
TV Schedule for APTN HD
Friday, June 13th TV listings for APTN HD
Police tribale Pas de fumée sans feu
Sur la réserve, un dépanneur est criblé de balles: la célèbre famille Thundercloud fait l'objet d'une enquête.
Chuck et la cuisine des premiers peuples Eastmain, Québec: chasse à l'ours
Chuck se rend dans le nord de la nation Eeyou et rencontre Jamie Moses, un membre de la communauté et un expert de la chasse à l'ours.
Orignal et marmelade Homard & pétoncles
Art et Dan partent pour une journée de pêche à bord du bateau de la Première Nation de Bear River; Dan s'occupe des pièges à homard, tandis qu'Art joue de l'harmonica, rassuré par l'absence de vagues.
Pow Wow Chow Pow Wow Chow: Team Spirit
Family dynamics put teamwork to the test for Chiblow Fish at the busy Wiki Pow Wow; a medical emergency creates concern and setbacks for Chef Adler's team on day one of the Hillside Music Festival.
Sur le terrain Building Community Connections
In Sept-Îles, an Innu patient overcomes paralysis after intense rehabilitation, while in Montreal, an Ojibwe responder offers crucial support to vulnerable individuals in a local shelter, helping them navigate their struggles and access services.
Tribal Police Files Development
For tribal police, a new development requires a new perspective; looking at how Tsuut'ina land is impacted by major projects, including a highway that will attract business and a new high school that will reinforce the nation's history and culture.
The team searches for a crab fisherman stranded on his boat.
The Beachcombers Robokid
Sam is embarrassed by his visiting cousin, who has Down's syndrome.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
Chuck et la cuisine des premiers peuples Unamen Shupu, Québec - Homard
Chuck se rend à Unamen Shipu, une communauté isolée de la Côte-Nord, où Edmond l'emmène pêcher le homard. Ensemble, ils partent en bateau, utilisant une épuisette pour attraper le homard tout en profitant de la vue imprenable sur le front de mer.
Orignal & marmelade Phoque
Près d'Iqualuit, Dan et Art se trouvent dans la baie de Frobisher où ils tentent d'aller à la chasser aux phoques, mais le mauvais temps les mènera plutôt à apprendre à construire des igloos.
Policier autochtone Sensibiliser et prévenir
La sensibilisation fait partie intégrante de l'approche des policiers autochtones qui doivent intervenir dans un cas d'intimidation à Mani-utenam; une mère fait appel aux policiers pour retrouver sa fille en fugue depuis deux jours à Uashat.
Sur le terrain Affronter des situations difficiles
À l'hôpital de Sept-Îles, une agente de liaison naskapie accompagne un homme atteint d'une maladie grave et qui doit prendre une décision déchirante; à Uashat, une intervenante innue organise un cercle de partage.
Police tribale Pas de fumée sans feu
Sur la réserve, un dépanneur est criblé de balles: la célèbre famille Thundercloud fait l'objet d'une enquête.
North of 60 Bless This House
Sarah's estranged father resurfaces; Teevee (Dakota House) finds he is no longer leader of the Lynx River pack.
The Beachcombers Constance
Jack's deceased girlfriend sends him an invitation. Stars Bruno Gerussi, Janet-Laine Green and Robert Clothier.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
L'équipe de Montréal présente les nouvelles des communautés autochtones au Québec ainsi que l'actualité d'intérêt national.
Chuck et la cuisine des premiers peuples Walpole Island, Ontario - Perchaude
Chuck se rend à Walpole Island, en Ontario, pour pêcher à la perche pour la toute première fois. Son guide, Rocky Sands, chasse et pêche depuis l'enfance et est impatient de partager l'expérience avec Chuck dans sa communauté.
Sur le terrain Investiguer et prévenir
À Wemindji, une médecin examine une patiente qui a besoin d'un scan cérébral en dehors de la communauté; une infirmière enquête sur la récurrence des cas de problèmes de peau à Manawan.
Policier autochtone La tragédie
Une recrue apprend le métier de policier à Mashteuiatsh; à Uashat, les policiers retrouvent un enfant blessé dans un stationnement; Pierre-Olivier nous raconte comment une tragédie a bouleversé la communauté et le corps policier de Lac-Simon.
Pow Wow Chow Scone Dogs & Smelts
Bob keeps his sense of humour when a storm forces the Wiki Pow Wow to move indoors and the vendors to pack up and go home; at the Hillside Music Festival, bad weather brings Shawn big sales and a new idea.
Angelique's Isle (2018)
Newlyweds are left stranded on Lake Superior's Isle Royale and struggle to survive a brutal winter.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
APTN Investigates Skin Deep
Every tattoo has a story. For some it's a constant reminder of a traumatic past influenced by gangs and violence. As three Winnipeg women navigate the system for a better life, they work on erasing a past that is only skin-deep.
North of 60 Bless This House
Sarah's estranged father resurfaces; Teevee (Dakota House) finds he is no longer leader of the Lynx River pack.
Angelique's Isle (2018)
Newlyweds are left stranded on Lake Superior's Isle Royale and struggle to survive a brutal winter.
Riverdale Chapter Seventy-Six: Killing Mr. Honey
After receiving a letter from the University of Iowa asking him to submit a story, Jughead works on a twisted tale about the gang's revenge fantasy against Principal Honey for all the ways he's ruined their senior year.
Pow Wow Chow Scone Dogs & Smelts
Bob keeps his sense of humour when a storm forces the Wiki Pow Wow to move indoors and the vendors to pack up and go home; at the Hillside Music Festival, bad weather brings Shawn big sales and a new idea.
Chuck and the First Peoples' Kitchen Walpole Island First Nation, Ontario - Perch
Chuck visits Walpole Island in Ontario to try perch fishing for the first time; his guide, Rocky Sands, has been hunting and fishing since childhood and is eager to share the experience with Chuck in his community.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
APTN Investigates Skin Deep
Every tattoo has a story. For some it's a constant reminder of a traumatic past influenced by gangs and violence. As three Winnipeg women navigate the system for a better life, they work on erasing a past that is only skin-deep.
Chums Feather Games
A young girl and her furry friends travel across Turtle Island and embark on adventures that help them navigate their connections with each other, other animals and the environment.
Lil' Glooscap and the Legend of Turtle Island Lil Glooscap and the Sleepover; Lil Glooscap Meets Rainbow
Everyone is having fun during a sleepover, playing new games and sharing stories and snacks; tricks can be fun too, as long as they're harmless and everyone is invited to join in.
Indigenous Art Adventures Métis Felt Flowers
Lance Cardinal teaches how to make beautiful Métis felt flowers; the Métis are well-known for their floral beadwork; lance teaches the Cree word of the day, wâpakwanîs, which means flower.
Indigenous Art Adventures Miniature Snowshoes New
Follow along with Lance Cardinal to craft miniature snowshoes; learn the Cree word of the day, pipon, which means winter.
Anaana's Tent It's Time for Bed
Rita Claire and Qimmiq are tired and ready to go to bed, but there are a few things they must do first; Mary Poisey sings her song "40 Nit"; reading the book "It's Time for Bed."
Dreamcatchers Brave-One
When the Dreamcatchers catch a dream about acid rain destroying a maple forest, they must find the Dreamer, unlock his ancestral superpowers, and stop the dream from coming true before it's too late.
Le petit Glooscap et les légendes de l'île de la Tortue Le P'tit Glooscap et la soirée pyjama; Le P'tit Glooscap rencontre l'arc-en-ciel
Les enfants s'amusent pendant une soirée pyjama, où ils jouent de nouveaux jeux et partagent des histoires et des collations; les blagues peuvent être amusantes, mais seulement si elles sont inoffensives et si tout le monde est invité à y participer.
Savoirs légendaires Tcakabesh et le soleil & La marmotte Akokatcic
À travers des récits légendaires, on va à la rencontre des jeunes pour transmettre des savoirs, des valeurs et des leçons de vie tout en perpétuant la tradition de la transmission orale.
Un groupe de jeunes indigènes utilisent leurs superpouvoirs ancestraux pour combattre le mal sous la forme d'une grande entreprise qui menace la Terre Mère.