guard Auxiliary calls in a compliance and enforcement officer to ensure the protection of their fish, wildlife and timber resources.
Gespe'gewa'gi: The Last Land Back to the River With Pam
In Listuguj, where salmon are an integral part of Mi'gmaq tradition, Pam brings her signature enthusiasm to the efforts to save them.
(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land ALANNA: Salmon and Etuaptmumk (Two-Eyed Seeing)
(Mi'kmaq) In this episode, Alanna Syliboy combines science with traditional knowledge in a race to save her favourite fish: the endangered Bay of Fundy salmon. Alanna radiates positive energy as she teaches us that salmon is a staple food source.
(Kanien'kéha) Princesses Miss Indigenous
(Kanien'kéha) Beauty pageants are held in Indigenous communities across the country and beyond. Each community has its own set of standards, principles and criteria. But almost all of them have this in common: It's not just about physical looks.
(Kanien'kéha) Working It out Together Motivation
(Kanien'kéha) Waneek introduces the group to fitness specialist Theresa Ducharme. We meet Steve and learn his reasons for taking the Working it Out Together challenge.
(Kanien'kéha) One Dish, One Spoon Paw Paw Dreams
(Kanien'kéha) Tawnya meets food industry expert Janice Bartley, who believes her pawpaw vinaigrette could be a hit. But to move forward, Tawnya must decide how much she trusts others with her vision.
(Cree) Indians and Aliens Mabel Sam
(Cree) Mabel Sam has a video she hasn't shown anyone since she filmed it about 10 years ago. Still unexplained today, Mabel shares what her camera captured on a remote James Bay highway.
(Cree) Pow Wow Chow Pow Wow Chow: Peace and Fish Grease
(Cree, Swampy) Shawn shows off his new dream project to his parents while the Pow Wow Café gets caught in a raging East Coast storm. Bob's team battles heavy winds and dwindling food supplies at Six Nations.
(Michif) Métis Foodies Healing by Helping
(Michif, Heritage) Suzanne and Paulette visit three Métis women running a community kitchen in Winnipeg. Deep connections form as they cook bison stew, sharing stories of loss, motherhood and how food creates healing, care and community.
(Michif) Chaos and Courage Medical Outposts
(Michif) Canada enjoys some of the most technologically advanced medical services in the world, but not all Canadians have access to them. Discover the tiny first aid stations and nurse-run medical outposts that serve many remote communities.
(Salish) Warrior Games Metis Games
(Salish) Host Steve Sxwithul'txw gets a taste of the Métis Voyageur Games, taking on rugged challenges like hatchet throwing and carrying oversized logs.
(Kwak'wala) Ocean Warriors: Mission Ready Episode 4
(Kwak'wala) The First Nations communities along B.C.'s coastal waterways have been expert mariners and boat builders for thousands of years. This history makes the Ahousaht Nation a formidable search and rescue team on Vancouver Island's rugged.
(Nisga'a) Ocean Warriors: Mission Ready Clam Digger Calamity
(Nisga'a) The Quatsino Nation Coast Guard Auxiliary heads into an area of dangerous underwater rocks and logging debris to rescue a clam digger. It reminds them of an earlier era when the shellfish harvest was decimated by industrial polluters.
(Wolastoqey) Lil Glooscap and the Legends of Turtle Island Lil Glooscap and the Loon Call / Lil Glooscap and the Cedar Tree Suit
(Wolastoqey)Around the bonfire, the cousins hear a loon call.Meme Muwin uses it as an opportunity to tell them a story about the loon who taught Lil Glooscap a valuable lesson.The story shows when we listen to others, we can learn from their stories.
(Mi'kmaq) Teepee Time Teepee Learns the Seasons/Teepee Plays in the Park
(Mi'kmaq) As the temperature changes throughout the year, Teepee learns to recognize and name the four seasons: spring, summer, fall and winter. Teepee also gets to play in the park!
(Inuktitut) Nunami Piqatigiit: Tundra Friends What Makes a Good Friend? & Tuka and the Grumpy Friend
(Inuktitut, South Baffin) Uka feels sad and upset when Sissi forgets about their play date, so Uka talks to Miki about his feelings. Tuka gets worried when Sissi is grumpy and rude, but their teacher helps them talk through the problem together.
(Inuktitut) Ukaliq and Kalla Ice Breakup & Boating to Camp
(Inuktitut, South Baffin)Summer has arrived in the Arctic!Kalla reminds Ukaliq of all the summer activities after warning him not to snowmobile on broken sea ice.while boating,the friends collect icebergs for water and discover it makes the best tea.
(Cree) Bizou Bizou and the Hermit Thrush
(Cree) Bizou discovers what a hermit thrush is and where it lives.
Chums Colourful Chums
Romper's coat turns white and she is inconsolable, so Pterry and the others help her learn how to accept herself.
(Anishinaabemowin) Chums Colourful Chums
(Anishinaabemowin, Central) Romper's coat turns white, and she is inconsolable, so Pterry and the others help her learn how to accept herself.
(Wolastoqey) Lil Glooscap and the Legends of Turtle Island Lil Glooscap and the Loon Call / Lil Glooscap and the Cedar Tree Suit
(Wolastoqey)Around the bonfire, the cousins hear a loon call.Meme Muwin uses it as an opportunity to tell them a story about the loon who taught Lil Glooscap a valuable lesson.The story shows when we listen to others, we can learn from their stories.
(Mi'kmaq) Teepee Time Teepee Learns the Seasons/Teepee Plays in the Park
(Mi'kmaq) As the temperature changes throughout the year, Teepee learns to recognize and name the four seasons: spring, summer, fall and winter. Teepee also gets to play in the park!