TV Schedule for APTN Languages DV
Friday, April 10th TV listings for APTN Languages DV
(Blackfoot) Poke'n the Bear Lateral Violence
(Blackfoot, Siksika) Lateral violence and tribalism are tearing communities apart. This episode calls out the crabs in the bucket and explores how to break the cycle for good.
(Michif) Michif Country Kristen McKay
(Michif, French) Kristen McKay explores her family's fishing legacy in St. Laurent. Guided by her hosts, she learns to prepare the catch and shares her insights in cultural workshops, ensuring her heritage and wisdom inspire future generations.
(Michif) Red River Gold It's Getting Dark
(Michif, French) The team explores a remote section of an old logging road and discovers how tough travel in the 1870s was. When their ATV breaks down, they're left in a dangerous position.
(Nsyilxcen) Quest Out West Wild Food Our Timix Family
(Nsyilxcen) Guests Sarah Alexis and Aleksandra Dulic share their knowledge of the Okanagan waterways and the steps people are taking to preserve them. Tracey also enjoys a traditional healthy meal with Sara Tronson.
(Nsyilxcen) Merchants of the Wild Struggle
(Nsyilxcen) Tempers reach a boiling point when the newest member questions if they can continue the journey. The group is brought together by profound words from an Elder, strengthening their connection with each other and the land.
(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land JIM: Raising Trout
(Mi'kmaq) Jim Martin, supervisor at We'koqma'q Trout Farm, gives a behind-the-scenes look at a full season's work, from raising baby trout to harvesting fully-grown fish ready for market.
(Mi'kmaq) Merchants of the Wild Waltes
(Mi'kmaq) Mounting pressure causes tempers to flare, forcing Joseph to break away from the group. With a chance for the group to reflect, and with the introduction of a fun new game by two Elders, the adventurers find their way back together.
(Innu-aimun) Sur Le Terrain Providing Fair Access
(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) The Atikamekw responders from Manawan return in Season 2. The director of health services explains the initiatives introduced to improve patient care since last season.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
(Innu-aimun) Policier autochtone Visible pour mieux protéger
(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) À Wendake, les policiers doivent faire de la prévention pour contrer l'ivresse au volant lors d'un tournoi de hockey. À Wemotaci, deux policiers partent à la recherche d'un membre de la communauté visé par un mandat.
(Innu-aimun) Kiuna, plus qu'une école La graduation
(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) C'est la dernière semaine de cours de la session d'hiver et les étudiant·e·s affronteront sous peu la période des examens. Pour les motiver, Lisa-Marie organise un repas collectif et un gala méritas.
(Blackfoot) Secret History Faith
(Blackfoot, Siksika) In a transformative journey, an orphaned Mohawk girl rejects traditional values, embraces Christianity, faces expulsion and finds a profound spiritual connection with God.
(Blackfoot) Poke'n the Bear Lateral Violence
(Blackfoot, Siksika) Lateral violence and tribalism are tearing communities apart. This episode calls out the crabs in the bucket and explores how to break the cycle for good.
(Michif) Michif Country Kristen McKay
(Michif, French) Kristen McKay explores her family's fishing legacy in St. Laurent. Guided by her hosts, she learns to prepare the catch and shares her insights in cultural workshops, ensuring her heritage and wisdom inspire future generations.
(Michif) Red River Gold It's Getting Dark
(Michif, French) The team explores a remote section of an old logging road and discovers how tough travel in the 1870s was. When their ATV breaks down, they're left in a dangerous position.
(Nsyilxcen) Quest Out West Wild Food Our Timix Family
(Nsyilxcen) Guests Sarah Alexis and Aleksandra Dulic share their knowledge of the Okanagan waterways and the steps people are taking to preserve them. Tracey also enjoys a traditional healthy meal with Sara Tronson.
(Nsyilxcen) Merchants of the Wild Struggle
(Nsyilxcen) Tempers reach a boiling point when the newest member questions if they can continue the journey. The group is brought together by profound words from an Elder, strengthening their connection with each other and the land.
(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land JIM: Raising Trout
(Mi'kmaq) Jim Martin, supervisor at We'koqma'q Trout Farm, gives a behind-the-scenes look at a full season's work, from raising baby trout to harvesting fully-grown fish ready for market.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
L'équipe de Montréal présente les nouvelles des communautés autochtones au Québec ainsi que l'actualité d'intérêt national.
(Innu-aimun) Sur Le Terrain Providing Fair Access
(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) The Atikamekw responders from Manawan return in Season 2. The director of health services explains the initiatives introduced to improve patient care since last season.
(Innu-aimun) Policier autochtone Visible pour mieux protéger
(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) À Wendake, les policiers doivent faire de la prévention pour contrer l'ivresse au volant lors d'un tournoi de hockey. À Wemotaci, deux policiers partent à la recherche d'un membre de la communauté visé par un mandat.
(Innu-aimun) Kiuna, plus qu'une école La graduation
(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) C'est la dernière semaine de cours de la session d'hiver et les étudiant·e·s affronteront sous peu la période des examens. Pour les motiver, Lisa-Marie organise un repas collectif et un gala méritas.
(Blackfoot) Secret History Faith
(Blackfoot, Siksika) In a transformative journey, an orphaned Mohawk girl rejects traditional values, embraces Christianity, faces expulsion and finds a profound spiritual connection with God.
(Blackfoot) Poke'n the Bear Cultural Disconnect
(Blackfoot, Siksika) Rod dives into how technology is reshaping both Blackfoot and broader Indigenous identities, challenging us to stay rooted in the digital age.
(Michif) Michif Country Kristen McKay
(Michif, French) Kristen McKay explores her family's fishing legacy in St. Laurent. Guided by her hosts, she learns to prepare the catch and shares her insights in cultural workshops, ensuring her heritage and wisdom inspire future generations.
(Michif) Red River Gold It's Getting Dark
(Michif, French) The team explores a remote section of an old logging road and discovers how tough travel in the 1870s was. When their ATV breaks down, they're left in a dangerous position.
(Nsyilxcen) Merchants of the Wild Struggle
(Nsyilxcen) Tempers reach a boiling point when the newest member questions if they can continue the journey. The group is brought together by profound words from an Elder, strengthening their connection with each other and the land.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
(Nsyilxcen) Quest Out West Wild Food Head of the Lake Women
(Nsyilxcen) Tracey and actress Mariel Belanger discuss the relationshipbetweenIndigenous women and pioneer settlements at the historicO'Keefe Ranch in Vernon,B.C.
(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land JIM: Raising Trout
(Mi'kmaq) Jim Martin, supervisor at We'koqma'q Trout Farm, gives a behind-the-scenes look at a full season's work, from raising baby trout to harvesting fully-grown fish ready for market.
(Mi'kmaq) Merchants of the Wild Waltes
(Mi'kmaq) Mounting pressure causes tempers to flare, forcing Joseph to break away from the group. With a chance for the group to reflect, and with the introduction of a fun new game by two Elders, the adventurers find their way back together.
L'équipe de Montréal présente les nouvelles des communautés autochtones au Québec ainsi que l'actualité d'intérêt national.
(Innu-aimun) Policier autochtone Visible pour mieux protéger
(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) À Wendake, les policiers doivent faire de la prévention pour contrer l'ivresse au volant lors d'un tournoi de hockey. À Wemotaci, deux policiers partent à la recherche d'un membre de la communauté visé par un mandat.
(Innu-aimun) Kiuna, plus qu'une école La graduation
(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) C'est la dernière semaine de cours de la session d'hiver et les étudiant·e·s affronteront sous peu la période des examens. Pour les motiver, Lisa-Marie organise un repas collectif et un gala méritas.
(Blackfoot) Secret History Faith
(Blackfoot, Siksika) In a transformative journey, an orphaned Mohawk girl rejects traditional values, embraces Christianity, faces expulsion and finds a profound spiritual connection with God.
(Blackfoot) Poke'n the Bear Cultural Disconnect
(Blackfoot, Siksika) Rod dives into how technology is reshaping both Blackfoot and broader Indigenous identities, challenging us to stay rooted in the digital age.
(Michif) Michif Country Kristen McKay
(Michif, French) Kristen McKay explores her family's fishing legacy in St. Laurent. Guided by her hosts, she learns to prepare the catch and shares her insights in cultural workshops, ensuring her heritage and wisdom inspire future generations.
(Michif) Red River Gold It's Getting Dark
(Michif, French) The team explores a remote section of an old logging road and discovers how tough travel in the 1870s was. When their ATV breaks down, they're left in a dangerous position.
(Nsyilxcen) Merchants of the Wild Struggle
(Nsyilxcen) Tempers reach a boiling point when the newest member questions if they can continue the journey. The group is brought together by profound words from an Elder, strengthening their connection with each other and the land.
(Nsyilxcen) Quest Out West Wild Food Our Timix Family
(Nsyilxcen) Guests Sarah Alexis and Aleksandra Dulic share their knowledge of the Okanagan waterways and the steps people are taking to preserve them. Tracey also enjoys a traditional healthy meal with Sara Tronson.
(Nsyilxcen) Merchants of the Wild Struggle
(Nsyilxcen) Tempers reach a boiling point when the newest member questions if they can continue the journey. The group is brought together by profound words from an Elder, strengthening their connection with each other and the land.
(Mi'kmaq) Teepee Time Goes Camping/Goes Fishing
(Mi'kmaq) Spend time with Teepee as he goes camping and fishing for the very first time.
(Wolastoqey) Lil Glooscap and the Legends of Turtle Island Lil Glooscap and the Sleepover / Lil Glooscap meets Rainbow
(Wolastoqey) Everyone is having fun during a sleepover, playing new games and sharing stories and snacks. Tricks can be fun too, as long as they're harmless and everyone is invited to join in!
(Inuktitut) Tuktu Tuktu's Birthday
(Inuktitut, South Baffin) Tuktu is so excited for his first birthday! When all of his friends say they are too busy to play, Tuktu is upset and thinks all of his friends have forgotten his special day. But, his friends haven't forgotten.
(Inuktitut) Anaana's Tent It's Time for Bed
(Inuktitut, North and South Baffin) Rita Claire and Qimmiq are tired and ready to go to bed, but there are a few things they must do first. Mary Poisey sings her song, 40 Nit. We read the book It's Time for Bed.
(Cree) Tiga Talk Competition
(Cree) Friendly competition can be fun, but what happens when you start to take it too seriously? At a lacrosse practice with Dad, Jason learns about teamwork and discovers that trying your best is more important than winning.
(Anishinaabemowin) Chums Elk Lodge Dance
(Anishinaabemowin, Central) With the Elk Lodge Dance looming, the Chums embark on a mission to boost an elk's confidence, helping him muster the courage to express his feelings and win over the heart of his crush.
(Mi'kmaq) Teepee Time Goes Camping/Goes Fishing
(Mi'kmaq) Spend time with Teepee as he goes camping and fishing for the very first time.
(Wolastoqey) Lil Glooscap and the Legends of Turtle Island Lil Glooscap and the Sleepover / Lil Glooscap meets Rainbow
(Wolastoqey) Everyone is having fun during a sleepover, playing new games and sharing stories and snacks. Tricks can be fun too, as long as they're harmless and everyone is invited to join in!