TV Schedule for APTN - East DV
Friday, August 22nd TV listings for APTN - East DV
Police tribale Tribale contre métro
Quand la maison d'un juge est incendiée, la police métropolitaine craint des représailles de la part d'un groupe de justiciers.
Chuck et la cuisine des premiers peuples Wemotaci: colletage de lièvre
À la communauté atikamekw de Wemotaci, Chuck se lance dans une aventure sur la ligne de trappe avec Roselin Awashish; Roselin lui montre comment nettoyer un lièvre et préparer un ragoût; les amis de Roselin offrent un orignal qu'ils ont chassé.
Orignal & marmelade Ça réchauffe le coeur!
Des coques aux homards en passant par les algues comestibles, Art et Dan découvrent la cuisine traditionnelle galloise au coeur du Pays de Galles.
Pow Wow Chow Pow Wow Chow: When There's Fire, There's Smoke
Arriving at the North American Indigenous Games, Shawn is hit with a slew of rules and an epic storm; Bob copes with a bad foot, a food inspector, extreme heat and thick smoke outside of Ottawa.
Sur le terrain Dedicated Responders
A Manawan man refuses medical care from first responders, raising concerns about his well-being, while in Wemindji, the search intensifies for a wounded patient who has gone missing, leaving the community anxious and determined to find them.
Tribal Police Files COVID
Tsuut'ina police spend a lot of time de-escalating tense situations during the COVID-19 pandemic; amid so much uncertainty, Indigenous teachings are a reminder that people can cope with the help of purification ceremonies like the sweat lodge.
The Quatsino team heads to a remote inlet to check on an Elder whose family is concerned.
The Beachcombers The Syndicate
Nick, John, Relic and Jack O'Gorman (Bruno Gerussi, Jackson Davies, Robert Clothier, Joe Austin) invest in a racehorse.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
Chuck et la cuisine des premiers peuples Pessamit, Québec - Caribou
Chuck se rend chez les Nitasinan de Pessamit pour rencontrer Jean-Luc Kanape, un gardien du territoire. Jean-Luc a choisi une vie d'isolement pour protéger et prendre soin des hardes de caribous qui parcourent ces terres tout au long de l'année.
Dan présente Art à Briony Penn, militante écologiste locale; Briony leur apprend tout ce qu'il y a à savoir sur les huîtres; Art et Dan visitent une ferme dans laquelle les avocats et les oranges prospèrent grâce à une serre économe en énergie.
Policier autochtone Contrer la violence
Les interventions policières se déroulent autour de la violence conjugale à Lac-Simon et à Mashteuiatsh; dossiers dans lesquels les plaintes sont souvent retirées, les policiers doivent assister tout autant les victimes que les présumés agresseurs.
Sur le terrain Des intervenants engagés
Police tribale Tribale contre métro
Quand la maison d'un juge est incendiée, la police métropolitaine craint des représailles de la part d'un groupe de justiciers.
North of 60 Never Surrender
A social worker questions Sarah's abilities as a mother; Teevee tries to get financing for a portable sawmill company; Elsie plans a birthday party for Lois.
The Beachcombers Jenny
Jenny (P.J. Brookson) investigates a potential environmental disaster caused by greedy developers. With Bruno Gerussi and Jackson Davies.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
L'équipe de Montréal présente les nouvelles des communautés autochtones au Québec ainsi que l'actualité d'intérêt national.
Chuck et la cuisine des premiers peuples United Houma Nation, Louisiane - Huîtres
Chuck se rend en Louisiane, aux États-Unis, pour rencontrer Jason Pitre, un fier ostréiculteur membre de la nation Houma. Il invite Chuck sur son bateau pour une expérience de récolte d'huîtres et pour naviguer dans les bayous labyrinthiques.
Sur le terrain Confronter ses peurs
À Sept-Îles, une accompagnatrice visite un patient qui a choisi d'arrêter la dialyse qui le maintient en vie; un paramédical kanien'kahá:ka fait un témoignage poignant concernant une intervention qui a changé à tout jamais sa pratique.
Policier autochtone Les dépendances
À Uashat, les policiers sont amenés à intervenir auprès d'un individu en psychose ayant un comportement très perturbant; à Lac-Simon, un homme met sa vie en danger sur la voie publique.
Pow Wow Chow Pow Wow Chow: Family Matters
When joined by his sister and nephew at Six Nations, Bob ups his marketing tactics; after a team emergency Shawn's parents come to the rescue at the North American Indigenous Games in Halifax.
Source Code (2011)
A helicopter pilot (Jake Gyllenhaal) takes part in a secret government program that enables him to assume someone's identity and experience the last few minutes of that person's life.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
APTN Investigates Cherished Woods: The Fight for Lemay
In the woods near a former orphanage, records suggest that many Métis and other children remain in unmarked graves; activists have fought hard to protect Lemay Forest from private development -- and then Manitoba Premier Wab Kinew stepped in.
North of 60 Never Surrender
A social worker questions Sarah's abilities as a mother; Teevee tries to get financing for a portable sawmill company; Elsie plans a birthday party for Lois.
Source Code (2011)
A helicopter pilot (Jake Gyllenhaal) takes part in a secret government program that enables him to assume someone's identity and experience the last few minutes of that person's life.
Riverdale Chapter Sixty-Seven: Varsity Blues
As Riverdale High prepares for the championship football game against Stonewall Prep, Betty gets to work on a story about the rivalry between the schools; Archie is conflicted when Mary tells him about Uncle Frank's troubled past.
Pow Wow Chow Pow Wow Chow: Family Matters
When joined by his sister and nephew at Six Nations, Bob ups his marketing tactics; after a team emergency Shawn's parents come to the rescue at the North American Indigenous Games in Halifax.
Chuck and the First Peoples' Kitchen United Houma Nation, Louisiana -- Oysters
Chuck travels to Louisiana in the United States to meet Jason Pitre, a proud oyster farmer and member of the Houma Nation; he invites Chuck on his boat for an oyster harvesting experience and to navigate the labyrinthic Bayous.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
APTN Investigates Cherished Woods: The Fight for Lemay
In the woods near a former orphanage, records suggest that many Métis and other children remain in unmarked graves; activists have fought hard to protect Lemay Forest from private development -- and then Manitoba Premier Wab Kinew stepped in.
Chums What's That Sound?
A young girl and her furry friends travel across Turtle Island and embark on adventures that help them navigate their connections with each other, other animals and the environment.
Lil' Glooscap and the Legend of Turtle Island Lil Glooscap and the Wild Mushroom; Lil Glooscap and Sufer Nanuq
The cousins break a basket but don't confess, so Meme Muwin tells them a story about Lil Glooscap and wild mushrooms; the story teaches that if the truth is revealed instead of hidden, problems can be fixed before getting out of hand.
Indigenous Art Adventures Paper Cup Drum
Lance Cardinal teaches how to make paper cup drums; he also teaches the Cree word of the day, 'mistikwaskihk', which means drum.
Indigenous Art Adventures Self-Portrait New
Follow along with host Lance Cardinal and create your own self-portrait using fabrics, stickers and all sorts of art supplies; we also learn the Cree word of the day "nahâpaminâkosiw" which means identity .
Anaana's Tent Stories
Rita Claire has a traditional story.
Dreamcatchers Drummer-girl
When the Dreamcatchers catch a dream about an evil construction crew that plans to use dynamite on a lake, they must find the Dreamer, unlock her ancestral superpowers and stop the dream from coming true.
Le petit Glooscap et les légendes de l'île de la Tortue Le P'tit Glooscap et les champignons sauvages; Le P'tit Glooscap et Nanuq le surfeur
Quand les cousins cassent un panier, Meme Muwin raconte l'histoire de P'tit Glooscap et les champignons sauvages; l'histoire montre aux cousins que s'ils sont honnêtes, les problèmes peuvent se résoudre avant de devenir incontrôlables.
Savoirs légendaires La légende de Kwikwici & La légende du serpent
À travers des récits légendaires, on va à la rencontre des jeunes pour transmettre des savoirs, des valeurs et des leçons de vie tout en perpétuant la tradition de la transmission orale.
Capteurs de rêves Drummer-girl
Lorsque les Capteurs de rêves repèrent un rêve dans lequel une équipe de construction dynamite un lac, ils doivent trouver la Rêveuse, débloquer ses superpouvoirs ancestraux et empêcher le rêve de se réaliser.