TV Schedule for APTN - West
Friday, August 29th TV listings for APTN - West
Police tribale Visage rouge
Les corps d'un homme et d'une femme sont découverts au bord de la rivière, ligotés et le visage peint en rouge; la tension monte entre les forces de police tribale et métropolitaine.
Chuck et la cuisine des premiers peuples Mashteuiatsh: pêche à la ouananiche
Chuck rend visite à Mashteuiatsh pour pêcher la ouananiche et en apprendre davantage sur ce qu'elle signifie pour la communauté; Carine Valin et Jean-Pierre Verreault l'amènent pêcher sur le lac Saint-Jean et préparent leurs prises de deux façons.
Orignal & marmelade Flétan
Dans le canot de guerre du célèbre activiste Guujaw, on suit quelques cours de langue et l'on se rend en mer pour pêcher le flétan; des canneberges sauvages avec un cueilleur local; le repas au célèbre Haïda Heritage Centre.
Pow Wow Chow Pow Wow Chow: Family Matters
When joined by his sister and nephew at Six Nations, Bob ups his marketing tactics; after a team emergency Shawn's parents come to the rescue at the North American Indigenous Games in Halifax.
Sur le terrain Confronting Fears
In Sept-Îles, a cultural advisor visits a patient who has stopped dialysis, providing emotional support during this challenging time, while a Kanien'kehá paramedic shares a testimony, reflecting on their experiences and the impact of their work.
Tribal Police Files The Joker
The Tosguna arrest an intoxicated man for shooting a BB gun out of a window.
The 'Namgis team searches for a beachcomber who has been missing from the area for two days.
The Beachcombers Sticks and Stones
Shipwrecked Dana, Laurel, Sam and Tommy await rescue.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
Chuck et la cuisine des premiers peuples United Houma Nation, Louisiane - Huîtres
Chuck se rend en Louisiane, aux États-Unis, pour rencontrer Jason Pitre, un fier ostréiculteur membre de la nation Houma. Il invite Chuck sur son bateau pour une expérience de récolte d'huîtres et pour naviguer dans les bayous labyrinthiques.
Orignal & marmelade Castor
Art et Dan mettent leurs talents de canotage à l'épreuve lorsqu'ils tentent de chasser un castor nuisible; la compétition est lancée à savoir qui fera le meilleur plat de castor au barbecue.
Policier autochtone Intervenir en toutes circonstances
À Uashat mak Mani-utenam, les policiers doivent redoubler d'efforts à certains moments du mois pour assurer la sécurité de tous; à la suite d'une altercation avec un homme en état d'ébriété, une femme fait appel aux policiers d'Opitciwan.
Sur le terrain Un soutien rassurant
Une médecin abénakise examine un homme itinérant blessé à la suite d'une altercation; une accompagnatrice brise l'isolement d'un patient en visitant avec lui l'équipe du Centre d'amitié autochtone de Sept-Îles.
Police tribale Visage rouge
Les corps d'un homme et d'une femme sont découverts au bord de la rivière, ligotés et le visage peint en rouge; la tension monte entre les forces de police tribale et métropolitaine.
North of 60 A Shimmer of Scales
Poached bears turn up in Andrew's cargo; a loan application exposes Gerry's personal indiscretions; Nathan helps Sarah.
The Beachcombers Hot Stuff
While temporarily working for Relic (Robert Clothier), Sam (Beau Heaton) is held hostage. Stars Bruno Gerussi and Janet-Laine Green.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
L'équipe de Montréal présente les nouvelles des communautés autochtones au Québec ainsi que l'actualité d'intérêt national.
Chuck et la cuisine des premiers peuples Edmonton, Alberta - Épisode urbain
Chuck se rend à Edmonton, la capitale de l'Alberta, qui compte d'ailleurs l'une des plus grandes populations autochtones du Canada. Chuck récolte des plantes médicinales et cuisine dans le tout nouveau restaurant autochtone du chef Scott Iserhoff.
Sur le terrain Faire la différence
Une femme en détresse inquiète les intervenants de Manawan; à Wemindji, une médecin wendat forme son collègue infirmier avec un patient qui présente des risques d'hémorragie interne à la suite d'une altercation.
Policier autochtone Assurer une présence
Un homme blessé au visage est retrouvé par les policiers à Uashat; les agents doivent également intervenir dans une demeure complètement saccagée; les aînés d'Opitciwan ont la visite de Jean-Baptiste.
Pow Wow Chow Peace and Fish Grease
Shawn shows off his new dream project to his parents while the Pow Wow Cafe gets caught in a East Coast storm; Bob's team battles heavy winds and dwindling food supplies at Six Nations.
What We Do in the Shadows (2014)
Vampire housemates (Jemaine Clement, Taika Waititi, Jonathan Brugh) try to cope with the complexities of modern life and show a newly turned hipster (Cori Gonzalez-Macuer) some of the perks of being undead.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
APTN Investigates Sacrifice Zones
Indigenous people are climbing over industry-imposed fence lines to raise concerns about the lack of inclusion in addressing pollution. APTN Investigates takes a look at sacrifice zones to find out exactly how Indigenous rights are being upheld.
North of 60 A Shimmer of Scales
Poached bears turn up in Andrew's cargo; a loan application exposes Gerry's personal indiscretions; Nathan helps Sarah.
What We Do in the Shadows (2014)
Vampire housemates (Jemaine Clement, Taika Waititi, Jonathan Brugh) try to cope with the complexities of modern life and show a newly turned hipster (Cori Gonzalez-Macuer) some of the perks of being undead.
Riverdale Chapter Sixty-Eight: Quiz Show
Determined to give Frank a second chance, Archie gives him a job at Andrews Construction; Betty is determined to take down Bret and defeat Stonewall Prep at the Quiz Show Championship; Veronica and Cheryl team up for an unlikely business venture.
Pow Wow Chow Peace and Fish Grease
Shawn shows off his new dream project to his parents while the Pow Wow Cafe gets caught in a East Coast storm; Bob's team battles heavy winds and dwindling food supplies at Six Nations.
Chuck and the First Peoples' Kitchen Edmonton, Alberta -- Urban Episode
Chuck visits Edmonton, Alberta's capital and the city that has one of the biggest Indigenous populations in Canada; Chuck harvests and collects medicinal plants just outside the city and cooks at Chef Scott Iserhoff's brand new Indigenous restaurant.
Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.
APTN Investigates Sacrifice Zones
Indigenous people are climbing over industry-imposed fence lines to raise concerns about the lack of inclusion in addressing pollution. APTN Investigates takes a look at sacrifice zones to find out exactly how Indigenous rights are being upheld.
Chums A Little Help
A young girl and her furry friends travel across Turtle Island and embark on adventures that help them navigate their connections with each other, other animals and the environment.
Lil' Glooscap and the Legend of Turtle Island Lil Glooscap and the Loon Call; Lil Glooscap and the Cedar Tree Suit
Around the bonfire, the cousins hear a loon call; Meme Muwin uses it as an opportunity to tell them a story about the loon who taught Lil Glooscap a valuable lesson; when one listens to others, one can learn from their stories.
Indigenous Art Adventures Mini Star Blanket
Host Lance Cardinal shows how to create mini star blankets; Lance also teaches the Cree word of the day, acâhkos, which means star.
Indigenous Art Adventures Miniature Baby in a Moss Bag New
Follow along with Lance and make a cute miniature baby in a moss bag! For generations, Indigenous communities use moss bags to securely swaddle infants; we also learn the Cree word of the day, awâsisak, which means children.
Anaana's Tent Summer Fun!
It's a hot summer day, and Rita Claire is going berry picking on the land, but while she's outside, she runs into some bugs; playing Becky Han's song Qaariaq about a bumble bee who chases her across Nunavut, and reading the book "The Happy Mosquito."
Dreamcatchers Wolf-eyes
When the Dreamcatchers catch a dream about a reserve covered in piles of electronic waste, they must find the Dreamer, unlock his ancestral superpowers and stop the dream from coming true.
Le petit Glooscap et les légendes de l'île de la Tortue Le P'tit Glooscap et l'appel du huard; Le P'tit Glooscap et le costume de cèdre
Autour du feu de camp, les cousins entendent le cri d'un huard; Meme Muwin leur raconte l'histoire du huard qui a enseigné à P'tit Glooscap une leçon importante.
Savoirs légendaires Les oiseaux & L'origine du feu
À travers des récits légendaires, on va à la rencontre des jeunes pour transmettre des savoirs, des valeurs et des leçons de vie tout en perpétuant la tradition de la transmission orale.
Capteurs de rêves Wolf-eyes
Lorsque les Capteurs de rêves repèrent un rêve dans lequel un tas de déchets électroniques est déversé sur une Réserve, ils doivent trouver le Rêveur, débloquer ses superpouvoirs ancestraux et empêcher le rêve de se réaliser.