TV Schedule for APTN Languages
Thursday, April 9th TV listings for APTN Languages
(Dene) Skindigenous Kahnawake
(Dene) Kanen'tó:kon Hemlock began tattooing to revitalize the lost tradition and ancient protocols of the Mohawk Nation in Kahnawà:ke. In this episode, witness the first tattooing to take place in a longhouse in roughly 300 years.
(Anishinaabemowin) Crazy Like a Lynx Rama Fire Rescue Service
(Anishinaabemowin, Odawa) Don and Dakota Ray visit the Chippewas of Rama First Nation to get an inside look at some of the training involved in making the Rama Fire Rescue Service one of the top Indigenous fire departments in Ontario.
(Anishinaabemowin) Acting Good The Reverse Moo
(Anishinaabemowin) As Paul worries about his future as a dad, he heads back to summer school to snag his last credit - only to find his old rival Sweetley is now principal.
(Nisga'a) Ocean Warriors: Mission Ready A Diver in Danger
(Nisga'a) As Gitxaala Nation's Ocean Warriors search for a diver who has failed to return to his boat, the Kitkatla community celebrates the repatriation of cultural artifacts. These sacred treasures bring new hope and fresh insight.
(Kwak'wala) Ocean Warriors: Mission Ready Episode 7
(Kwak'wala) 'Namgis territory covers several islands off of northern Vancouver Island and along the Nimpkish River, making search and rescue mission challenging.The 'Namgis team searches for a beachcomber who has been missing from the area for 2days.
(Mi'kmaq) Spirit Talker Acadia First Nation - Wildcat, NS
(Mi'kmaq) In the heart of Acadia First Nation, Shawn meets a father-daughter duo who are building a traditional birch canoe and visits ancient stories carved in stone. During a spirit session, a family reunites with their loved ones.
(Mi'kmaq) Spirit Talker Fort William First Nation, ON
(Mi'kmaq) Shawn travels to Fort William First Nation to meet Gail Bannon and Audrey Deroy. There, he learns how to strip bark from the tree of life and crafts a traditional birch bark basket.
(Kanien'kéha) Ghost Hunters of the Grand River Music Conservatory
(Kanien'kéha, Ohsweken) The ghost hunters investigate the many reports of paranormal incidents at the Royal Conservatory of Music, including disembodied singing, apparitions, pianos playing on their own and shadow figures occupying a theatre.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
(Oneida) Amplify O'TSI'MIWA IHKITOPI
(Oneida) Blackfoot singer Darcy Turning Robe shares his inspiring journey from a troubled youth to a cultural leader. With his grandfather's guidance and the power of the drum, his story is a testament to transformation.
(Kanien'kéha) Princesses My Great Great Grandmother Was a Cherokee Princess
(Kanien'kéha) From America to Chippewa and of course, Pocahontas: we demystify the most popular princess myths once and for all. Is Indigenous princess in North America a fact, a fib or a white man's fantasy?
(Dene) Tribal Police Files History
(Dene, Tsuut'ina) An armed robber is apprehended, resulting in a Commendation of Bravery for the Tsuut'ina officer involved. Tsuut'ina traditions and ceremonies are performed by today's police service with as much enthusiasm as in the past.
(Dene) Skindigenous Kahnawake
(Dene) Kanen'tó:kon Hemlock began tattooing to revitalize the lost tradition and ancient protocols of the Mohawk Nation in Kahnawà:ke. In this episode, witness the first tattooing to take place in a longhouse in roughly 300 years.
(Anishinaabemowin) Crazy Like a Lynx Rama Fire Rescue Service
(Anishinaabemowin, Odawa) Don and Dakota Ray visit the Chippewas of Rama First Nation to get an inside look at some of the training involved in making the Rama Fire Rescue Service one of the top Indigenous fire departments in Ontario.
(Anishinaabemowin) Acting Good The Reverse Moo
(Anishinaabemowin) As Paul worries about his future as a dad, he heads back to summer school to snag his last credit - only to find his old rival Sweetley is now principal.
(Nisga'a) Ocean Warriors: Mission Ready A Diver in Danger
(Nisga'a) As Gitxaala Nation's Ocean Warriors search for a diver who has failed to return to his boat, the Kitkatla community celebrates the repatriation of cultural artifacts. These sacred treasures bring new hope and fresh insight.
(Kwak'wala) Ocean Warriors: Mission Ready Episode 7
(Kwak'wala) 'Namgis territory covers several islands off of northern Vancouver Island and along the Nimpkish River, making search and rescue mission challenging.The 'Namgis team searches for a beachcomber who has been missing from the area for 2days.
(Mi'kmaq) Spirit Talker Acadia First Nation - Wildcat, NS
(Mi'kmaq) In the heart of Acadia First Nation, Shawn meets a father-daughter duo who are building a traditional birch canoe and visits ancient stories carved in stone. During a spirit session, a family reunites with their loved ones.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
(Mi'kmaq) Spirit Talker Fort William First Nation, ON
(Mi'kmaq) Shawn travels to Fort William First Nation to meet Gail Bannon and Audrey Deroy. There, he learns how to strip bark from the tree of life and crafts a traditional birch bark basket.
(Kanien'kéha) Ghost Hunters of the Grand River Music Conservatory
(Kanien'kéha, Ohsweken) The ghost hunters investigate the many reports of paranormal incidents at the Royal Conservatory of Music, including disembodied singing, apparitions, pianos playing on their own and shadow figures occupying a theatre.
(Oneida) Amplify O'TSI'MIWA IHKITOPI
(Oneida) Blackfoot singer Darcy Turning Robe shares his inspiring journey from a troubled youth to a cultural leader. With his grandfather's guidance and the power of the drum, his story is a testament to transformation.
(Kanien'kéha) Princesses My Great Great Grandmother Was a Cherokee Princess
(Kanien'kéha) From America to Chippewa and of course, Pocahontas: we demystify the most popular princess myths once and for all. Is Indigenous princess in North America a fact, a fib or a white man's fantasy?
(Dene) Tribal Police Files History
(Dene, Tsuut'ina) An armed robber is apprehended, resulting in a Commendation of Bravery for the Tsuut'ina officer involved. Tsuut'ina traditions and ceremonies are performed by today's police service with as much enthusiasm as in the past.
(Dene) Skindigenous Pablo Zafirekudo
(Dene, Denesuline) Pablo is part of the Huitoto tribe in the Amazon in Southern Colombia. In an effort to preserve his rapidly disappearing cultural traditions, he practices body painting with the juice of the huito fruit.
(Anishinaabemowin) Crazy Like a Lynx Rama Fire Rescue Service
(Anishinaabemowin, Odawa) Don and Dakota Ray visit the Chippewas of Rama First Nation to get an inside look at some of the training involved in making the Rama Fire Rescue Service one of the top Indigenous fire departments in Ontario.
(Anishinaabemowin) Acting Good Grouse Lake Grouse Break
(Anishinaabemowin)Haunted by a childhood incident, Paul joins the annual grouse hunt to confront his fears but soon finds himself pursued by a foul-mouthed bird named Grousey.Chickadee and Logan increase the stakes in their battle for Jo's affection.
(Nisga'a) Ocean Warriors: Mission Ready The Plane in Peril
(Nisga'a) A floatplane with four people aboard reports a hard ocean landing, flipping over in an area of turbulent riptides. The Quatsino Nation Coast Guard Auxiliary joins the Gordon Reid Canadian Coast Guard Ship to search for the downed plane.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
(Kwak'wala) Ocean Warriors: Mission Ready Episode 7
(Kwak'wala) 'Namgis territory covers several islands off of northern Vancouver Island and along the Nimpkish River, making search and rescue mission challenging.The 'Namgis team searches for a beachcomber who has been missing from the area for 2days.
(Mi'kmaq) Spirit Talker Acadia First Nation - Wildcat, NS
(Mi'kmaq) In the heart of Acadia First Nation, Shawn meets a father-daughter duo who are building a traditional birch canoe and visits ancient stories carved in stone. During a spirit session, a family reunites with their loved ones.
(Mi'kmaq) Spirit Talker Fort William First Nation, ON
(Mi'kmaq) Shawn travels to Fort William First Nation to meet Gail Bannon and Audrey Deroy. There, he learns how to strip bark from the tree of life and crafts a traditional birch bark basket.
(Kanien'kéha) Ghost Hunters of the Grand River Pauline Johnson, Part One
(Kanien'kéha, Ohsweken)The ghost hunters investigate Chiefswood National Historic Site, better known by locals as Pauline Johnson House.As the childhood home of renowned Mohawk poetess E. Pauline Johnson, it is one of the most important Mohawk sites.
(Oneida) Amplify THIS PEACE
(Oneida) Country legend Crystal Shawanda shares the ups and downs of her journey in music. With her family, Anishinaabe culture and a deep sense of peace guiding her, Crystal's new song inspires. Directed and written by Carla Robinson.
(Kanien'kéha) Princesses My Great Great Grandmother Was a Cherokee Princess
(Kanien'kéha) From America to Chippewa and of course, Pocahontas: we demystify the most popular princess myths once and for all. Is Indigenous princess in North America a fact, a fib or a white man's fantasy?
(Dene) Tribal Police Files History
(Dene, Tsuut'ina) An armed robber is apprehended, resulting in a Commendation of Bravery for the Tsuut'ina officer involved. Tsuut'ina traditions and ceremonies are performed by today's police service with as much enthusiasm as in the past.
(Dene) Skindigenous Kahnawake
(Dene) Kanen'tó:kon Hemlock began tattooing to revitalize the lost tradition and ancient protocols of the Mohawk Nation in Kahnawà:ke. In this episode, witness the first tattooing to take place in a longhouse in roughly 300 years.
(Anishinaabemowin) Crazy Like a Lynx Rama Fire Rescue Service
(Anishinaabemowin, Odawa) Don and Dakota Ray visit the Chippewas of Rama First Nation to get an inside look at some of the training involved in making the Rama Fire Rescue Service one of the top Indigenous fire departments in Ontario.
(Anishinaabemowin) Acting Good Grouse Lake Grouse Break
(Anishinaabemowin)Haunted by a childhood incident, Paul joins the annual grouse hunt to confront his fears but soon finds himself pursued by a foul-mouthed bird named Grousey.Chickadee and Logan increase the stakes in their battle for Jo's affection.
(Nisga'a) Ocean Warriors: Mission Ready The Plane in Peril
(Nisga'a) A floatplane with four people aboard reports a hard ocean landing, flipping over in an area of turbulent riptides. The Quatsino Nation Coast Guard Auxiliary joins the Gordon Reid Canadian Coast Guard Ship to search for the downed plane.
(Nisga'a) Ocean Warriors: Mission Ready Sea Hawk Down
(Nisga'a)Amid training exercises,two Quatsino Nation Coast Guard Auxiliary vessels respond to a frantic mayday from people trapped on a small boat with its engine on fire.The environmental threat evokes vivid memories of previous industrialpollution.
(Kwak'wala) Ocean Warriors: Mission Ready Episode 6
(Kwak'wala)Under optimal weather conditions,the Coastal Nations Coast Guard Auxiliary'srescue boat can travel up to 50 knots an hour.With that power,the Quatsino team heads to a inlet to check on Elder whose family is concerned about their wellbeing.
(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land JIM: Raising Trout
(Mi'kmaq) Jim Martin, supervisor at We'koqma'q Trout Farm, gives a behind-the-scenes look at a full season's work, from raising baby trout to harvesting fully-grown fish ready for market.
(Mi'kmaq) Merchants of the Wild Waltes
(Mi'kmaq) Mounting pressure causes tempers to flare, forcing Joseph to break away from the group. With a chance for the group to reflect, and with the introduction of a fun new game by two Elders, the adventurers find their way back together.
(Innu-aimun) Sur Le Terrain Providing Fair Access
(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) The Atikamekw responders from Manawan return in Season 2. The director of health services explains the initiatives introduced to improve patient care since last season.
(Innu-aimun) Policier autochtone Visible pour mieux protéger
(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) À Wendake, les policiers doivent faire de la prévention pour contrer l'ivresse au volant lors d'un tournoi de hockey. À Wemotaci, deux policiers partent à la recherche d'un membre de la communauté visé par un mandat.
(Innu-aimun) Kiuna, plus qu'une école La graduation
(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) C'est la dernière semaine de cours de la session d'hiver et les étudiant·e·s affronteront sous peu la période des examens. Pour les motiver, Lisa-Marie organise un repas collectif et un gala méritas.
(Blackfoot) Secret History Faith
(Blackfoot, Siksika) In a transformative journey, an orphaned Mohawk girl rejects traditional values, embraces Christianity, faces expulsion and finds a profound spiritual connection with God.