TV Schedule for APTN - East
Friday, March 20th TV listings for APTN - East
Sur le terrain Des intervenants engagés
À l'hôpital de Sept-Îles, les intervenantes aident un patient à accéder aux soins dont il a besoin; un nouvel employé arrive à Manawan et le personnel infirmier se mobilise pour venir en renfort à la clinique.
Chuck et la cuisine des premiers peuples Pointe-au-Chien, Louisiane- Crabe
En Louisiane, Chuck se rend à Pointe-au-Chien, une communauté où la pêche au crabe est la principale activité économique; le pêcheur Donald Dardar l'emmène sur son bateau pour lui faire vivre une expérience authentique de pêche au crabe.
Orignal et marmelade Le coho du lac Babine
Art et Dan sont accueillis par les tambours et les danses à la Nation du lac Babine; ils partent en hélicoptère pour explorer les coins éloignés du territoire et pêcher à l'embouchure de la rivière.
Northern Air Rescue Mechanics to the Rescue
A medivac plane suffers a mechanical issue so the maintenance team swings into action.
Sur le terrain Investigate and Prevent
In Wemindji, a physician examines a patient with a typical headaches; in Manawan, a nurse investigates a recurring health issue by having the patient undergo a series of tests.
Tribal Police Files Development
For tribal police, a new development requires a new perspective; looking at how Tsuut'ina land is impacted by major projects, including a highway that will attract business and a new high school that will reinforce the nation's history and culture.
The Coastal Nations Coast Guard Auxiliary program has created job opportunities for First Nations people in eight coastal communities in British Columbia; in today's mission, the Heiltsuk team investigates a possible oil spill in their traditional.
The Beachcombers A Boy and His Dog
When Tommy finds a stray dog, a sequence of events leads him to take the dog to the SPCA.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
Pitago Stop L'amour rend fou & Francinatrice
À la suite du départ de Sharon, Menish et Kiwi tentent d'aider Paul à rencontrer une nouvelle flamme; Paul cache sa relation avec sa nouvelle petite amie; Menish et Kiwi soupçonnent Francine de faire des affaires louches.
@Lamaison Courtney Copoc
Résidente de Toronto, Courtney Copoc cherche à établir un lien significatif avec son héritage de la nation Delaware; avec l'aide de Tamara, elle explore les traditions et transforme son salon en un espace qui honore l'histoire et la culture.
Sur le terrain Intervenir en situation complexe
The daily lives of frontline Indigenous health and social service workers; whether they work in a remote region or in an urban setting, their commitment to community members is unwavering.
Sans réserve Geoffrey Kelley
En 25 ans de vie politique, Geoffrey Kelley se souvient avec passion de ses années au Ministère des Affaires autochtones; on lui doit de nombreux centres d'éducation.
Police tribale Tout est dans la coiffe
Après une collecte de fonds pour un organisme de bienfaisance, une célèbre mannequin autochtone est retrouvée morte, portant une coiffe traditionnelle.
North of 60 The Cure
Peter suspects Albert may have underhandedly persuaded Betty Moses to choose Lynx River as the site of her new treatment center.
The Beachcombers One Man's Dreams
A retired farmer finds an old treasure map and sets out to recover a cache of gold, against his wife's objections.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
L'équipe de Montréal présente les nouvelles des communautés autochtones au Québec ainsi que l'actualité d'intérêt national.
Pitago Stop Star Power & Rien de personnel
Sharon est de retour au Pitago avec une idée lucrative : le mariage d'une célébrité québécoise, nouvellement autochtone. Paul offre à Kiwi de remplacer Menish au service à la clientèle. Johnny est malheureusement de retour, avec un ami.
@Lamaison Lynn-Marie Angus
Lynn-Marie Angus, qui a des racines à la fois tsimshian et cries, apprend l'importance de son héritage et, avec l'aide de Tamara, crée un espace de vie qui reflète ses cultures autochtones.
Sur le terrain Prendre le temps d'agir
On suit des intervenants autochtones de première ligne en santé et services sociaux dans leur quotidien afin de mieux comprendre leurs réalités, leurs défis et leurs motivations.
Friday Night Thunder Friday the 13th
It's the night before the nationals and only the 360 class is racing; Glenn Styres returns to racing against the advice of pretty much everyone in his life.
Uproar (2023)
A 17-year-old is forced to make some choices about his life and stand up for himself, his family and his future.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
APTN Investigates The Cure Was Worse
Former patients of Indian hospitals and tuberculosis sanatoriums seek answers.
Uproar (2023)
A 17-year-old is forced to make some choices about his life and stand up for himself, his family and his future.
Acting Good Mr. Witch Face
With a notorious fugitive on the run around Grouse Lake First Nation, a tabloid journalist arrives and tries to fabricate a story about a community gripped with fear.
Friday Night Thunder Friday the 13th
It's the night before the nationals and only the 360 class is racing; Glenn Styres returns to racing against the advice of pretty much everyone in his life.
Frozen Planet II Frozen Ocean
At the top of the planet lies the Arctic Ocean; after four months of winter darkness, the sun returns to reveal a frozen ocean covered in ice; mother polar bears emerge from their hillside dens and lead their cubs down to the sea ice to hunt.
North of 60 The Cure
Peter suspects Albert may have underhandedly persuaded Betty Moses to choose Lynx River as the site of her new treatment center.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
APTN Investigates The Cure Was Worse
Former patients of Indian hospitals and tuberculosis sanatoriums seek answers.
Chums Outfoxed
When meat disappears from the village, Cota Coyote and Red Fox become prime suspects; the Chums step in to assist Elder Kohkum in unraveling the mystery, using clues to reveal the true culprit.
Lil' Glooscap and the Legend of Turtle Island Lil Glooscap meets Owl and Raven; Lil Glooscap and the Veggie Burger
Lil Glooscap and friends learn that misunderstandings happen when people don't listen; in order to properly understand each other, people should always listen to both sides of a story.
Anaana's Tent Lots of Opposites
Tooma Laisa and Mary Poisey sing the throat song, "Qimmiruluapik;" "The Raven" and "The Loon."
Little J & Big Cuz Kid Detectives
Detectives Little J and Levi are on the case when precious things start to go missing around their town.
Dreamcatchers Salmonator
The Dreamcatchers catch a dream about an oil spill, they must find the dreamer to unlock his ancestral superpowers and stop the dream from coming true.
Le petit Glooscap et les légendes de l'île de la Tortue Le P'tit Glooscap rencontre le hibou et le corbeau; Le P'tit Glooscap et le végé-burger
P'tit Glooscap et ses amis apprennent que les malentendus se produisent lorsque les gens n'écoutent pas; afin de bien se comprendre, les gens doivent toujours écouter les deux versions d'une histoire.
Le petit Glooscap et les légendes de l'île de la Tortue Le P'tit Glooscap et le gentil poney fantôme; Le P'tit Glooscap et le soleil
P'tit Glooscap et ses amis apprennent qu'ils sont chanceux d'avoir tout ce qu'ils ont; ils doivent prendre soin de tous leurs amis et leurs biens s'ils veulent les garder.
Savoirs légendaires Le chevreuil et le caribou et Carcajou descend vers la mer
À travers des récits légendaires, on va à la rencontre des jeunes pour transmettre des savoirs, des valeurs et des leçons de vie tout en perpétuant la tradition de la transmission orale.