
TV Schedule for APTN Languages HD
Wednesday, July 16th TV listings for APTN Languages HD
A Good Game Gino Odjick
Gino Odjick was revered in the NHL as a warrior among warriors; from the community of Kitigan-Zibi to Vancouver, following John on a journey to discover the man behind the legend in this tribute episode.
Wild Rose Vets Ranger Danger
Dr. Cori taps into her wealth of experience to bring Ranger, the ailing cat, back from a life-or-death situation; in Saskatoon, a lost kitty gets a clean bill of health and finds a loving home with one of Dr. Allison's team members.
Pow Wow Chow Pow Wow Chow: Lemons and Spuds
Short on spuds, Bob buys into a unique program at Rama; Shawn's brother Howard practices his Ojibway on customers.
Nations at War Death March
The battle for North America rages on.
Nations at War From the Ashes
Decimated by disease and shattered by war, the Wendat are brought to the brink of extinction; from the ashes of their homeland, the exiled survivors fight to protect the remaining members of their ancient nation.
Gespe'gewa'gi: The Last Land Beverly: The Captain of a Fishing Boat
As one of the first female captains in her community, Captain Beverly Denny faces a great deal of doubt, sexism and racism; still, she is a well-respected captain who belongs on the water; she balances snow crab and tuna fishing.
Mi'kma'ki Gwitna'Q (Go by Canoe)
Miawpukek First Nation in Newfoundland is reviving the tradition of birchbark canoe-building; it's a way for the community to connect to the past and ensure their culture survives.
Sur le terrain Providing Fair Access
The Atikamekw responders from Manawan return in Season 2. The director of health services explains the initiatives introduced to improve patient care since last season.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
Policier autochtone Visible pour mieux protéger
À Wendake, les policiers doivent faire de la prévention pour contrer l'ivresse au volant lors d'un tournoi de hockey; à Wemotaci, un homme visé par un mandat est arrêté; cette semaine, Martin et Nick de Wendake sont occupés par le tournoi de hockey.
Sur le terrain Intervening in All Circumstances
First responders bring a young man to the hospital in Manawan when he loses consciousness; in Montreal, a street worker assists a vulnerable woman who has lost a piece of identification.
Pow Wow Chow Serpent River First Nation
Bob buys a load of Lake Huron whitefish and heads to Serpent River; the recent addition of Rhonda's son and daughter to the Chiblow team creates new challenges for them.
A Good Game Gino Odjick
Gino Odjick was revered in the NHL as a warrior among warriors; from the community of Kitigan-Zibi to Vancouver, following John on a journey to discover the man behind the legend in this tribute episode.
Wild Rose Vets Ranger Danger
Dr. Cori taps into her wealth of experience to bring Ranger, the ailing cat, back from a life-or-death situation; in Saskatoon, a lost kitty gets a clean bill of health and finds a loving home with one of Dr. Allison's team members.
Pow Wow Chow Pow Wow Chow: Lemons and Spuds
Short on spuds, Bob buys into a unique program at Rama; Shawn's brother Howard practices his Ojibway on customers.
Nations at War Death March
The battle for North America rages on.
Nations at War From the Ashes
Decimated by disease and shattered by war, the Wendat are brought to the brink of extinction; from the ashes of their homeland, the exiled survivors fight to protect the remaining members of their ancient nation.
Gespe'gewa'gi: The Last Land Beverly: The Captain of a Fishing Boat
As one of the first female captains in her community, Captain Beverly Denny faces a great deal of doubt, sexism and racism; still, she is a well-respected captain who belongs on the water; she balances snow crab and tuna fishing.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
Mi'kma'ki Gwitna'Q (Go by Canoe)
Miawpukek First Nation in Newfoundland is reviving the tradition of birchbark canoe-building; it's a way for the community to connect to the past and ensure their culture survives.
Sur le terrain Committed Responders
Policier autochtone Accident de la route
À Mashteuiatsh, les policiers doivent porter assistance à un individu à la suite d'un accident de la route; à Opitciwan, les policiers partent à la recherche d'un homme disparu.
Sur le terrain Finding One's Calling
A nurse assesses a woman in the late stages of her pregnancy who is worried about sciatic nerve pain; a social service worker organizes a community activity in Wendake that changes the daily lives of patients in long-term care.
Pow Wow Chow Serpent River First Nation
Bob buys a load of Lake Huron whitefish and heads to Serpent River; the recent addition of Rhonda's son and daughter to the Chiblow team creates new challenges for them.
A Good Game Gino Odjick
Gino Odjick was revered in the NHL as a warrior among warriors; from the community of Kitigan-Zibi to Vancouver, following John on a journey to discover the man behind the legend in this tribute episode.
Wild Rose Vets Ranger Danger
Dr. Cori taps into her wealth of experience to bring Ranger, the ailing cat, back from a life-or-death situation; in Saskatoon, a lost kitty gets a clean bill of health and finds a loving home with one of Dr. Allison's team members.
Pow Wow Chow Pow Wow Chow: Brotherly Love New
With Whittney under the weather, Shawn and Howard go it alone against big lineups at Curve Lake, while a mechanical failure forces Bob's team to do some cooking the old-fashioned way.
Nations at War Rule The Waves
The battle for North America rages on as the Americans claim a manifest destiny to take the continent; the First Nations of the West were forced to fight for their survival.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
Nations at War From the Ashes
Decimated by disease and shattered by war, the Wendat are brought to the brink of extinction; from the ashes of their homeland, the exiled survivors fight to protect the remaining members of their ancient nation.
Gespe'gewa'gi: The Last Land Franklin: What's Old Is New Again
Captain Franklin Brisk is back on the water, where the hours are long and the work is grueling; he chases his snow crab quota and waits to acquire the boat he learned to fish on as a deckhand; being captain comes with huge responsibilities.
Mi'kma'ki Gwitna'Q (Go by Canoe)
Miawpukek First Nation in Newfoundland is reviving the tradition of birchbark canoe-building; it's a way for the community to connect to the past and ensure their culture survives.
Sur le terrain Committed Responders
Policier autochtone Accident de la route
À Mashteuiatsh, les policiers doivent porter assistance à un individu à la suite d'un accident de la route; à Opitciwan, les policiers partent à la recherche d'un homme disparu.
Sur le terrain Finding One's Calling
A nurse assesses a woman in the late stages of her pregnancy who is worried about sciatic nerve pain; a social service worker organizes a community activity in Wendake that changes the daily lives of patients in long-term care.
Pow Wow Chow Pow Wow Chow: Chiblow Lake Lodge and Beaver Valley Fall Fair
Bob catches up on some of his chief duties; then kicks back with Rhonda; Shawn scrambles to fill a sudden hole in his schedule by setting up at a fall fair where nobody's heard of an Indian taco.
A Good Game Quite the Collection
John meets Naim Cardinal in Kelowna, the owner of the largest Indigenous NHL rookie card collection in the world; he also meets the family of the late Johnny Harms.
Wild Rose Vets Rainbow Puppy
Dr. Cori does emergency surgery on Bijoux, a tiny shih tzu puppy in a life-or-death situation; Dr. Allison brings her veterinarian skills to help a small northern Saskatchewan Cree community with the health of their pets.
Pow Wow Chow Pow Wow Chow: Brotherly Love
With Whittney under the weather, Shawn and Howard go it alone against big lineups at Curve Lake, while a mechanical failure forces Bob's team to do some cooking the old-fashioned way.
Nations at War Rule The Waves
The battle for North America rages on as the Americans claim a manifest destiny to take the continent; the First Nations of the West were forced to fight for their survival.
Nations at War The Siege
The battle for North America rages on as the Americans claim a manifest destiny to take the continent; the First Nations of the West were forced to fight for their survival.
Nations at War From the Ashes
Decimated by disease and shattered by war, the Wendat are brought to the brink of extinction; from the ashes of their homeland, the exiled survivors fight to protect the remaining members of their ancient nation.
Spirit Talker Lake Helen First Nation ON
Shawn goes fishing for walleye on Fraser Lake with local guide, Alan Odawa; during his reading, a grandmother has a comforting message for her granddaughter and a friend makes an important connection.
Spirit Talker Woodstock First Nation, NB
Shawn explores a centuries old trail system and then searches for arrowhead artifacts along the riverbank.
Nunavummi Mamarijavut Coral Harbour
Ida Nakoiolak shows viewers her family's favorite Caribou stir-fry with vegetables.
Ajungi! Dog Harness
Moses Oyukuluk demonstrates the creation of dog harnesses for huskies, essential for forming a reliable dog team.
Nunavummi Mamarijavut Walrus Igunak
Zipporah Ungalaq travels to a camp near Ammitruq at Qaggiurak to hunt for walrus; she enjoys a meal of fermented walrus meat with Moses Atagoyuk.
Tribal Police Files COVID
Tsuut'ina police spend a lot of time de-escalating tense situations during the COVID-19 pandemic; amid so much uncertainty, Indigenous teachings are a reminder that people can cope with the help of purification ceremonies like the sweat lodge.