TV Schedule for APTN - East
Friday, June 27th TV listings for APTN - East
Police tribale Ils étaient dix
Une adolescente autochtone est portée disparue dans un climat miné par des allégations de corruption interne et des relations de plus en plus tendues entre les forces de police.
Chuck et la cuisine des premiers peuples Rapid Lake: pêche sur glace
Chuck rencontre David Thusky, pêcheur algonquin pour qui la pêche sur glace est une activité familiale idéale; ils se rendent à Rapid Lake en motoneige pour monter leur camp de pêche et griller leurs meilleures prises.
Orignal & marmelade Le Potluck de Peace Valley
Art et Dan se retrouvent au bord de la Peace River, sur les terres du traité numéro huit, pour rencontrer des habitants affectés par le projet de barrage du Site C; ils font la rencontre d'un ermite, d'une famille qui risque de perdre son ranch.
Pow Wow Chow Pow Wow Chow: Chiefs And Cooks
Along with contentious pre-election politics, Chief Bob Chiblow also finds himself contending with a family dispute, a fire and high hopes for his nephew winning the Serpent River vendor's dance competition.
Sur le terrain Being Present
The workers in Sept-Îles visit a patient dealing with diabetes-related complications, while a cultural café in Odanak brings the community together to share traditions and stories.
Tribal Police Files Bones
Following the Tosguna in a high-profile case about a local woman who has been missing for five days; the police investigate a possible burial site in an area where a church once stood.
B.C.'s coastal waterways are littered with fallen trees and debris that create a serious hazard to boaters; Heiltsuk's Coastal Nations Coast Guard Auxiliary team is tasked with doing a shoreline search for an overdue fishing boat with one man aboard.
The Beachcombers Fireman's Ball
A water soccer game between the volunteer firemen and Constable John's team turns into a high-stakes match.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
Chuck et la cuisine des premiers peuples Victor Lake, Alberta - Mouflon
Chuck se rend à Victor Lake, en Alberta, pour rencontrer Landon Delorme, qui l'emmène à la chasse au mouflon d'Amérique. Chasseur chevronné, Landon est passionné par le partage de connaissances et par la défense de la chasse durable et éthique.
Orignal & marmelade Le saumon de printemps de Nisga'a
Art et Dan se dirigent vers la côte accidentée de la vallée du Nass, où habite la nation Nisga'a; une fois arrivé, le duo est invité à faire de la pêche au saumon et à cueillir des baies sur un ancien champ de lave.
Policier autochtone Assurer une présence
Un homme blessé au visage est retrouvé par les policiers à Uashat; les agents doivent également intervenir dans une demeure complètement saccagée; les aînés d'Opitciwan ont la visite de Jean-Baptiste.
Sur le terrain Confronter ses peurs
À Sept-Îles, une accompagnatrice visite un patient qui a choisi d'arrêter la dialyse qui le maintient en vie; un paramédical kanien'kahá:ka fait un témoignage poignant concernant une intervention qui a changé à tout jamais sa pratique.
Police tribale Ils étaient dix
Une adolescente autochtone est portée disparue dans un climat miné par des allégations de corruption interne et des relations de plus en plus tendues entre les forces de police.
North of 60 Crossing the River
Sarah begins a new life; Michelle and David's relationship deepens; Teevee deals with a new job and fatherhood.
The Beachcombers Loud and Proud
After building a raceboat with Nick's help, Pat O'Gorman finds himself in a race against Relic and his jetboat.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
L'équipe de Montréal présente les nouvelles des communautés autochtones au Québec ainsi que l'actualité d'intérêt national.
Chuck et la cuisine des premiers peuples Unamen Shipu, Québec - Truite
Sur la Côte-Nord du Québec, Chuck se rend à Unamen Shipu, où Bryan Mark l'emmène pêcher la truite de mer dans le vaste territoire marin qui entoure la communauté isolée.
Sur le terrain En première ligne
À Wemindji, une médecin wendat reçoit une patiente qui traverse une période sombre après la perte d'un de ses proches; à Manawan, un infirmier en stage d'observation découvre le travail de l'équipe en pédiatrie sociale.
Policier autochtone Être à l'écoute
Un individu visé par trois mandats est arrêté et détenu à Uashat; à Opitciwan, une femme victime de voie de fait doit quitter sa demeure; un homme reclus et en détresse inquiète les policiers à Lac-Simon.
Pow Wow Chow Pow Wow Chow: Fish vs. Moose
Shawn tries serving fish and chips for the first time while his team embraces the carnival atmosphere at Summerfolk; Bob finds himself fiercely competing against moose meat in Algonquin country.
High Ground (2020)
An aboriginal man joins forces with a former sniper to track down the most dangerous warrior in the outback.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
APTN Investigates Inside Policing: Deadly Force
15 Indigenous people were killed in police altercations or died while in custody. As recent calls for a national inquiry into systemic racism in policing go unanswered, APTN Investigates the relationship between Indigenous people and law enforcement.
North of 60 Crossing the River
Sarah begins a new life; Michelle and David's relationship deepens; Teevee deals with a new job and fatherhood.
High Ground (2020)
An aboriginal man joins forces with a former sniper to track down the most dangerous warrior in the outback.
Riverdale Chapter Fifty-Nine: Fast Times at Riverdale High
Archie encourages Mad Dog to attend Riverdale High and join the football team; Jughead meets Mr. Chipping, who offers him a spot at an elite school called Stonewall Prep; Kevin applies for a spot on the Blue & Gold to make amends with Betty.
Pow Wow Chow Pow Wow Chow: Fish vs. Moose
Shawn tries serving fish and chips for the first time while his team embraces the carnival atmosphere at Summerfolk; Bob finds himself fiercely competing against moose meat in Algonquin country.
Chuck and the First Peoples' Kitchen Unamen Shipu, Quebec - Trout
In Quebec's Côte-Nord, Chuck visits Unamen Shipu, where Bryan Mark takes him sea trout fishing in the vast marine territory surrounding the isolated community; Chuck then tries his hand at catching salmon.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
APTN Investigates Inside Policing: Deadly Force
15 Indigenous people were killed in police altercations or died while in custody. As recent calls for a national inquiry into systemic racism in policing go unanswered, APTN Investigates the relationship between Indigenous people and law enforcement.
Chums New Games
A young girl and her furry friends travel across Turtle Island and embark on adventures that help them navigate their connections with each other, other animals and the environment.
Lil' Glooscap and the Legend of Turtle Island Lil Glooscap and the Friendly Ghost Pony; Lil Glooscap and the Sun
Lil Glooscap and friends learn that they are fortunate to have the things they do.
Indigenous Art Adventures Wolf Mask
Host Lance Cardinal demonstrates how to make wolf masks; she teaches the "Cree word of the day", mahikan, which means wolf; the wolf represents humility, one of the Seven Sacred Grandfather Teachings.
Indigenous Art Adventures Worm on a Leaf New
Follow along with Lance Cardinal to make a playful worm puppet on a leaf! This project is for the whole family; learn the Cree word of the day, sîkwan, which means spring.
Anaana's Tent The Colour Wheel
Rita Claire learns about primary colours and which colours mix together to make secondary colours; Looee and James Arreak visit the qarmaq and sing their song, "Nunarait Amiangit"; reading the book "Uqi's New Parka."
Dreamcatchers Vision-Quest
After catching a dream about giant bees destroying a peach orchard, the Dreamcatchers spring into action; unfortunately, their Dreamer has her head stuck in the clouds and a mad scientist controls the giant bees.
Le petit Glooscap et les légendes de l'île de la Tortue Le P'tit Glooscap et le gentil poney fantôme; Le P'tit Glooscap et le soleil
P'tit Glooscap et ses amis apprennent qu'ils sont chanceux d'avoir tout ce qu'ils ont; ils doivent prendre soin de tous leurs amis et leurs biens s'ils veulent les garder.
Savoirs légendaires Hi'non & Chenoo
À travers des récits légendaires, on va à la rencontre des jeunes pour transmettre des savoirs, des valeurs et des leçons de vie tout en perpétuant la tradition de la transmission orale.
Capteurs de rêves Vision-Quest
Les Capteurs de rêves repèrent un rêve dans lequel des abeilles géantes détruisent un verger de pêchers, ils doivent trouver la Rêveuse, débloquer ses supers pouvoirs ancestraux et empêcher le rêve de se réaliser.