TV Schedule for APTN - West
Friday, December 5th TV listings for APTN - West
Police tribale Persona non grata
Un braconnier déclaré coupable est retrouvé pendu dans la réserve de la nation Dakota.
Chuck et la cuisine des premiers peuples Standing Buffalo Dakota Nation, SK; Chasse au Wapiti
Chuck se rend dans les prairies pour chasser l'un des animaux les plus emblématiques de la région, le wapiti; il rejoint les Yuzicapi, une famille qui chasse le wapiti depuis des décennies et en a fait une tradition.
Orignal & marmelade Cowboys et ranchs à bétail
Dan amène Art visiter le fameux Flying U Ranch, le plus ancien ranch en activité au Canada; guidé par le cowboy Steve, le duo explore les environs à cheval.
Northern Air Rescue Welcome to Missinippi Airways
Ayoung pilot fresh out of flight school takes off on her first adventure with Missinippi Airways.
Sur le terrain Making a Difference
A distressed woman causes concern for Manawan responders, prompting swift action, while a Wendat physician examines a patient at risk of hemorrhage, carefully monitoring their condition to prevent life-threatening complications.
Tribal Police Files No Trespassing
The Tsuut'ina Nation is surrounded by new construction, and trespassers are an ongoing challenge; the Tosguna deal with nude sunbathers, trespassing cars and partying campers; police use a bylaw to discourage future trespassing violations.
The team practices high-speed maneuvers and crew overboard drills.
The Beachcombers Skeletor and the Weirdlyworks
Sam's (Beau Heaton) feisty new dog gets seriously injured. Stars Bruno Gerussi, Janet-Laine Green and Robert Clothier.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
Chuck et la cuisine des premiers peuples Edmonton, Alberta - Épisode urbain
Chuck se rend à Edmonton, la capitale de l'Alberta, qui compte d'ailleurs l'une des plus grandes populations autochtones du Canada. Chuck récolte des plantes médicinales et cuisine dans le tout nouveau restaurant autochtone du chef Scott Iserhoff.
Orignal & marmelade Pubs et ours
Dans la région de la vallée de Cowichan, Art et Dan rendent visite à la Victoria Fish and Game Protective Association; sur le champ de tir, ils rencontrent deux jeunes d'ascendance métisse qui leur apprennent à chasser à l'ours.
@Lamaison Carrie Stonestand
En raison de la vie urbaine, Carrie Stonestand, a du mal à rester en contact avec sa culture crie. Avec Tamara Bell, elle explore son héritage et transforme sa cuisine, renouant ainsi avec ses racines autochtones.
Sans réserve Melissa Haney
Passionnée par le monde de l'aviation, Melissa Haney débute sa carrière avec Air Inuit; en 2016, elle devient la première femme inuite aux commandes d'un avion; pour commémorer cet accomplissement, elle a maintenant un timbre à son effigie.
Police tribale Persona non grata
Un braconnier déclaré coupable est retrouvé pendu dans la réserve de la nation Dakota.
North of 60 Limbo
The town is divided on whether to end Nathan's banishment; Gerry closes the store; Peter's work prompts trouble on the home front.
The Beachcombers Bearish Market
Graham (Cameron Bancroft) unintentionally gets involved in John's (Jackson Davies) undercover smuggling operation. With Bruno Gerussi.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
Orignal & marmelade Pêche sur la Grand
Art amène Dan aux Six Nations de la rivière Grand, qui représentent les six branches de la Confédération Haudenosaunee.
@Lamaison Jamie Williams
Pour Jamie Williams, grandir hors de la réserve de Kelowna signifie grandir sans sa culture salish. Encouragée par Tamara Bell, Jamie prend le temps d'en apprendre plus sur ses origines et de se réapproprier son espace.
Sans réserve Sylvie Paré
Sylvie Paré a commencé à travailler au Jardin des Premières-Nations en 2001 à titre d'agente culturelle; après 20 ans à faire fleurir ce lieu de rencontres, de guérison, de réconciliation, d'art et de culture, elle se remet à la création.
Friday Night Thunder That's Fishin'
With racing just weeks away at Ohsweken Speedway, most sprint car drivers are laser-focused on a successful season; the Hill Bros aren't ready to abandon their other summer hobbies just yet.
Source Code (2011)
A helicopter pilot (Jake Gyllenhaal) takes part in a secret government program that enables him to assume someone's identity and experience the last few minutes of that person's life.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
APTN Investigates Justice for My Sister
The 1963 rape and murder of 18-year-old Ann Mary Dick devastates the small Kaska community of Upper Liard, Yukon; more than five decades later, her sister Maryann seeks justice over the RCMP's mishandling of the investigation.
Source Code (2011)
A helicopter pilot (Jake Gyllenhaal) takes part in a secret government program that enables him to assume someone's identity and experience the last few minutes of that person's life.
Acting Good L'il Tonys in the Mist
Jo attempts to gain election votes, while Paul teams up with Stephen Harper to win Rose back; Dean embarks on a journey of re-discovery.
Friday Night Thunder That's Fishin'
With racing just weeks away at Ohsweken Speedway, most sprint car drivers are laser-focused on a successful season; the Hill Bros aren't ready to abandon their other summer hobbies just yet.
Frozen Planet Winter
Winter is the greatest test for life in the polar regions; in the Arctic, a female polar bear treks into the mountains to give birth; out on the frozen ocean, the entire population of the world's spectacled eider ducks braves the winter.
North of 60 Limbo
The town is divided on whether to end Nathan's banishment; Gerry closes the store; Peter's work prompts trouble on the home front.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
APTN Investigates Justice for My Sister
The 1963 rape and murder of 18-year-old Ann Mary Dick devastates the small Kaska community of Upper Liard, Yukon; more than five decades later, her sister Maryann seeks justice over the RCMP's mishandling of the investigation.
Chums The Old Ones
A young girl and her furry friends travel across Turtle Island and embark on adventures that help them navigate their connections with each other, other animals and the environment.
Lil' Glooscap and the Legend of Turtle Island Lil Glooscap and the Magic Sticks; Lil Glooscap and the Lazy Rabbit Snacks
The cousins have set up camp and are worried about whether or not they'll have enough food for breakfast; Meme Muwin uses a story about Lil Glooscap to teach them that the key to successful camping is using resources wisely and sharing with others.
Anaana's Tent Fathers and Sons
Rita Claire learns the skills that fathers would traditionally teach to their children, including hunting, making a qamutiik and butchering animals from a hunt; Jerry Laisa visits the qarmaq and sings I Pi Ti Ki; reading the book What Can Ataata Fix?
Little J & Big Cuz Shelter
Little J builds a bark shelter in the backyard with Nanna and Levi's help; Big Cuz loves having the bedroom to herself, until it rains.
Dreamcatchers Wise-Cracker
A group of Indigenous teens use their ancestral super powers to battle evil in the form of large corporations threatening the environment and their traditional way of life.
Le petit Glooscap et les légendes de l'île de la Tortue Le P'tit Glooscap et les bâtons magiques; Le P'tit Glooscap et les collations du Lapin Paresseux
Les cousins ont établi un campement et s'inquiètent de s'ils auront assez de nourriture pour le petit-déjeuner; Mémé Muwin leur montre que du bon camping consiste à partager avec les autres et à utiliser les ressources de manière responsable.
Le petit Glooscap et les légendes de l'île de la Tortue Le P'tit Glooscap et la soirée pyjama; Le P'tit Glooscap rencontre l'arc-en-ciel
Les enfants s'amusent pendant une soirée pyjama, où ils jouent de nouveaux jeux et partagent des histoires et des collations; les blagues peuvent être amusantes, mais seulement si elles sont inoffensives et si tout le monde est invité à y participer.
Savoirs légendaires Glooskap & Le bouleau
À travers des récits légendaires, on va à la rencontre des jeunes pour transmettre des savoirs, des valeurs et des leçons de vie tout en perpétuant la tradition de la transmission orale.